Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
ТРУДИТЬСЯ, тружусь, трудишься; несов. 1. Заниматься каким-н. трудом,работать. Т. на заводе. Т. на благо Родины. 2. над чем. Прилагать усилия,чтобы сделать, создать что-н. Т. над задачей. 3. с отриц. и с неопр., обычнопов. Затруднять себя чем-н. Не трудитесь вникать в это дело.... смотреть
трудиться несов. 1) Заниматься каким-л. трудом, проводить время в работе. 2) разг. Прилагать усилия, стараясь сделать что-л.
трудиться work; (тяжело) toil, labour; fag разг. трудиться над чем-л. — work / toil / labour at smth. ♢ не трудитесь! — (please) don‘t trouble / bothe... смотреть
трудиться См. заниматься, работать, стараться, упражняться, усердствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. трудиться работать, выполнять работу; служить; сидеть, корпеть; заниматься, стараться, упражняться, усердствовать, робить, ломать хрип, работать как вол, ломать хребтину, работать как лошадь, работать без устали, работать без разгибу, везти воз, работать как проклятый, работать засучив рукава, работать не покладая рук, проводить работу, потеть, подвизаться, халявить, горбатиться, пахать, деять, работать не разгибая спины, пыхтеть, ломить, рук не покладать, пахать как трактор, пахать как лошадь, халтурить, горбатить, вести работу, втыкать, гнуть хрип, работать до седьмого пота, ломать горб, натирать мозоли, гнуть хребет, умываться потом, тянуть лямку, гнуть спину, ломать хребет, мозолить руки, ишачить, филонить, париться, корячиться, мозолиться, гнуть хребтину, ворочать, надрывать пуп, работать до кровавого пота, работать в поте лица, трубить, вламываться, гнуть горб, работать как каторжный, вкалывать, костоломить, ломать спину, чертоломить, вламывать, мантулить, ломать, рвать жилы. Ant. отдыхать Словарь русских синонимов. трудиться см. работать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. трудиться гл. несов. 1. • работать • вкалывать • ишачить 2. • сидеть • корпеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: бездельничать, лениться, лодырничать... смотреть
труди́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я тружу́сь, ты тру́дишься, он/она/оно тру́дится, мы тру́димся, вы тру́дитесь, они тру́дятся, ... смотреть
тружу́сь, тру́дишься; прич. наст. трудя́щийся; несов.1.Заниматься каким-л. трудом, делом; работать.[Лаврецкий] трудился не для одного себя; он, насколь... смотреть
труди́ться, тружу́сь, тру́димся, тру́дишься, тру́дитесь, тру́дится, тру́дятся, трудя́сь, труди́лся, труди́лась, труди́лось, труди́лись, труди́сь, труди́тесь, трудя́щийся, трудя́щаяся, трудя́щееся, трудя́щиеся, трудя́щегося, трудя́щейся, трудя́щегося, трудя́щихся, трудя́щемуся, трудя́щейся, трудя́щемуся, трудя́щимся, трудя́щийся, трудя́щуюся, трудя́щееся, трудя́щиеся, трудя́щегося, трудя́щуюся, трудя́щееся, трудя́щихся, трудя́щимся, трудя́щейся, трудя́щеюся, трудя́щимся, трудя́щимися, трудя́щемся, трудя́щейся, трудя́щемся, трудя́щихся, труди́вшийся, труди́вшаяся, труди́вшееся, труди́вшиеся, труди́вшегося, труди́вшейся, труди́вшегося, труди́вшихся, труди́вшемуся, труди́вшейся, труди́вшемуся, труди́вшимся, труди́вшийся, труди́вшуюся, труди́вшееся, труди́вшиеся, труди́вшегося, труди́вшуюся, труди́вшееся, труди́вшихся, труди́вшимся, труди́вшейся, труди́вшеюся, труди́вшимся, труди́вшимися, труди́вшемся, труди́вшейся, труди́вшемся, труди́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: бездельничать, лениться, лодырничать... смотреть
