Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
чередование 1. ср. Процесс действия по знач. глаг.: чередовать. 2. ср. Последовательная мена гласных или согласных в определенных позициях или в определенных морфемах (в лингвистике).<br><br><br>... смотреть
чередование с.alternation, interchange чередование звуков лингв. — automatic alternation чередование гласных лингв. — vowel gradation чередование согла... смотреть
чередование См. перемена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чередование альтернирование, кососимметрирование, периодическое повторение, смена; перемена, альтернация, ритм, череда, аблаут, переслаивание, ротация, градация, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, рамооборот, замена Словарь русских синонимов. чередование см. смена 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чередование сущ., кол-во синонимов: 16 • аблаут (2) • альтернанс (1) • альтернация (1) • градация (7) • замена (34) • калейдоскоп (5) • культурооборот (3) • метрооборот (2) • перемежаемость (2) • перемена (43) • переслаивание (2) • рамооборот (3) • ритм (22) • ротация (10) • смена (35) • череда (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамооборот, ритм, ротация, смена, череда... смотреть
(альтернация) — парадигматическое отношение между однородными единицами языка (единицами одного уровня, см. Уровни языка), способными заменять друг друга в составе более крупных единиц, что обычно происходит при определенных синтагматических и/или парадигматических условиях (см. Синтагматика, Парадигматика). Единицы, связанные отношением Ч. (или альтернанты), должны быть структурно конгруэнтными, т. е. занимать одно и то же место и структуре одной и той же единицы более высокого ранга, к-рая при этом выступает в своих разных фонетич. или грамматич. формах. Ч. свойственно прежде всего единицам звукового строя — звукам и фонемам, для к-рых правило структурной конгруэнтности означает, что оии и качестве альтернантов должны занимать одно и то же место в составе одной и той же морфемы, ср. нем. ver-Iier-en 'терять' / ver-lor-en 'потерянный' / Ver-lus-t 'потеря', где корень представлен тремя фонологически различными морфами, отражающими Ч. фонем /Г/~/о/, /i/~/u/ и /r/ /s/. Ч. бывают разных типов и видов. По характеру дифференциальных признаков альтернантов различаются количественные Ч. (по долготе — краткости) и качественные Ч. (по признакам места, способа образования и др.). По характеру условий Ч. различают 2 типа — фонетическое и иефоиетическое (традиционное, историческое) Ч. При фонетич. Ч, альтернантами являются звуки, взаимно исключающие друг друга в разл. фонетич. позициях, т. е. принадлежащие одной фонеме; такие Ч. изучаются в фонологии и служат основой для определения фонем в изыке. Фонетич. Ч. всегда позиционные. Нефонетич. Ч. могут быть 2 видов — позиционными и непозиционными; альтернантами нефонетич. Ч, являются фонемы, мена к-рых необъяснима характером фонетич. позиции, ср. мазать//мажу/мажь [маш], где представлены оба типа Ч.: нефонетич. Ч. /з/ ~ /ж/ и фонетич. Ч. [ж]~[ш]. Нефонетич. Ч. в этом примере является, однако, позиционным, т. к. происходит в определ. грамматич. формах перед определ. аффиксами, в связи с чем это Ч. можно назвать формально обусловленным; того же вида Ч. /д/ cs> /ж/, /г/ /z/ в dire 'говорить' / disons 'говорим' и в др. глаголах этого класса. Поскольку Ч. такого вида сопровождают регулярное формо- и словообразование посредством спец. морфем, их иазыиают также морфологическими; эти Ч. изучаются в морфонологии. Второй вид нефонетич. Ч.— н е п о з и ц и о н и ы е, т. е. не обусловленные позицией перед определ. морфемой; такие Ч. обычно сами по себе служат целям формо- и словообразования и поэтому называются грамматическими, ср. «сух» — «сушь», «дик»—«дичь» или англ. advice [-s] 'совет' —advise [-z] 'советовать'. Важнейшие разновидности иепозиционных чередований— аблаут и умлаут, к-рые могут быть как морфологическими, так и грамматическими по своей функции. Так, в приведенном нем. примере аблаут /I/ ~ /о/ — грамматич. Ч. (т. к. только оно различает формы указанного глагола — инфинитив и причастие II), в отличие от морфологич. Ч. /I/ N /и/ и /г/ со /s/, сопровождающих смену суффиксов. Грамматич. Ч. выступает в языке в роли внутренней флексии (см. Флексия) и относятся к грамматике. Об этих Ч. можно сказать, что они лишь категориально обусловлены (соотносятся только с определ. грамматич. категорией), в отличие от позиционных (морфологических), в к-рых формальная обусловленность накладывается на категориальную. На периферии нефонетич. Ч. находятся случаи типа «друг — друзья», где грамматич. аномальность формы мн.