Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
философская категория, отражающая внешние свойства и отношения предмета; форма обнаружения (выражения) сущности предмета. Категория Я. неразрыв... смотреть
ЯВЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. явиться. 2. В философии: проявление, выражениесущности, то, в чем она обнаруживается. Я. и сущность. 3. Вообще всякоеобнаруживаемое проявление чего-н. Физическое я. Явления природы. Социальныеявления. 4. Событие, случай. Странное, загадочное я. 5. В пьесе: часть акта,в к-рой состав действующих лиц не меняется.... смотреть
явление 1. ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: явить (1а1), явиться (1а2). 2) перен. Появление, возникновение чего-л. при каких-л. условиях. 3) а) Всякое проявление чего-л. в виде каких-л. изменений. б) Симптом какой-л. болезни. 4) а) Событие. б) Редкостное происшествие; случай. в) Особое свойство, состояние, положение. 2. ср. То, в чем проявляется, обнаруживается сущность; феномен (в философии).<br><br><br>... смотреть
явление с.1. appearance; phenomenon (pl. -na); (событие, случай) occurrence явление природы — natural phenomenon странное явление — strange occurrence... смотреть
явление случай, событие, феномен, действие; оказательство, даршан, картина, изображение, обнаружение, приход, сцена, реалия, оказание, поветрие, изъявление, проявление, эффект, пришествие, обнаруживание, полье, появление, глория, оказывание, мираж, примета Словарь русских синонимов. явление 1. феномен 2. см. сцена. 3. см. появление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. явление сущ., кол-во синонимов: 36 • аппарация (1) • артефакт (4) • ая (5) • глория (3) • даршан (1) • изображение (98) • изъявление (8) • картина (55) • макроявление (1) • медиаявление (3) • метеоявление (1) • микроявление (1) • мираж (13) • обнаружение (32) • обнаруживание (18) • оказание (11) • оказательство (4) • оказывание (8) • периэлектрон (1) • поветрие (17) • полье (1) • появление (13) • примета (18) • приход (17) • пришествие (4) • проявление (26) • реалия (3) • событие (29) • спецявление (1) • сцена (31) • феномен (16) • феноявления (1) • электрометеор (3) • эпифеномен (1) • эффект (29) • явленьице (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
явление сущ.сред.неод.(j) (153) ед.им. Явление 1ГоУ 1.1 (загл.). Явление 2ГоУ 1.2 (загл.). Явление 3ГоУ 1.3 (загл.). Явление 4ГоУ 1.4 (загл.). Явлен... смотреть
явле́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? явле́ния, чему? явле́нию, (вижу) что? явле́ние, чем? явле́нием, о чём? о явле́нии; мн.... смотреть
ЯВЛЕНИЕ см. в ст. Сущность и явление. Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия.Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н... смотреть
(= феномен, эффект) appearance, occurrence, phenomenon (pi. phenomena), emergence• В литературе нет примеров, подтверждающих подобное явление. - There ... смотреть
явление Событие, случай, факт. О степени распространенности, повторяемости события; о его важности, известности. Анормальное, банальное, будничное, ... смотреть
-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. явиться.Меж тем Онегина явленье У Лариных произвело На всех большое впечатленье. Пушкин, Евгений Онегин. Явление ге... смотреть
с.(см. тж. эффект) phenomenon (мн. phenomena); effect- астроклиматические явления- астрономические явления- баротропное явление- биполярные явления- га... смотреть
1) в общеупотребит. значении это слово означает событие, воспринимаемое человеком. Но иногда под Я. подразумеваются такие процессы, к-рые доступны толь... смотреть