трудиться работать, выполнять работу, служить, сидеть, корпеть, заниматься, стараться, упражняться, усердствовать, робить, ломать хрип, работать как вол, ломать хребтину, работать как лошадь, работать без устали, работать без разгибу, везти воз, работать как проклятый, работать засучив рукава, работать не покладая рук, проводить работу, потеть, подвизаться, халявить, горбатиться, пахать, деять, работать не разгибая спины, пыхтеть, ломить, рук не покладать, пахать как трактор, пахать как лошадь, халтурить, горбатить, вести работу, втыкать, гнуть хрип, работать до седьмого пота, ломать горб, натирать мозоли, гнуть хребет, умываться потом, тянуть лямку, гнуть спину, ломать хребет, мозолить руки, ишачить, филонить, париться, корячиться, мозолиться, гнуть хребтину, ворочать, надрывать пуп, работать до кровавого пота, работать в поте лица, трубить, вламываться, гнуть горб, работать как каторжный, вкалывать, костоломить, ломать спину, чертоломить, вламывать, мантулить, ломать, рвать жилы. Ant. отдыхать<br><br><br>... смотреть
труди'ться, тружу'сь, тру'димся, тру'дишься, тру'дитесь, тру'дится, тру'дятся, трудя'сь, труди'лся, труди'лась, труди'лось, труди'лись, труди'сь, труди'тесь, трудя'щийся, трудя'щаяся, трудя'щееся, трудя'щиеся, трудя'щегося, трудя'щейся, трудя'щегося, трудя'щихся, трудя'щемуся, трудя'щейся, трудя'щемуся, трудя'щимся, трудя'щийся, трудя'щуюся, трудя'щееся, трудя'щиеся, трудя'щегося, трудя'щуюся, трудя'щееся, трудя'щихся, трудя'щимся, трудя'щейся, трудя'щеюся, трудя'щимся, трудя'щимися, трудя'щемся, трудя'щейся, трудя'щемся, трудя'щихся, труди'вшийся, труди'вшаяся, труди'вшееся, труди'вшиеся, труди'вшегося, труди'вшейся, труди'вшегося, труди'вшихся, труди'вшемуся, труди'вшейся, труди'вшемуся, труди'вшимся, труди'вшийся, труди'вшуюся, труди'вшееся, труди'вшиеся, труди'вшегося, труди'вшуюся, труди'вшееся, труди'вшихся, труди'вшимся, труди'вшейся, труди'вшеюся, труди'вшимся, труди'вшимися, труди'вшемся, труди'вшейся, труди'вшемся, труди'вшихся... смотреть
ТРУДИТЬСЯ тружусь, трудишься, несов. 1. Заниматься каким-н. трудом, проводить время в труде. Ленин, наш великий учитель, говорил: "Кто не трудится, тот не ест". Сталин. Социализм требует не лодырничанья, а того, чтобы все люди трудились честно, трудились не на других, не на богатеев и эксплуататоров, а на себя, на общество. Сталин. Неустанно трудиться. Трудился так крестьянин мой, что градом пот с него катился. Крылов. Мужик, трудясь, не думает, что силы надорвет. Некрасов. 2. над кем-чем и (устар.) кому-чему. Прилагать усилия, труд к чему-н. с целью создать, сделать что-н. Трудиться над сочинением. А Васька-кот в углу... мурлыча и ворча, трудится над курчонком. Крылов. Кто с пользою отечеству трудится, тот с ним легко не разлучится. Крылов. Ѓ с инф. Затруднять себя чем-н. (разг.). - Мораль читать хочешь? Не трудись! Чехов.<br><br><br>... смотреть
трудиться глаг.несов. (6)прош.мн.Вы трудились понапрасну.Студ. 1.9.пов.мн.Не трудитесь понапрасну, я давно все знаюСтуд. 2.9.инф.Как? из булавки ты изв... смотреть
1) arbeiten vi трудиться над чем-либо — an etw. (D) arbeiten; sich mit etw. beschäftigen2) (стараться) sich (D) Mühe geben (непр.) (+ Inf. с zu) не тр... смотреть
несов.1) (заниматься трудом, работать) 劳动 láodòng; 工作 gōngzuò; 努力 nǔlìнеустанно трудиться на благо Родины - 为祖国的福利而不倦地努力2) (прилагать усилия, работать ... смотреть
travailler vi; besogner vi, peiner viтрудиться на заводе — travailler en usineтрудиться над чем-либо — travailler (dur) à qch; piocher vi (корпеть)труд... смотреть
1) Орфографическая запись слова: трудиться2) Ударение в слове: труд`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): трудиться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
çalışmak; uğraşmak; zahmet etmek* * *1) çalışmak; uğraşmak, emek vermek он мно́го труди́лся над э́тим произведе́нием — bu yapıta çok emek verdi2) zahme... смотреть