ч. придает чередованию /г/ N /З/ характер лексически обусловленного, т. к. это Ч. нельзя связать с действием формально-категориальных факторов. Разл. типы и виды Ч. имеют разную степень регулярности и безысключитель-ности. Наиболее регулярными и почти не знающими исключений (разве что в отд. иноязычных словах) являются фонетич. Ч. В них господствует фонетич. обусловленность, к-рая исторически лежит в основе и др. видов Ч., но в последних она либо вовсе не оставила следов (как в аблауте), либо эти следы сильно смазаны (как в умлауте). Среди нефонетич. Ч. имеются относительно регулярные, обязательность к-рых безысключительна в пределах определ. парадигм или частей речи, в спорадич. (нерегулярные), в большей степени испытывающие лексич. ограничения (напр., /г/ cs> /ч/ в стерегу/стеречь). В целом регулярность Ч. выше в системе словоизменения и ниже в словообразовании (для языков, где развиты обе системы). Наименьшей регулярностью обладают лексически обусловленные нефонетич. Ч. В истории языка ие только фонетич. Ч. может стать нефонетическим (напр., в слав, языках морфологич. консонантные Ч. типа /г/ ~ /ж/, /к/ ~ /ч/ возникли иа базе древнего фонетич. процесса палатализации), но и разные виды нефонетич. Ч. могут сменять друг друга; так, в языке иолоф начальные грамматич. Ч. в корне типа to 'играть' — ро 'игра' или sol 'одеиать' — col 'облачение' восходят, по-видимому, к морфологич. Ч., сопровождавшим исчезнувшую префиксацию показателей именных классов. Источником фонемного Ч. может оказаться древнее морфемное Ч., стершееся вследствие переразложеиия; напр., в греч. hepar 'печень' / hepatos (род. п.) в Ч. исхода основы -r/-t скрыто древнейшее Ч. суффиксов *-ег/*-еп, представленных и этом слове в нулевой ступени (*уек*-г-// *yekw-n-). И наоборот, стирание фонетич. условий Ч. приводит к появлению Ч. морфем, т. к., в сущности, Ч. типа бег-/беж- может рассматриваться целиком как морфемное. В отношении Ч. могут находиться также единицы суперсегментного уровня, напр. ток или ударение; так, в языках с подвижным ударением в пределах сло-иообразоват. или словоизмеиит. парадигмы могут чередоваться либо ударные-безударные слоги (золото/позолот-а), либо морфологич. единицы — основа и окончание (золото/золот-ой). Теория Ч. впервые получила глубокую разработку с позиций фонологии в трудах И. А. Бодуэиа де Куртенэ, а зародилась в индийской языковедческой тради- ции и широко дискутировалась в индо-европ. яз-знанни 19—20 вв. О Бенвснист Э., Индоевроп. именное словообразование, пер. с франц., М., 1955; Бодуэн де Куртенэ И. А.. Опыт теории фонетнч. альтернаций, в его кн.: Избр. труды по общему яз-знанию, т. 1, М., 1963: Реформатский А. А.. Введение в языковедение, 4 изд., М., 1967; Мае-л о п Ю. С, О типологии чередований, в кн.: Звуковой строй языка, М., 1979; П а-н о в М. В., Совр. рус. язык. Фонетика. М., 1979; Семереньи О.. Введение в сравнит, яз-знание. пер. с нем., М., 1980; Т г и-betzkoy N.. Das morphonologische System der russischen Sprache, TCLP, 1934. t. 5. № 2; Kurytowicz J.. L'apophonie en mdo-europe'en. Wroclaw. [1956). B.A. Виноградов. ЧЕЧЕНСКИЙ ЯЗЬ'1К — один из нахских языков. Распространен в Чеч.-Ингуш. АССР, Ср. Азии и Даг. АССР. Число говорящих ок. 760 тыс. чел. Имеет плоскостной, аккинский, чеберлоевский, мелхинский, итумкалииский, галанчож-ский, кистинский диалекты. Фонетич. система отличается сложностью вокализма (краткие, долгие, умлау-тироваииые, простые гласные, дифтонги, трифтонги, слабо выраженная назализация гласных) и консонантизма (простые, геминированные, абруптивные, фарин-гальные согласные). Под влиянием рус. яз. в сов. период в лит. изыке адаптировалась фонема ... смотреть