ЯВЛЕНИЕ. Событие, случай, факт. О степени распространенности, повторяемости события; о его важности, известности. Анормальное, банальное, будничное, бытовое, важное, временное, всеобщее, грандиозное, единичное, естественное, жизненное, загадочное, законное, закономерное, заметное, замечательное, заурядное, знаменательное, значительное, интересное, исключительное, историческое, короткое, кратковременное, краткое, крупное, любопытное, массовое, мимолетное, многознаменательное, многозначительное, небывалое, незначительное, неизбежное, неизвестное, необыкновенное, необычное, неожиданное, непонятное, неприметное, непримечательное, неслучайное, неясное, ничтожное, нормальное, общее, общепринятое, обыкновенное, обычное, одиночное, ординарное, отдельное, повальное, повседневное, поразительное, преходящее, примечательное, разительное, реальное, редкое, редкостное (разг.), рядовое, сверхъестественное, своеобразное, серьезное, скоропреходящее, скоротечное, случайное, странное, таинственное, удивительное, устойчивое, феноменальное, хроническое, частное, частое, эпохальное, эпохиальное, экстраординарное. О положительной оценке. Благотворное, выдающееся, жизнеутверждающее, здоровое, изумительное, милое, отрадное, полезное, положительное, пользительное (разг.), поучительное, прекрасное, приятное, светлое, славное, утешительное. Об отрицательной оценке. Аморальное, антиобщественное, безобразное, безотрадное, болезненное, вредное, горестное, горькое, грозное, грустное, досадное, жестокое, кошмарное, невеселое, нездоровое, ненормальное, неприятное, неутешительное, опасное, отрицательное, патологическое, печальное, позорное, постыдное, прискорбное, противоестественное, скорбное, страшное, темное, тяжелое, тяжкое, угрожающее, ужасное, уродливое, чудовищное. Всюдное, летучее, микроскопическое, смелое.<br><br><br>... смотреть
Событие, случай, факт.О степени распространенности, повторяемости события; о его важности, известности.Анормальное, банальное, будничное, бытовое, важное, временное, всеобщее, грандиозное, единичное, естественное, жизненное, загадочное, законное, закономерное, заметное, замечательное, заурядное, знаменательное, значительное, интересное, исключительное, историческое, короткое, кратковременное, краткое, крупное, любопытное, массовое, мимолетное, многознаменательное, многозначительное, небывалое, незначительное, неизбежное, неизвестное, необыкновенное, необычное, неожиданное, непонятное, неприметное, непримечательное, неслучайное, неясное, ничтожное, нормальное, общее, общепринятое, обыкновенное, обычное, одиночное, ординарное, отдельное, повальное, повседневное, поразительное, преходящее, примечательное, разительное, реальное, редкое, редкостное (разг.), рядовое, сверхъестественное, своеобразное, серьезное, скоропреходящее, скоротечное, случайное, странное, таинственное, удивительное, устойчивое, феноменальное, хроническое, частное, частое, эпохальное, эпохиальное, экстраординарное.О положительной оценке.Благотворное, выдающееся, жизнеутверждающее, здоровое, изумительное, милое, отрадное, полезное, положительное, пользительное (разг.), поучительное, прекрасное, приятное, светлое, славное, утешительное.Об отрицательной оценке.Аморальное, антиобщественное, безобразное, безотрадное, болезненное, вредное, горестное, горькое, грозное, грустное, досадное, жестокое, кошмарное, невеселое, нездоровое, ненормальное, неприятное, неутешительное, опасное, отрицательное, патологическое, печальное, позорное, постыдное, прискорбное, противоестественное, скорбное, страшное, темное, тяжелое, тяжкое, угрожающее, ужасное, уродливое, чудовищное. Всюдное, летучее, микроскопическое, смелое.... смотреть
▲ изменение ↑ прерывный явление - качественное изменение состояния; смена состояний.феномен - необычное явление (# природы).фантом - причудливое явле... смотреть
olay,gelme; görünme* * *с1) olay; fenomen явле́ния приро́ды — doğa olaylarıсоциа́льные явле́ния — toplumsal olaylarэ́то - вре́менное явле́ние — bu, geç... смотреть
вообще все, что чувственно воспринимаемо, особенно бросающееся в каком-то отношении в глаза (напр., какое-либо явление природы). С точки зрения теории познания явление есть выражение, свидетельство наличия чего-то другого; так, высокая температура есть явление болезни, т.е. болезнь извещает о себе посредством высокой температуры, она проявляется через эту температуру. В философии Канта явление коррелятивное понятие к *вещи-в-себе*; однако поэтому, согласно Канту, нет просто видимости, а есть *вещь-в-себе*, которая фактически предстает перед познающим субъектом. Н.