несов.1) trabajar vi; afanarse, bregar vi (упорно)трудиться над чем-либо — trabajar en algo; empollar vi (корпеть)2) разг. (затруднять себя) molestarse... смотреть
travailler vi; besogner vi, peiner vi трудиться на заводе — travailler en usine трудиться над чем-либо — travailler (dur) à qch; piocher vi (корпеть) ... смотреть
• над чем dolgozni -ik vmin• fáradni * * *fáradozni; (над чём) dolgozni (vmin)не труди́тесь! — ne fáradjon!Антонимы: бездельничать, лениться, лодырнич... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: трудясь1. работатьтрудитисяДієприслівникова форма: трудившись, трудячись2. (над чем) прилагать ус... смотреть
трудитьсяעָמַל [לַעֲמוֹל, עָמֵל, יַעֲמוֹל] ; עָבַד [לַעֲבוֹד, עוֹבֵד, יַעֲבוֹד] ; יָגַע [-, יָגֵעַ, יִיגַע]* * *להתעכב באריכותלהתקדם במאמציםלטרוחליגעלע... смотреть
несов. 1) lavorare vi (a), faticare vi (a) трудиться в поле — lavorare nei campi трудиться над вопросом — lavorare intorno a un problema трудиться для общего блага — lavorare per il bene comune 2) (затруднять себя) darsi fatica / briga •• трудиться до седьмого пота — sudare sette camicie Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: бездельничать, лениться, лодырничать... смотреть
нсвtrabalhar vi; laborar vt, (упорно, тяжело) labutar vi••- до седьмого потаАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
Труди́ться-fanya kazi;труди́ться в по́те лица́ — -toa jasho;тот, кто самоотве́рженно тру́дится — mchapa kazi (wa-), mtoka jasho (wa-);труди́ться насто́... смотреть
ТРУДИТЬСЯ, тружусь, трудишься; несовершенный вид 1. Заниматься каким-нибудь трудом, работать. Трудиться на заводе. Трудиться на благо Родины. 2. над чем. Прилагать усилия, чтобы сделать, создать что-нибудь Трудиться над задачей. 3. с отриц. и с неопр., обычно пов. Затруднять себя чем-нибудь Не трудитесь вникать в это дело.... смотреть
трудиться, труд′иться, тружусь, трудишься; несов.1. Заниматься каким-н. трудом, работать. Т. на заводе. Т. на благо Родины.2. над чем. Прилагать усилия... смотреть
• darbuotis (jasi, darbavosi)• dirbti (a, o)• brūzti (džia, dė)• plušėti (pluša, jo)
трудиться 1. arbeiten vi трудиться над чем-л. an etw. (D) arbeiten; sich mit etw. beschäftigen 2. (стараться) sich (D) Mühe geben* (+ Inf. с zu) не трудитесь! bemühen Sie sich nicht!, sparen Sie sich (D) die Mühe!<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> бездельничать, лениться, лодырничать </div><br><br>... смотреть
• безустанно трудиться• до седьмого пота трудиться• неутомимо трудитьсяАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
несов.1. (работать) еңбек сіңіру, еңбектену, еңбек ету;- трудиться на благо Родины Отан игілігі үшін сіңіру;2. над чем (прилагать усилия) күш салу, жұмсау, еңбектену;- трудиться над задачей есеп шығаруға еңбектену;-трудиться с душой жұмысқа жанын салу... смотреть
(II), тружу/сь, тру/дишься, -дятсяАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
трудиться = несов. 1. work; (тяжело) toil, labour; (над тв.) be* working (on); 2. разг. (затруднять себя) bother, take* the trouble; он напрасно трудится he is wasting his time; не трудитесь don`t trouble; (не пытайтесь) don`t try. <br><br><br>... смотреть
труди́ться, тружу́сь, тру́дишьсяАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
несов. 1. (работать) эмгектенүү, эмгек кылуу; трудиться на благо родины родинанын жыргалчылыгы үчүн эмгек кылуу; 2. над чем (прилагать усилия) эмгектенүү, күч жумшоо; трудиться над задачей эсеп чыгарып эмгектенүү.... смотреть
Ударение в слове: труд`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: труд`иться
imperf; ks трудtyöskennellä, uurastaa, raataaне трудитесь! — älkää vaivatko itseäne!
