тому дт. см. тот
ТОМУ́.1. присл. Унаслідок чого-небудь; через те, того.Непомітні оку і тому надзвичайно небезпечні мілини оточували їх [острови] і відходили далеко у ві... смотреть
1) присл. Унаслідок чого-небудь; через те, того. || Уживається в головному реченні як співвідносне слово із спол. що в підрядному причини. || у сполуч... смотреть
ТОМУ́ (внаслідок чого-небудь); ЧЕ́РЕЗ ТЕ, ТОГО́ розм., ЗАТИ́М розм., ТИМ розм. Непомітні оку і тому надзвичайно небезпечні мілини оточували їх (З. Тулу... смотреть
1》 присл. Унаслідок чого-небудь; через те, того.|| Уживається в головному реченні як співвідносне слово із спол. що в підрядному причини.|| у сп... смотреть
1) пр. therefore, consequently2) спол.тому що — because, since, as, for, on account ofне тому, що це було йому потрібно — not that he needed it3) займ.... смотреть
прислівникпоэтому¤ сорок років тому -- сорок лет томувід слова: тойзайм.-прикм.тотвід слова: тойзайм.-імен.тотвід слова: тезайм.-імен.товід слова: том ... смотреть
корень - ТОМ; окончание - У; Основа слова: ТОМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТОМ; ⏰ - У; Слово Тому содержит следу... смотреть
【副】1) 所以, 因而2) (多少时间) 以前, 之前Два дні тому 两天以前◇ Тому що 【连】 因为, 由于А тому 【连】 结果
нар. 1) (вследствие) потому, поэтому, оттого 2) (раньше, прежде) тому рік тому — год тому (назад) 3) (союз или часть сложного союза) так что тому що — потому что, оттого что, так как а тому — а потому; (с оттенком следствия) так что... смотреть
благодаря тому чтои тому подобноек тому жеподобно тому каксудя по тому чтотак тому и бытьтому назадчему быть, тому не миновать
from тот pron.that; к тому же, furthermore; и тому подобное, etc., and so forth
дат. п. от тот
см. тот
присл.: п’ять років тому, тиждень тому, з годину тому (не тому назад).
дат. п. от тот
Тому́, а тому́, присл.; тому́ ж, тому́ то, тому́ що
пр., того, через те , тим, з огляду на те; (з ппр. ч. от) |о|тож, отим, тим то; (з нст. і) то й .
присл.: п’ять років тому, тиждень тому, з годину тому (не тому назад).
ТОМУ тому. Дат. п. ед. ч. от тот и от то 2.
тому́ прислівник незмінювана словникова одиниця
ks тот
Ботаму
Derfor, fordi
Derfor, fordi
• onomu• tomu
Dat
мест. дат. п. от тот, то II.
томудат. п. ед. от тот, то.
Därför
мест. дат. см. тот
мест. дат. п. от тот, то
тому дат. п. от тот, то
тому см. тот
thereafterfore
ამიტომ, იმიტომ
ботаму
бо таму
См. тот
Tollele
dlatego
Тому виднее, у кого нос длиннее.См. НАЧАЛЬСТВО - ПРИКАЗ - ПОСЛУШАНИЕ
A man who visited far-away places can tell fanciful stories as there are no witnesses to refute them Cf: Liars have long legs (Am.). Long ways, long li... смотреть
• témuž
• témuž
Тому и пить, в ком хмель не дурит.См. ПЬЯНСТВО
Тому лопни глаз, кто не любит нас!См. БРАНЬ - ПРИВЕТ
тому назад см. прежде
ezelőtt
• ТОМУ НАЗАД•• [Invar; adv; used after an NP denoting a span of time; fixed WO]===== ⇒ used to denote the amount of time elapsed between a specific poi... смотреть
בעברהואיל ו-היותיעןכילפני כןמאז
since
тому назад См. прежде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
тому назад нареч. Употр. при обозначении какого-л. промежутка времени - часов, дней, лет и т.п. - до настоящего момента; раньше, прежде.
тому назадСм. прежде...
Тому не гребжится (не думается), кто Бога не боится.См. ЧЕЛОВЕК
Тому не дивись, что пьяные свалились (подрались).См. ЧУДО - ДИВО - МУДРЕНОЕ
hokazo
тому подобноеכַּדוֹמֶה
Тому-то він прийшов
Тому-то він прийшов
Тому тяжело, кто помнит зло.См. ПАМЯТЬ - ПОМИН
Тому тяжело, кто помнит зло. Мста (месть) не мзда.См. ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО
Тому хвалиться, кто на конь садится, не тому, кто и коня не видывал.См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА
Тому худа не отбыть, кто привык неправдой жить.См. НЕПРАВДА - ОБМАН
Parce que
[tomu szczo]bo, ponieważтому, через те, тому що — dlatego
тому́ що сполучник складений сполучник незмінювана словникова одиниця
ПравильноТому що – єдиний правильний варіант написання цього сполучника в українській мові. За правилами української граматики у складених сполучниках ... смотреть