Гартман говорит: сущее в себе (см. Познание) есть являющееся в явлении. Иначе явление было бы пустой видимостью. (Кто находится в легком опьянении, тому в явлении ничего не является, напротив, явление получает исключительную силу и полноту существования.) Явление сущих в себе вещей на психофизическом уровне, означающее, что оно становится отражением, есть не что иное, как само познание, рассматриваемое известным образом в плане объекта. *Я познаю нечто* и *нечто является мне* два выражения, обозначающие одно и то же отношение между субъектом и объектом (см. Видимость). Противоположность между явлением и сущим-в-себе выступает наиболее резко в инд. философии (см. Шанкара); в европейской мысли эта противоположность выступает в христианстве в противопоставлении посюстороннего и потустороннего и выражает собой определенный, не только теоретический, скепсис; см. также Иллюзионизм, Феноменализм.... смотреть
единица сюжетной композиции в драматическом произведении; часть картины, сцены, действия, обособленная от других определённым кругом действующих лиц. Е... смотреть
— баротропное явление — перемена местами сосуществующих фаз в системах жидкость-жидкость (жидкость-газ или газ-газ) при больших давлениях и определённых температурах; находящаяся сверху менее плотная при обычных условиях фаза становится тяжёлой и оседает вниз. — капиллярное явление — физическое явление, обусловленное поверхностным натяжением на границе раздела несмешивающихся сред; к ним обычно относят явления в жидких средах, вызванные искривлением их поверхности, граничащей с другими жидкостями или газом или с собственным паром. — явление переноса — необратимый процесс, в результате которого в физической системе происходит пространственный перенос электрического заряда, массы, импульса, энергии, энтропии или какой-либо другой физической величины; описывается кинетическими уравнениями. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010 Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
астр., физ. я́вище - астрономическое явление - атмосферное явление - грозовые явления - ёмкостные явления - залимбовое явление - индукционные явления - интерференционные явления - магнитные явления - массовое явление - необратимое явление - непериодические явления - параметрические явления - периодические явления - поверхностные явления - псевдопериодические явления - релаксационные явления - сегнетоэлектрические явления - стационарные явления - термомагнитное явление - термоэлектрическое явление - физическое явление - фотоэлектрическое явление - экзогенное явление - электрокапиллярное явление - электрокинетическое явление - эндогенное явление - явление гистерезиса - явление затягивания - явление короны - явление мерцания - явление переноса - явление ползучести - явление полосатости - явление скачка Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
= сущ. (греч. ἐπιφάνεια) — явление, появление; очевидность; (φανερόν) известность, слава; с явлением — очевидно, славно (2 Макк. 14, 15. ... смотреть
ср. phenomenon (pl. phenomena, phenomenons), event, factимеющий дело с явлениями, имеющий дело с наблюдаемыми фактами — phenomenal; см. тж феномен- аку... смотреть
часть акта в драматическом произведении, на протяжении которой состав действующих на сцене лиц остается неизменным. Рубрика: Структура драматического п... смотреть
effect, event, phenomenon* * *явле́ние с.phenomenon (мн. phenomena); effectма́ссовое явле́ние (в теории вероятностей) — mass phenomenonявле́ние мё́рт... смотреть
с.1) aparición f2) театр. escena f3) (проявление) fenómeno m (тж. филос.); hecho m, evento m (факт); caso m (случай)явления природы — fenómenos de la n... смотреть
1) 现象 xiànxiàng; (факт, событие) 事物 shìwùявление природы - 自然界的现象новые явления общественной жизни - 社会生活的新现象2) театр. 场 chǎngдействие третье, явление в... смотреть
1) effect2) event3) fact4) occurance5) occurence6) phenomenon– массовое явление– паразитное явление– явление антипода– явление гиббса– явление переноса... смотреть
естественнонаучная и философская категория, вообще же, в обыденном смысле, все, что чувственно воспринимаемо, особенно бросающееся в каком-то отношении в глаза. С точки зрения теории познания, явление есть выражение, свидетельство чего-то другого; так немецкий философ Николай Гартман писал: «сущее в себе есть являющееся в явлении». В естествознании явление то, что реально, действительно существует и может быть исследовано всем арсеналом экспериментальных (эмпирических) и теоретических методов. Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
