[fə:]мехмехмеховые шкурки, пушнинапушной зверьналетнакипьосадокобрешеткаотделывать мехомпокрывать(ся) налетомобшивать рейками, дранью или доскамимехово... смотреть
fur: translation nounADJECTIVE ▪ thick ▪ matted ▪ The cat's fur was matted with blood. ▪ silky, soft ▪ shaggy ▪ warm ▪ real ▪ fake, faux, fun (... смотреть
1. [fɜ:] n1. мехsleek /smooth/ fur - гладкий мехcostly /valuable/ fur - дорогой мехa dress trimmed with fur - платье, отделанное мехомwith a fur lining... смотреть
• A fight may make it fly • A hard fight may make it fly • Abyssinian covering • ALF is covered in it • Animal coat • Animal enclosure • Animal hair •... смотреть
Fur: translation In addition to foliage and leather, fur is among the oldest materials used as clothing. Cro-Magnon-era folks, who lived 50,000 years... смотреть
1. {fɜ:} n 1. мех sleek /smooth/ ~ - гладкий мех costly /valuable/ ~ - дорогой мех a dress trimmed with ~ - платье, отделанное мехом with a ~ lini... смотреть
fur: translationSynonyms and related words:Australian seal, Leatherette, Leatheroid, achievement, alerion, animal charge, annulet, argent, armorial bea... смотреть
fur [fɜ:] 1. n 1) мех 2) шерсть, шку́ра 3) собир. пушно́й зверь;fur and feather пушно́й зверь и дичь 4) (обыкн. pl) пушни́на; меховы́е изде́лия 5) на... смотреть
fur 1. [fɜ:] n 1. мех sleek /smooth/ ~ - гладкий мех costly /valuable/ ~ - дорогой мех a dress trimmed with ~ - платье, отделанное мехом with a ~ l... смотреть
вор;furari, воровать, похищать; furtum 1) кража есть похищение без насилия чужой движимой вещи против воли законного ея владельца, совершенное с целью присвоить себе оную (lucrandi animo) (tit. J. 4, 1. D. 47, 2. C. 6, 2. 1. 1 § 3 D. cit. cf. § 6 J. cit. § 7 § 30 eod. 1. 15 § 1 D. cit. 1. 19 § 5. 6. eod. 1. 41. 1. 47 § 7 eod. 1. 53 § 7 eod. 1. 68 pr. eod. furandi consilio rem amovere, furandi animo contrectare (1. 58 § 3. 1. 77 eod.); furtum manifestum-nec manifestum; fur. manif. (1. 2-8 eod.); fur diurnus, nocturnus (1. 16 § 5 D. 48, 19). 2) вещь похищенная, deprehendi cum furto (1. 3 pr. D. 47, 2);abiecto furto effugere (1. 7 § 2 eod.); furtum conceptum (Gai. III. 183. 186. 191. IV. 173), oblatum (Gai. III. 183. 185. 187. 191), prohibitum (Gai. III. 188. 192), non exhibitum (§ 4 J. cit.); si nox furtum faxsit (L. XII. tab. VIII. § 12); si servus furtum faxsit (L. XII. tab. XII. 2). Furtivus, a) касающийся кражи: condictio furt. (см. condicere); ex causa furt. condici (1. 9 § 1 D. 12, 1. 1. 6 § 4 D. 25, 2. 1. 8 § 7 D. 34, 3); b) краденый, cum re furt. deprehendi (1. 5 pr. D. 47, 2. 1. 48 § 7 eod.); dicit lex Atinia, ut res furt. non usncapiatur (1. 4 § 6 D. 41, 3); c) скрытый, тайный: furtivi aquarum meatus (1. 4 C. 11, 42. 1. 3 C. 7, 18); furtive, furtim (adv.) тайным образом (clam): arbores furtim caesae (tit. D. 47, 7. 1. 7 pr. cit. 1. 6 pr. D. 41, 2).... смотреть
1. сущ. 1) мех (меховая отделка или сама одежда) fur coat — (меховая) шуба 2) мех (волосяной покров некоторых животных) All the cats are covered with short stiff hair instead of fur. — Все кошки покрыты короткой густой шерстью, а не мехом. 3) мн. меховые шкурки, пушнина 4) собир. пушной зверь fur and feather — пушной зверь и птица 5) а) налет (на языке больного) Her tongue had a whitish fur on it. — Ее язык был покрыт беловатым налетом. б) накипь (в чайнике, котле и т. п.) в) осадок (в винной бочке) 6) стр. обрешетка •• to stroke the fur the wrong way — вызывать раздражение 2. гл. 1) отделывать мехом 2) - fur up покрывать(ся) налетом The water furs every thing in which it is kept. — Вода оставляет налет на любой емкости, в которой она содержится. This kettle soon furs. — Этот чайник быстро покрывается накипью. The water here is so hard that all the pans fur up after a single use. — Вода тут такая жесткая, что все кастрюли покрываются накипью после первой же готовки. 3) стр. обшивать рейками, дранью или досками 3. прил. меховой Fur balls, fur fringe, and fur tails seem the most usual finish on all mantles. — Меховые помпончики, меховая оторочка или меховые хвостики считаются наиболее подходящим завершением любой накидки.... смотреть
1. failure and unsatisfactory report - донесение об отказах и неудовлетворительной работе;2. failure or unsatisfactory report - донесение об отказах ил... смотреть
fūr, fūris m. , f.1)а) вор, воровка (f. nocturnus C) fures publici Cato ap. AG — расхитители общественного достоянияб) литературный вор, плагиатор (f.,... смотреть
fur: übersetzungfyʀadvau fur et à mesure — nach und nach, eins nach dem anderen, je nachfur fur [fyʀ] au fur et à mesure nach und nach; Beispiel: pas... смотреть
