capitālis, e [ caput ]1) касающийся головы, т. е. жизни, весьма опасный, смертельный (morbus AG; inimicus, odium C) periculum capitale Pl — опасность д... смотреть
1) касающийся потери т. н. caput, т. е. жизни, свободы или гражданства (cf. caput s. 4);res cap. (1. 2 pr. D. 48, 19. 1. 4 pr. D. 2, 11. 1. 13 D. 37, 1); publica judicia cap. (1 2 D. 48, 1); fraudem cap. admittere, est tale aliquid admittere, propter quod capite puniendus sit (1. 23 § 2 D. 21, 1); crimen, malefi. cium cap. (1. 1 § 6 D. 3, 1. 1. 18 § 2 D. 48, 16. 1. 8 pr. D. 48, 18); cap. accusatio (1. 1 § 13 D. 48, 1); cap. quaestio (1. 6 C. 9, 41), actio (1. 5 D. 2, 9), causa (1. 103 D. 50, 16), coercitio (1. 200 eod.), poena (1. 27 § 2. 1. 28 D. 48, 19), sententia (1. 22 § 1 D. 32); supplicium cap. (1. 30 C. 7, 62); capitaliter vindicari, expiari, быть присужденным к смерти (1. 1 C. 12, 46. 1. 1 C. Th. 3, 14); capital. facere = crimen capitale admittere (1. 6 C. Th. 9, 21). 2) смертельный, cap. inimicitiae (1. 8 § 3 1. 14 D. 3, 3), minae (1. 7 C. 2, 20).3) касающийся подушного сбора: сар. illatio (1. 23 pr. C. 11, 47).... смотреть
Capitalis: übersetzung Capitalis, römische Großbuchstabenschrift in Steininschriften, Schrift.
capitaliscapitalis, eкасающийся жизни
лат. тяжкое преступление; преступление, за которое преступник приговаривается к смертной казни