с.1) phénomène m; fait m (факт); cas m (случай) явление природы — phénomène naturelэто обычное явление — c'est un fait ordinaire2) театр. scène f Синон... смотреть
с. 1) (действие) apparizione f, venuta f, comparizione f, arrivo m 2) театр. scena f 3) (проявление) fenomeno m, effetto m, risultato m явления природы — fenomeni / manifestazioni della natura побочное явление — effetto collaterale остаточные явления — postumi m pl 4) (событие, факт) evento m, fatto m; caso m (случай) обычное явление — fatto ordinario; caso comune / normale; normalità странное явление — fenomeno / fatto sorprendente 5) филос. fenomeno m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
с(появление) aparecimento m, surgimento m; театр cena f; флс fenómeno m; (проявление) fenómeno m; (факт) fa(c)to m; (случай) caso mСинонимы: аппарация... смотреть
• Liberation of chemical energy by combustion is an everyday occurrence (or event) of great importance in ... • The phenomenon of osmosis depends on s... смотреть
философская категория, противоположная сущности, но выражающая и обнаруживающая сущность. Явление – способ существования сущности. Явление представляет сущность для чувственного ее обнаружения и на этом основании позволят разуму мыслить сущность. Любой объект – это единство явления и сущности. Например, тот или иной поступок человека выступает как явление – он представлен для непосредственного видения как конкретная форма поведения и ему сразу можно дать оценку, но одновременно каждый поступок характеризует нравственную сущность человека. Наблюдая ряд поступков, можно сделать вывод о сущности человека – явления-поступки постепенно раскрывают, обнаруживают сущность. Явление как категория в философии наполнялась разным содержанием, но всегда соотносилась с категорией сущности (см.: сущность и явление). ... смотреть
явл’ение — в большей части мест означает второе пришествие Христа, откровение Его славы (1Кор.1:7 ; 2Тим.4:1 ; Тит.2:13 ), или Его первое пришествие (2... смотреть
• в спектакле, сцена jelenet• чудесное tünemény• jelenség * * *1) jelenség 2) театр jelenetСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображе... смотреть
с1) Erscheinung f; Phänomen n (феномен) явление природы — Naturerscheinung f2) театр. Auftritt m Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, из... смотреть
- часть текста (акта) драматургического произведения, в которой состав действующих лиц остается неизменным. Деление на Я. перестало быть обязательным в... смотреть
(2 с), Пр. о явле/нии; мн. явле/ния, Р. явле/нийСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, мед... смотреть
n.appearance, occurrence, phenomenon, emergence; явление Гиббса, Gibbs phenomenon; явление захвата (захватывания), hunting phenomenonСинонимы: аппарац... смотреть
Явление Христа народу. Жарг. мол. Шутл. О приходе нежданных гостей. /em> По названию картины художника А. А. Иванова (1837– 1857 гг.). Максимов, 502.Си... смотреть
1. Всякое обнаруживаемое проявление чего-нибудь. 2. Событие, случай.Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, карти... смотреть
1) Орфографическая запись слова: явление2) Ударение в слове: явл`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): явление4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
• выдающееся явление• грандиозное явление• крупное явлениеСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макрояв... смотреть
с. fenomeno m; effetto m ( см. тж явления) - аэродинамическое явление- явление взаимозаместимости- явление захвата- явление кавитации- явление Керра- ... смотреть
явле́ние, явле́ния, явле́ния, явле́ний, явле́нию, явле́ниям, явле́ние, явле́ния, явле́нием, явле́ниями, явле́нии, явле́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
сущ.phenomenon (мн na)Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, м... смотреть