сокр.1) [failure and unsatisfactory report] донесение об отказах и неудовлетворительной работе2) [failure or unsatisfactory report] донесение об отказа... смотреть
1. n 1) хутро; valuable (costly) ~ дороге хутро; 2) вовна, шерсть; шкура, шкурка; beaver ~ хутро бобра; 3) pl хутряні вироби, хутра; 4) збірн. хутровий звір; 5) пушок (на плодах); 6) мед. наліт; смага (на язиці); 7) накип; 8) осадок; 9) буд. дранка; лати; ♦ ~ coat шуба; ~ collar хутряний комір; ~ game хутрова дичина; ~ lining хутряна підкладка (підбійка); ~ rug хутряний килимок; хутряна запона; ♦ to make the ~ fly зчинити бучу, затіяти сварку; to stroke (to rub) the ~ the wrong way гладити проти шерсті, роздратовувати (когось); 2. v 1) підбивати (оторочувати, оздоблювати) хутром; 2) покриватися) накипом; 3) зчищати накип (з котла); 4) буд. обшивати латами (дошками, дранкою).... смотреть
1. n1) хутро; шерсть; шкураfur coat - шуба2) pl хутряні вироби3) накип4) наліт (на язиці)2. v1) підбивати або оторочувати хутром2) зчищати накип (у ко... смотреть
transcription, транскрипция: [ fə: ]fur n AmE sl 1. I think the fur is on to you Я думаю, что полиция тебя взяла на прицел The fur ain't never gonna ge... смотреть
Fur-: übersetzung Fur- [lat. furfur = Spreu, Kleie]: Trivialstamm in Bez. von Verb., die sich von ↑ Furan ableiten, z. B. Furanose, Furocumarin, Furyl... смотреть
1) мех; шкурка; меховой 2) шерсть 3) пушок (на плодах) 4) пушной зверь 5) pl пушнина* * *fluorouridine
n AmE sl 1) I think the fur is on to you — Я думаю, что полиция тебя взяла на прицел The fur ain't never gonna get him — Полиция никогда его не поймает 2) taboo She was real turned on and her fur was sopping — Она была возбуждена, и между ног у нее было мокро... смотреть
Fur: translation Her. Animal skins; a *tincture representing tufts of fur. There are eight main furs: *ermine, *ermines, *erminois, *pean, *vair, *coun... смотреть
мех шерсть, шкура (collect.) пушной зверь; (обыкн. pl) пушнина; меховые изделия налет (на языке больного); накипь (в котле, трубах); осадок подбивать или отделывать мехом счищать накипь (в котле) constr. обшивать рейками, дранью или досками... смотреть
сокр. от fluorouridineфторуридин* * *fluorouridine
m au fur et à mesure — постепенно, последовательно; по мере того, как...
mau fur et à mesure — постепенно, последовательно; по мере того, как...
{fu:r}1. сосна 2. сосна (материал)
• /vt/ подбивать мехом• мех
v. подбивать мехом; счищать накипь; обшивать рейками, обшивать дранью, обшивать досками
мед.сущ. налет на языке Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) мех2) зверовод3) шуба4) шубный
fur: translationSee: MAKE THE FUR FLY.
n. шерсть, шкура, мех, пушнина; налет, осадок, накипь
n (vulg) 1. вагина, влагалище 2. лобковые волосы
накип, осадок, хутряний, пушок, осад, хутро
m au fur et à mesure — см. à mesure
furfur, furis m, fнегодяй, жулик
furfur, furis mвор
ri s.m. (înv.) вор m.
adj. меховой, пушной
Сосна /материал/
сокр. от furlong
(n) мех
мех
пушной зверь и дичь
пушной аукцион
a poorly-tied artificial fly
• кожеед меховой • кожеед шубный
Система (проявления) с меховой щёткой
Система (проявления) с меховой щёткой. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
шуба, меховая шуба, доха
цвет меха
Звероводческая ферма, звероферма
пушное звероводство
содержание звероводческой фермы
зверовод
A full mink coat may still be out of reach for most Chinese consumers, but furriers are expecting increasing market demand as the new trends in fur fas... смотреть
См. Рыбак рыбака видит издалека.
пушные звери* * *пушные звери
пушной зверь
меховая шапка
см. woolen moth * * *моль шубная
мед.фраз. налет на языке Англо-русский медицинский словарь.2012.
fur piece: translation a fur piece Rur. a long distance. (Fur = far.) • It's a fur piece to the library. You'd best take the bus instead of walking. •... смотреть
торг., юр., амер. закон "О маркировке пушных товаров (меховых изделий)"*, 1951 г. (согласно этому закону, все меховые изделия должны иметь бирку с указанием следующей информации: а) название животного, мех которого использовался; б) сообщение о покраске меха, если таковая имела место; в) наличие в составе изделия хвостов, лапок животного или иных меховых отходов; г) производитель изделия и страна, из которой был привезен мех) See: label 1)... смотреть
США Закон о маркировке пушных товаров (1951)
док.торг., юр., амер. закон "О маркировке пушных товаров [меховых изделий\]"*, 1951 г. (согласно этому закону, все меховые изделия должны иметь бирку с... смотреть
-fur farm operator зверовод