1. adj1) плохой, нехороший, дурной2) вредный (для здоровья)3) неразумный, бессмысленный4) незаконный, противозаконный5) плохой, дурной; предосудительны... смотреть
I mālo, māluī, —, mālle [из māvolo от magis + volo ] 1) больше желать, охотнее делать, предпочитать (aliquid pro aliquā re Sl etc., quam aliquid C etc... смотреть
• ___ animoP>: maliciously • '... sed libera nos a ___' • Bad, in Barcelona • Bad, in Bogot • Bad, to Andres Segovia • Bad, to Ernesto Zedillo • Bad, ... смотреть
1) фина́нсовый, де́нежный malo yıl — фина́нсовый годmalo bunalım — фина́нсовый кри́зисmalo sermaye — фина́нсовый капита́л2) материа́льный, иму́щественн... смотреть
уст. см. cattivo I 1. mala morte — дурная / случайная смерть, смерть без покаяния mala cosa è l'invidia — дурно / плохо / нехорошо завидовать di mala voglia — неохотно prendere in mala parte — обидеться tirare il mal senso — извратить, исказить (напр.слова) spargere mala voce — пустить слушок pigliare / prendere mala piega — принять дурной оборот trovarsi a mal partito — оказаться в трудном / неприятном положении veder la mala parata — увидеть / почуять грозящую опасность a mala pena — едва-едва; с большим трудом a mal punto — некстати Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
I adj; П., П.-Р.тяжело больной •• de malas Арг. — насильно, против воли estar de malas con uno П.-Р. — иметь плохие (взаимо)отношения, враждовать с кем-л. por la(s) mala(s) Арг. — насильно, против воли a la malala de malas II m; Арг.; нн.чёрт, дьявол... смотреть
adj 1) плохой 2) сложный 3) коварный, хитрый, лукавый
malomalo, malui, -, malleпредпочитать
См. Своей бедой всяк себе ума купит.
См. На крепкий сук — острый топор.
См. За добро не жди добра.
Предпочитаю смерть бесчестью. ср. Potius mori quam foedāri В древнем Риме невежественная и развращенная столичная чернь охотно предлагала себя в рабы ... смотреть
См. За добро не жди добра.
жестокое или грубое обращение