Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
I āvī, ātum, āre [одного корня с pario I ]1) готовить, подготовлять, устраивать, организовывать (convivium C; insidias alicui Sl; bellum Cs; fugam C;... смотреть
Imсиница, гаичкаparo carbonero — московкаII m1) разг. прекращение работы2) (тж paro forzoso, paro obrero) безработицаparo encubierto (disfrazado, ocult... смотреть
m 1) прекращение работы; простой 2) безработица • declarar el paro — объявлять о прекращении работы reducir el paro — сокращать безработицу registrar el paro — регистрировать {учитывать} безработицу paro encubiertoparo de los equiposparo estacionalparo forzosoparo naturalparo obreroparo ocultoparo registradoparo tecnológicoparo total... смотреть
первая составная часть сложных слов продолжающийся (насчитывающий) несколько...; длиной (шириной, глубиной, высотой) в несколько..., напр.: parogodzinn... смотреть
m 1) забастовка, стачка; прекращение работы 2) перерыв в работе, простой 3) безработица 4) локаут • paro encubiertoparo forzosoparo laboralparo patronalparo obrero... смотреть
m рзг остановка
m; в соч. •• en paro Вен., Кол. — разом, одним махом tirar algo en paro Кол. — ставить всё на кон
paroparo, avi, atum, areготовить, подготавливать
paroparo, avi, atum, areзапасать, заготовлять
paroparo, avi, atum, areдоставать, добывать
Парос (остров) Итальяно-русский словарь.2003.
останов остановка
автоматический останов автоматическое торможение
аварийный выключатель экстренное торможение
остановка машины остановка станка
простой оборудования
скрытая безработица
скрытая безработица
сезонная безработица
1) см. paro forzoso 2) локаут
безработица
= paro obrero забастовка, стачка
теор. "естественная" безработица
= paro laboral
безработица
скрытая безработица
локаут
зарегистрированная безработица, учтённая безработица
"технологическая" безработица
общая цифра безработных, общий показатель безработицы