смотря глядючи, глядя Словарь русских синонимов. смотря нареч, кол-во синонимов: 2 • глядючи (2) • глядя (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: глядючи, глядя... смотреть
корень - СМОТР; окончание - Я; Основа слова: СМОТРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СМОТР; ⏰ - Я; Слово Смотря содерж... смотреть
дееприч. от смотреть; 1. в сочет. с нареч. или мест. относ. (в зависимости от того) ылайык; карай; смотря как жить турмуш кандай экендигине карай; смотря какой работник кандай кызматчы экендигине карай; 2. в сочет. с предлогом "по" с дат. п. (в зависимости, в соответствии) карай, карата, ыгына жараша; смотря по обстоятельствам кырдаалга жараша.... смотреть
смотря гдесмотря каксмотря как какойсмотря когдасмотря ктосмотря кудасмотря посмотря сколькосмотря чтоСинонимы: глядючи, глядя
нар. (в зависимости) secondo, dipende (da); dipendentemente (da) смотря куда / что / когда / какой — secondo dove / che / quando / quale смотря по обстоятельствам — secondo le circostanze Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: глядючи, глядя... смотреть
Дееприч. ... baxaraq, ...görə, ...uyğun olaraq, ...asılı olaraq, müvafiq olaraq; действовать смотря по обстоятельствам şəraitdən asılı olaraq (şəraitə görə) hərəkət etmək.... смотреть
қарай, қарап, сәйкес;- смотря какой работник қандай қызметкер екеніне қарай;- смотря по обстоятельствам жағдайына қарап, жағдайға сәйкес
seeing– смотря поСинонимы: глядючи, глядя
смотря (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: глядючи, глядя
[要]看 [yào]kànСинонимы: глядючи, глядя
СМОТРЯ СМОТРЯ. 1. Дееприч. к смотреть. 2. См. смотреть в 17 знач.
смотря нигоҳ карда, вобаста, мувофиқи~
смотря глядючи, глядя
смотря
дивлячись де.
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
要看在什么地方
смотря где нареч, кол-во синонимов: 2 • в зависимости от того, где (2) • смотря по тому, где (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
залежно (у залежності) від обставин, зважаючи на обставини.
залежно від того, як; дивлячись як.
залежно від того як
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
смотря по тому (смотря как)(иноск.) — зависит от обстоятельств Ср. Je nach dem. Ср. C'est selon.
смотря как нареч, кол-во синонимов: 3 • в зависимости от того, как (3) • зависит от обстоятельств, как (3) • смотря по тому, как (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
як який, дивлячись який, залежно від того, який.
як який
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
这要看怎么说 zhè yào kàn zěnmeshuō
як коли, дивлячись коли, залежно від того, коли.
як коли
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
смотря/ кто/ (что, как, где, когда, какой, зачем и т. п.) Обозначает зависимость выбора от того, на что указывает местоименное слово: Ты любишь гулять... смотреть
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть
Глядя на лес, не вырастешь. Смотря на людей, богат не будешь.См. УМЕРЕННОСТЬ - ЖАДНОСТЬ
смотря/ по, предлог с дат. Надо действовать смотря по обстоятельствам.
• podle
(+ дат. п.) segúnсмотря по обстоятельствам — según las circunstancias
• СМОТРЯ ПО чему•• [Prep; Invar; the resulting PrepP is adv]===== ⇒ as conditioned by:- depending <it depends> on;- contingent (up)on. ♦ "Мы... смотреть
according to
смотря по предлог с дат. пад. Употр. со знач.: в зависимости от чего-л.
предлог Обстоятельственные обороты «смотря по + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на рас... смотреть
• podle potřeby
en su caso, en su competencia
зважаючи (уважаючи) на обставини; залежно від обставин
• eventuálně
看情况(形)而...
Смотря потому. Смотря какъ (иноск.) зависеть отъ обстоятельствъ. Ср. Je nach dem. Ср. C’est selon.
смотря/ по тому/, как (что, где, когда, откуда и т. п.), в знач. с.оюза
смотря по тому, где нареч, кол-во синонимов: 2 • в зависимости от того, где (2) • смотря где (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с данного союза, выделяются знаками препинания (запятыми). При этом знаки препинания обычно ставятся и... смотреть
смотря по тому, как нареч, кол-во синонимов: 3 • в зависимости от того, как (3) • зависит от обстоятельств, как (3) • смотря как (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть
(иноск.) — зависит от обстоятельств Ср. Je nach dem. Ср. C'est selon.
• СМОТРЯ КТО <ЧТО, КАКОЙ, КАК, ГДЕ, КУДА, КОГДА, СКОЛЬКО> [NP, AdjP, or AdvP, depending on the 2nd component; fixed WO]===== ⇒ contingent upon w... смотреть