явление с 1. Erscheinung f c; Phänomen n 1a (феномен) явление природы Naturerscheinung f 2. театр. Auftritt m 1aСинонимы: аппарация, артефакт, ая, гло... смотреть
fenomen, forekomst, foreteelse, framtoning, tilsynelatelse, fremtoningСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, карт... смотреть
единица сюжетной композиции в драматическом произведении; часть картины, сцены, действия, обособленная от других определенным кругом действующих лиц. Если их круг изменяется, приход или уход действующего лица обозначают начало нового явления. На это обычно указывают начальные ремарки явлений. Так оформлена комедия Н. В. Гоголя «Ревизор»: «Осип лежит на барской постели» (действие 2, явление I), «Осип и Хлестаков» (действие 2, явление II), «Хлестаков один» (действие 2, явление III). В драматических текстах 20 в. членение действий пьесы на явления часто отсутствует.... смотреть
הופעההתרחשותחזותחזיוןמאורעמראיתסברפנומןתופעהСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаяв... смотреть
ЯВЛЕ́НИЕ (лат. scaena, нем. Auftritt), часть текста драматического произведения, на протяжении которой состав лиц на сцене остается неизменным. На Я. членятся акты и сценические эпизоды. Отмеченные уже в рукописях римских комедий, Я. упрочились в драматургии нового времени, но перестали фиксироваться на рубеже XIXXX вв.: реплики персонажей Г. Ибсена, А. П. Чехова, М. Горького, А. А. Блока составили как бы сплошной поток, что связано с отходом писателей от сюжетных канонов и возросшей активностью композиции. <p class="tab">В. Е. Хализев.</p>... смотреть
явл'ение, -яСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявлени... смотреть
/D/ Erscheinung /E/ Phenomenon /F/ Phenomena /Esp/ Fenomeno Философская категория, выражающая способ обнаружения сущности через отношения с другими и с субъектом познания и действия. Явление выражает сущность неполно, фрагментарно, более красочно и разнообразно. Оно несет на себе особенности всех взаимодействующих объектов и субъективных характеристик наших органов чувств, через которые сущность является, несет информацию в своем содержании. Сущность и явление образуют неразрывное, диалектическое единство. ?? ?? ?? ?? ... смотреть
пропажаСинонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, ми... смотреть
. см. СУЩНОСТЬ И ЯВЛЕНИЕ. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: аппарация, артефакт, ая, глория, даршан, изображение, изъявление, картина, макроявление, медиаявление, метеоявление, микроявление, мираж, обнаружение, обнаруживание, оказание, оказательство, оказывание, периэлектрон, поветрие, полье, появление, примета, приход, пришествие, проявление, реалия, событие, спецявление, сцена, феномен, феноявление, электрометеор, эпифеномен, эффект Антонимы: пропажа... смотреть
с. 1) phénomène m; fait m (факт); cas m (случай) явление природы — phénomène naturel это обычное явление — c'est un fait ordinaire 2) театр. scène f ... смотреть
1. Явление Иисуса Христа ученикам после Его Светлого Воскресения. В христианской религии известно множество явлений небесных сил и прославленных святых. Напр.: явление Божией Матери преподобному Серафиму Саровскому2. Событие, случай, напр., название картины А. Иванова «Явление Христа народу». Являть, являться, гл – стремление коголибо представить чтото людям или предстать самому. Напр.: «Тут соловей являть свое искусство стал» (Крылов). Наконец он явился.... смотреть
1. etteaste2. fenomen3. ilming4. ilmumine5. ilmutus6. nägemus7. nähtumus8. nähtus9. stseen10. tulek
явление = с. 1. phenomenon ( pl. -na); thing разг. ; (событие) occurrence; явление природы natural phenomenon; отрадное явление encouraging symptom/phenomenon; редкое явление unusual occurrence/phenomenon; странное явление strange thing; 2. (появление) appearance; явление Христа церк. The Appearance of Christ; 3. театр. scene; явление первое, второе и т. д. scene one, two, etc. ; 4. филос. phenomenon ( pl. -na). <br><br><br>... смотреть
корень - ЯВЛ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ЯВЛЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЯВЛ; ∧ - ЕНИ; ⏰ - Е; Слово Явлен... смотреть