Одер Одевание Ода Овчина Овчар Овир Овин Овен Нрав Ночва Норд Нора Нива Нечаев Нереида Нерв Нер Недра Недоверие Нед Невро Невр Невод Неверие Невер Невар Нева Ндрав Начдив Народ Наречие Нард Надир Надвое Навод Навечерие Ирон Ирод Иран Иордан Ион Иов Индр Инд Инвар Иначе Иена Идо Ида Иван Ереван Ера Ение Ендова Едва Еда Евро Евр Евина Ева Дрочена Дровни Дрова Дрен Древо Древние Драч Драение Дочерна Дочерин Дорн Дорин Дора Дон Доение Доверие Дно Дион Динар Дин Диен Диво Дивно Диван Див Дерн Дерен Дерево Деревина Дер Дение Денвер Ден Девон Дева Дворна Двор Двоение Двина Дари Дарение Дарвин Дар Данио Дан Давно Вчерне Вчера Врио Врид Вредно Вредина Вред Врач Ворчание Вор Вона Вон Воин Вод Вне Вич Вира Вино Винер Вие Видео Вид Виан Вечор Вечно Вечер Вече Верчение Верона Верно Верна Веред Верди Верден Верд Вера Вено Венера Венед Венд Вена Веер Ведро Ведин Веди Ведение Ведание Веда Варин Варение Вард Вар Вано Ваер Вади Вад Арон Арно Арион Арин Арен Аредов Арден Аон Анри Анод Одр Онер Анид Орание Орда Орден Ореид Орн Орчан Очин Равно Радение Анероид Андреев Андре Радио Радон Ранд Аир Ранее Рачение Редан Авенир Авенид Редина Рев Рдение Рвение Рвач Аден Рао Ранчо Рано Адрон... смотреть
Появление различных звуков в одном и том же месте в структуре одной и той же морфемы в различных условиях ее функционирования, причем соответствующие з... смотреть
Чередование Чередование - способ двухэтапного вывода изображения на экран дисплея, выполненного на электронно-лучевой трубке. На первом этапе выводят... смотреть
1) Орфографическая запись слова: чередование2) Ударение в слове: чередов`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): чередование4) Фонетическая тран... смотреть
↑ повторный, сочетание чередование - повторяемость сочетаний.чередоваться. перемежать, -ся.сменяться.вперемежку. вперемешку.попеременно. поочередно. п... смотреть
сWechsel m; Reihenfolge f (последовательность)чередование (звуков) лингв. — Alternation fчередование согласных лингв. — Konsonantenwechsel mчередование... смотреть
alternation, cycling, interlace, interlacing, interleave, interleaving* * *чередова́ние с. 1. alternation 2. вчт. interleaving, interlacingчередова́н... смотреть
Мена звуков, занимающих одно и то же место в одной и той же морфеме. Коза, козе, козел – в этих словах один и тот же корень, но мы произносим то [з], т... смотреть
-я, ср. Действие по знач. глаг. чередовать; действие и состояние по знач. глаг. чередоваться.Чередование движений. Чередование культур в севообороте.... смотреть
Rzeczownik чередование n wymiana f zmienna kolejność f przeplatanie f następstwo n n
сменаváltakozás* * *с1) váltogatás 2) (смена) váltakozás, csere Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурообор... смотреть
корень - ЧЕРЕД; суффикс - ОВА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ЧЕРЕДОВАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЧЕРЕД; ∧ - О... смотреть
互相更换 hùxiāng gēnghuàn, 交替 jiāotìчередование гласных - лингв. 元音的交替Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооб... смотреть
чередование с Wechsel m 1; Reihenfolge f c (последовательность) чередование (звуков) лингв. Alternation f чередование согласных лингв. Konsonantenwechsel m чередование гласных Ablaut m 1 (в германских языках)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамооборот, ритм, ротация, смена, череда </div><br><br>... смотреть
чередова́ние, чередова́ния, чередова́ния, чередова́ний, чередова́нию, чередова́ниям, чередова́ние, чередова́ния, чередова́нием, чередова́ниями, чередова́нии, чередова́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамооборот, ритм, ротация, смена, череда... смотреть
с.alternación fчередование согласных — permutación fчередование звуков лингв. — alternación (permutación) de sonidos
с.alternance fчередование звуков лингв. — alternance des sonsСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот,... смотреть
rotasyon,nöbetleşme* * *сdeğişme, nöbetleşme; rotasyonСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, переме... смотреть
чередованиеסֵירוּגִין ז', הִתחַלפוּת נ'* * *החלפההסתובבותהתחלפותמחזורסיבוברוטציהСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоск... смотреть
сalternação f, alternância f; (смена) revezamento mСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежае... смотреть
Ударение в слове: чередов`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: чередов`ание
n.alternation, interchange, rotationСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена... смотреть
с. alternanza f, avvicendamento m чередование звуков — l'alternarsi dei suoni чередование культур с-х. — avvicendamento delle colture Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамооборот, ритм, ротация, смена, череда... смотреть
1) alternating2) alternation3) interchange4) interchanging5) rotation– чередование фазСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, кал... смотреть