Czasownik трудиться pracować trudzić się
1) (работать) arbeiten vi (над чем-л. an D) 2) разг. (стараться сделать что-л.) sich bemühen, sich (D) Mühe geben (zu + inf) как он ни трудился... — so sehr er sich auch bemühte....... смотреть
1.эшләү, хезмәт итү; т. с утра до вечера иртәдән кичкә кадәр эшләү; т. над переводом тәрҗемә өстендә эшләү 2.интегү, мәшәкатьләнү; он напрасно трудится ул юкка интегә... смотреть
Начальная форма - Трудиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
{²förv'är:vsarbe:tar}1. förvärvs|arbetar{gno:r}2. gnor
труд'иться, труж'усь, тр'удитсяАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
• dělávat• dřít se• lopotit se• namáhat se• pracovat• činit se
бездельничатьленитьсялодырничатьАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
прич. действ, наст, трудящийся, прош. трудившийся; деепр. трудясь) глаг.несов. ӗҫле, вӑй хур; трудиться в поле уйра ӗҫле; трудиться в поте лица тар юхтарса ӗҫле... смотреть
Кто не трудится, тот не ест.Хто не працює, той не їсть.Не трудиться — так ничего не добиться.Як дбаєш, так і маєш. Пр.
труди||тьсянесов 1. ἐργάζομαι, δουλεύω/ κοπιάζω, μοχθώ (тяжело): неустанно ~ ἐργάζομαι ἀκούραστα· 2. (беспокоиться) ἀνησυχῶ: не ~тесь! μήν ἀνησυχείτε!... смотреть
arbeide, knogeАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
فعل استمراري : كار كردن ، زحمت كشيدن ، رنج بردن
labourАнтонимы: бездельничать, лениться, лодырничать
трудиться см. заниматься, работать, стараться, упражняться, усердствовать
Начальная форма - Трудиться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
1. tööd tegema2. töötama
трудитьсяСм. заниматься, работать, стараться, упражняться, усердствовать...
Несов. 1. işləmək, zəhmət çəkmək, əmək sərf etmək; 2. çalışmaq, əlləşmək.
1. pracować;2. fatygować się, trudzić się;
гл.labor, work
трудиться труд`иться, труж`усь, тр`удится
несовер. працавацьне трудитесь — не турбуйцеся
strādāt, pūlēties; pūlēties, nopūlēties; pulēties
еңбектенутрудиться напрасно – арам тер болу
toil, labor, work
Працаваць, не трудитесь — не турбуйцеся
трудиться εργάζομαι, δουλεύω, κοπιάζω
трудиться кор кардан, меҳнат кардан
arbeiten
Werken
ТРУДИТЬСЯ - воpовать
{V} աշխատել չարչարվել տքնել
Çalışmaq, işlemek
Knoga, arbeta, streta
чалышмакъ, ишлемек
laborar, trabajar
labor, labour
arbeiten
çalışmak
trabajar
labour
work