– философская категория, выражающая: а) поверхностное бытие сущности, внешнюю форму ее существования, ее обнаружение; б) любое формообразование в его целостности (здесь термин *явление* употребляется как синоним *тела*, *вещи*, *предмета* и т.п; в) видимость (кажимость) как сущность в неадекватной, искаженной форме (например, видимое движение Солнца вокруг Земли).... смотреть
явление, явл′ение, -я, ср.1. см. явиться.2. В философии: про~, выражение сущности, то, в чём она обнаруживается. Я. и сущность.3. Вообще всякое обнаруж... смотреть
Rzeczownik явление n zjawisko n fakt m zdarzenie n
ЯВЛЕНИЕ, -я, ср. 1. см. явиться. 2. В философии: проявление, выражение сущности, то, в чём она обнаруживается. Явление и сущность. 3. Вообще всякое обнаруживаемое проявление чего-нибудь Физическое явление Явления природы. Социальные явления. 4. Событие, случай. Странное, загадочное явление 5. В пьесе: часть акта, в к-рой состав действующих лиц не меняется.... смотреть
Явле́ние1) (феномен, факт, проявление) harakati (-), mtokezo (mi-), tokeo (ma-), tukio (ma-), zuko (ma-);оста́точное явле́ние — masao мн.2) театр. mand... смотреть
сущее, проявляющее себя, в отличии от феномена, не само, но через что-то другое, как например болезнь дает о себе знать через симптомы. Включает феномен в свой состав. Явление содержит в себе отсылающую связь, причем отсылающее является феноменом (по видимому – аналогично “означающее-означаемое”). См. также кажимость и видимость. ... смотреть
з'ява, -вы ж.- явление когерентное- явление новое- явление параметрическое- явление переноса- явление происходящее- явление радиального расширения кана... смотреть
{²f'ö:rete:else}1. företeelse en sällsynt företeelse--редкое явление{²'up:enba:relse}2. uppenbarelse Den heliga Birgittas uppenbarelser--явление Святой... смотреть
явление случай, событие, феномен, действие, оказательство, даршан, картина, изображение, обнаружение, приход, сцена, реалия, оказание, поветрие, изъявление, проявление, эффект, пришествие, обнаруживание, полье, появление, глория, оказывание, мираж, примета<br><br><br>... смотреть
ср. з'яўленне, ср., паяўленне, ср. лит., театр. з'ява, жен. филос. з'ява, жен.явления природы — з'явы прыроды з'ява, жен., з'явішча, ср.обычные я... смотреть
Ударение в слове: явл`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: явл`ение
ср. 1. (проявление, событие) кубулур көрүнүш, окуя; явление общественной жизни коомдук турмуштун көрүнүшү; явление природы табияттын кубулушу; 2. театр. (часть акта) көрүнүш (пьесанын бөлүгү); 3. уст. (появление) пайда болуу.... смотреть
явлени||ес 1. τό φαινόμενον/ τό περι-στατικό{ν}, τό συμβάν (событие, случай): ~я природы τα φυσικά.φαινόμενα, τά φαινόμενα τής φύσης· обычное ~ τό συνηθισμένο φαινόμενο· странное ~ τό παράξενο φαινόμενο· 2. театр. ἡ σκηνή.... смотреть
n1) ilmiöявления природы — luonnonilmiöt2) teatt kohtaus
внешне-наблюдаемый, чувственно-воспринимаемый результат какого-либо процесса; выражение, свидетельство наличия в воспринимаемой действительности чего-то другого, невидимого, ненаблюдаемого. ?? ?? ?? ??... смотреть
1. құбылыс, көрініс оқиға;- явление общественной жизни қоғам өмірінің құбылысы;- явления природы табиғат құбылыстары;2. театр. (часть акта) көрініс;3. уст. (появление) келіп шығу, көріну... смотреть
с. 1) Erscheinung f явления природы — Naturerscheinungen pl 2) (событие) Ereignis n явление общественной жизни — Ereignisse des öffentlichen Lebens 3) театр. Auftritt m, Szene f.... смотреть
по [2] то или иное обнаружение вещи - ее эмпирически констатируемые, внешне фиксируемые формы реализации сущности, т.е. - обнаружение сущности через свойства и отношения. ... смотреть
то, в чем сказывается, обнаруживается сущность, а также всякое проявление чего-либо, случай. В пьесе – часть акта, в котором состав действующих лиц на сцене не меняется.... смотреть
сущ.сред.1. пулам; природные явления ҫут ҫанталӑк пулӑмӗсем; социальные явления социаллӑ пулӑмсем2. ӗҫ, пулам, тӗслӗх; пулнй; загадочное явление тӗлӗнтермӗш япала... смотреть
• fenomén• jev• výjev• výstup (v divadle)• zjev• úkaz
ЯВЛЕНИЕ, выделенный в тексте отрывок драматического произведения, на протяжении которого состав действующих на сцене лиц остается неизменным.