(2 с), Пр. о чередова/нииСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаив... смотреть
I1) alternation 2) rotation 3) sequence 4) vicissitude II = последовательное чередованиеinterchange
чередов'ание, -яСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рам... смотреть
alternasjonСинонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамообор... смотреть
См. alternanza.Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамо... смотреть
техн. чергува́ння - чередование импульсов - чередование фаз Синонимы: аблаут, альтернанс, альтернация, градация, замена, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, перемена, переслаивание, рамооборот, ритм, ротация, смена, череда... смотреть
с. alternance f чередование звуков лингв. — alternance des sons
чередование альтернирование, кососимметрирование, периодическое повторение, смена, перемена, альтернация, ритм, череда, аблаут, переслаивание, ротация, градация, калейдоскоп, культурооборот, перемежаемость, рамооборот, замена<br><br><br>... смотреть
с. alternazione f, alternanza f; avvicendamento m
ср.alternation, interchange, rotation- чередование периодов постоянства и периодов быстрых изменений- чередование поколений
с. Wechsel m; Reihenfolge f (последовательность) чередоваться — abwechseln vi, sich abwechseln (c кем-л. mit D), einander ablösen, (о событиях, явлениях) тж. sich ablösen, (im Wechsel) aufeinanderfolgen vi (s).... смотреть
в разн. знач. чаргаванне, ср.чередование труда с отдыхом — чаргаванне працы з адпачынкамчередование звуков лингв. — чаргаванне гукаўчередование гласны... смотреть
Ср 1. növbə ilə bir-birini əvəz etmə (dəyişmə), növbələnmə; 2. bir-birinin dalınca gəlmə, bir-birini tə'qib etmə; 3. dilç. əvəzlənmə; чередование звуков səslərin əvəzlənməsi.... смотреть
1. przeplatanie (się) ze sobą;2. (kolejne) następowanie po sobie, następstwo, zmienna kolejność, kolejne zmiany;3. wymiana;
• kaita (4) (граммат.)• kaitaliojimas (is) (1)
чередова'ние, чередова'ния, чередова'ния, чередова'ний, чередова'нию, чередова'ниям, чередова'ние, чередова'ния, чередова'нием, чередова'ниями, чередова'нии, чередова'ниях... смотреть
Чаргаванне, чередование труда с отдыхом — чаргаванне працы з адпачынкам чередование звуков лингв. — чаргаванне гукаў чередование гласных лингв. — чаргаванне галосных... смотреть
ЧЕРЕДОВАНИЕ чередования, ср. 1. только ед. Действие по глаг. чередовать. 2. Действие и состояние по глаг. чередоваться. Ччередование гласных (лингв.).... смотреть
ЧЕРЕДОВАНИЕ 1. ср. см. чередовать. 2. ср. Последовательная мена гласных или согласных в определенных позициях или в определенных морфемах (в лингвистике).... смотреть
Начальная форма - Чередование, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, неодушевленное, средний род
сущ. ср. родачергування
чередованиес ἡ ἐναλλαγή, ἡ περιτροπή, ἡ ἀλληλοδιαδοχή: ~ звуков лингв. ἡ ἐναλλαγή ήχων ~ гласных лингв. ἡ ἐνάλλαγή φωνηέντων.
ср. кезектешүү, алмашуу; чередование звуков лингв. тыбыштардын алмашуусу; чередование гласных лингв. үндүүлөрдүн алмашуусу.
Ablösung, Folge, Interleaving, Reihenfolge, Verschachtelung вчт., Wechsel
чередование табдил додан(и), иваз (паи ҳам) кардан(и), табдил ёфтан(и), иваз (паи ҳам) шудан(и)
تناوب ؛ دگرگوني
Редуване с
см. чередовать, чередоваться чередование гласных лингв. дауысты дыбыстардың алмасуы
с.alternation; cycling; sequence
Чередова́ниеmkururo (mi-), pangilio (ma-)
alternation, interchange, interlace, interlacing, interleave, interleaving
• prokládání• střída• střídání
чередование = с. alternation, rotation, interchange.
alternation, alternance, imbrication
maiņa, mainīšana; mainīšanās, mija, nomainīšanās, secība, maiņa
alternation, (напр. выполнения строительных операций) sequence
с.alternation
Alternierung арх.
Nevbetleşüv, nevbetleşme, ardı-sıralıq
Wechsel, Reihenfolge
1) disk striping 2) interlace 3) interleaving
алмасу, кезектесулингв. алмасу
чередование чередов`ание, -я
невбетлешюв, невбетлешме, арды-сыралыкъ
чередование см. перемена
alternation, interchange, sequence
{N} հերթագայւթյւն հերթագայւմ
Ablösung, Reihenfolge, Wechsel
1) alternation; 2) sequence
1) alternation; 2) sequence
чередованиеСм. перемена...
1) alternance 2) séquence
intercambio, rotación
Wechsel, Reihenfolge
alternate, rotation
vicissitudo,inis f
кезектестіру
кезек ауысу
alternating
alternance
Inflätning
кезектесу