1. Приход, появление. 2. Возникновение, начало. 3. То, в чем сказывается, обнаруживается сущность. 4. Всякое проявление чего-либо; событие, случай.... смотреть
1. Приход, появление. 2. Возникновение, начало. 3. То, в чем сказывается, обнаруживается сущность. 4. Всякое проявление чего-либо; событие, случай.
ЯВЛЕНИЕ - выделенный в тексте отрывок драматического произведения, на протяжении которого состав действующих на сцене лиц остается неизменным.
1. pojawienie się;2. zjawisko, fakt;3. scena;4. zjawisko, zdarzenie;
ЯВЛЕНИЕ , выделенный в тексте отрывок драматического произведения, на протяжении которого состав действующих на сцене лиц остается неизменным.
ЯВЛЕНИЕ, выделенный в тексте отрывок драматического произведения, на протяжении которого состав действующих на сцене лиц остается неизменным.
явление сявление
сущ. ср. родаявище
явле'ние, явле'ния, явле'ния, явле'ний, явле'нию, явле'ниям, явле'ние, явле'ния, явле'нием, явле'ниями, явле'нии, явле'ниях
с 1.күренеш; я. природы табигать күренеше; редкое я. сирәк күренеш 2.вакыйга, хәл; отрадное я. сөенечле хәл
ср phénomène явление конъюнктурного характеракризисные явлениясоциальное явлениеэкономическое явление
Ср 1. hadisə; 2. şəkil (səhnətamaşasında); 3. köhn. gəlmə, görünmə, üzə çıxma, zahir olma, təzahür.
Начальная форма - Явление, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
• reiškinys (3a)
Явление с
پديده
development обыкн., fact, occurrence, phenomenon
Нея Лян Леня Иня Еле Вяление Вне Вилен Вие Веяние Велия Явление Ение Лев Лен Нил
зьява, зьявішча
Effekt, Erscheinung, Phänomen, Vorgang
проявление, выражение сущности, то, в чем она обнаруживается.
форма проявления сущности, внешнее обнаружение сущности.
явление с το φαινόμενο; ~я природы τα φυσικά φαινόμενα
olay, hadise, vaka - термоэлектрическое явление
ЯВЛЕНИЕ, см. Сущность и явление.
effet; phénomène
Erscheinung
Verschijnen
явление ҳодиса, воқеа; зуҳурот; падида
fenómeno, efecto явление, динамическое
ЯВЛЕНИЕ - см. Сущность и явление.
development, event, fact, phenomenon
Гоц үзэгдэл, гоц хүн/юм
parādība; skats; parādīšanās; efekts
{N} երևւյթ երլւյթ տեսիլ տեսիլք
ЯВЛЕНИЕ , см. Сущность и явление.
явление явл`ение, -я
ЯВЛЕНИЕ, см. Сущность и явление.
phenomenon, effect, event
см. Сущность и явление.
1) құбылыс2) көрініс
Företeelse, uppenbarelse
1) phénomène 2) vision
Körüniş
В пьесе: часть акта
effect, phenomenon
ср. з'ява, -вы ж.
effet, événement
з'ява, з'явішча
ersema,ersevks
…Христа народу
Erscheinung
fenomeno
Phänomen
fenomeno
корюниш
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс
құбылыс