СЛОНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несов. (разг.). Ходить взад и вперед,бродить без дела. С. из угля в угол.
слоняться несов. разг. Ходить взад и вперед, бродить без цели, без дела.
слоняться разг.loaf, loiter about слоняться без дела — loaf / loiter one‘s time away
слоняться См. бродить, бродяжничать, ходить, шататься... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. слоняться бродить, бродяжничать, ходить, шататься; болтаться, таскаться, шляться, шлендать, шляндрать, блындать, гужеваться, рябиться, слоны слонять, шлындать, слонять, околачиваться, тусоваться, чалдонить, гранить мостовую, ошиваться, рябить, шлюндрить Словарь русских синонимов. слоняться см. ходить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. слоняться гл. несов. • болтаться • шататься • таскаться • шляться • шлендать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
слоня́ться, слоня́юсь, слоня́емся, слоня́ешься, слоня́етесь, слоня́ется, слоня́ются, слоня́ясь, слоня́лся, слоня́лась, слоня́лось, слоня́лись, слоня́йся, слоня́йтесь, слоня́ющийся, слоня́ющаяся, слоня́ющееся, слоня́ющиеся, слоня́ющегося, слоня́ющейся, слоня́ющегося, слоня́ющихся, слоня́ющемуся, слоня́ющейся, слоня́ющемуся, слоня́ющимся, слоня́ющийся, слоня́ющуюся, слоня́ющееся, слоня́ющиеся, слоня́ющегося, слоня́ющуюся, слоня́ющееся, слоня́ющихся, слоня́ющимся, слоня́ющейся, слоня́ющеюся, слоня́ющимся, слоня́ющимися, слоня́ющемся, слоня́ющейся, слоня́ющемся, слоня́ющихся, слоня́вшийся, слоня́вшаяся, слоня́вшееся, слоня́вшиеся, слоня́вшегося, слоня́вшейся, слоня́вшегося, слоня́вшихся, слоня́вшемуся, слоня́вшейся, слоня́вшемуся, слоня́вшимся, слоня́вшийся, слоня́вшуюся, слоня́вшееся, слоня́вшиеся, слоня́вшегося, слоня́вшуюся, слоня́вшееся, слоня́вшихся, слоня́вшимся, слоня́вшейся, слоня́вшеюся, слоня́вшимся, слоня́вшимися, слоня́вшемся, слоня́вшейся, слоня́вшемся, слоня́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
слоня'ться, слоня'юсь, слоня'емся, слоня'ешься, слоня'етесь, слоня'ется, слоня'ются, слоня'ясь, слоня'лся, слоня'лась, слоня'лось, слоня'лись, слоня'йся, слоня'йтесь, слоня'ющийся, слоня'ющаяся, слоня'ющееся, слоня'ющиеся, слоня'ющегося, слоня'ющейся, слоня'ющегося, слоня'ющихся, слоня'ющемуся, слоня'ющейся, слоня'ющемуся, слоня'ющимся, слоня'ющийся, слоня'ющуюся, слоня'ющееся, слоня'ющиеся, слоня'ющегося, слоня'ющуюся, слоня'ющееся, слоня'ющихся, слоня'ющимся, слоня'ющейся, слоня'ющеюся, слоня'ющимся, слоня'ющимися, слоня'ющемся, слоня'ющейся, слоня'ющемся, слоня'ющихся, слоня'вшийся, слоня'вшаяся, слоня'вшееся, слоня'вшиеся, слоня'вшегося, слоня'вшейся, слоня'вшегося, слоня'вшихся, слоня'вшемуся, слоня'вшейся, слоня'вшемуся, слоня'вшимся, слоня'вшийся, слоня'вшуюся, слоня'вшееся, слоня'вшиеся, слоня'вшегося, слоня'вшуюся, слоня'вшееся, слоня'вшихся, слоня'вшимся, слоня'вшейся, слоня'вшеюся, слоня'вшимся, слоня'вшимися, слоня'вшемся, слоня'вшейся, слоня'вшемся, слоня'вшихся... смотреть
1) Орфографическая запись слова: слоняться2) Ударение в слове: слон`яться3) Деление слова на слоги (перенос слова): слоняться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
несов. разг.zanganear vi; vagar vi (бродить); deambular vi (шататься)слоняться без дела — estar ocioso; matar el tiempoслоняться по улицам — azotar cal... смотреть
-я́юсь, -я́ешься; несов. разг. Ходить, бродить взад и вперед, обычно без цели, без дела.С утра до вечера слонялся он по городу, разыскивая недоимщиков... смотреть
слоняться глаг.несов. (2)прош.ед.муж.которым я до сих пор слонялся по верхней Кабарде, Коцебу 2-ойПс71.инф.в Крыму, где буду слоняться недели с три, то... смотреть
(по чему) глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: слоняясьтинятисяДієприслівникова форма: тинявшись, тиняючись ¤ слоняться по квартире --... смотреть
[无目的地]走来走去 [wúmùdìde] zǒulái zǒuqù; (шататься) 闲 逛 xiánguàngслоняться из угла в угол - 在房 子里走来走去слоняться по городу - 在城里闲逛
СЛОНЯТЬСЯ слоняюсь, слоняешься, несов. (разг. фам.). Ходить взад и вперед, бродить без дела. Слоняются день денской из дому в дом и таскают сор всякий, да не на сапогах, а на языке. Сухово-Кобылин. В департамент чиновники являлись неаккуратно и слонялись, точно на биваках. Салтыков-Щедрин.<br><br><br>... смотреть
Czasownik слоняться Potoczny wałęsać się Potoczny włóczyć się
разг. flâner vi, se balader слоняться без дела — fainéanter vi; ne rien faire, battre le pavé
слоняться бродить, бродяжничать, ходить, шататься, болтаться, таскаться, шляться, шлендать, шляндрать, блындать, гужеваться, рябиться, слоны слонять, шлындать, слонять, околачиваться, тусоваться, чалдонить, гранить мостовую, ошиваться, рябить, шлюндрить<br><br><br>... смотреть
нсв рзг vadiar vi, caminhar sem destino- слоняться без дела
Слоня́ться. Итератив в общеслав. слонитися, возвр. форме глагола слонити, родственного авест. srayatē «прислоняется», греч. klinō «прислоняю» и др. См.... смотреть
Слоня́ться-randaranda, -taradadi, -vinjari, -zurura;слоня́ться без де́ла — -hanja, -susurika, -tanga, -zururazurura bila ya kazi;слоня́ться без це́ли —... смотреть
разг.sürtmekслоня́ться без де́ла — haymana beygiri gibi dolaşmak, aylak aylak dolaşmak
1. jõlkuma2. longerdama3. lonkima4. luusima5. lõnkuma
Итератив в общеслав. слонитися, возвр. форме глагола слонити, родственного авест. srayatē «прислоняется», греч. klinō «прислоняю» и др. См. склонение, ... смотреть
разг.flâner vi, se baladerслоняться без дела — fainéanter vi; ne rien faire, battre le pavé
разг. (umher)schlendern vi (s), sich herumtreiben (непр.)
Ударение в слове: слон`ятьсяУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: слон`яться
(I), слоня/юсь, -ня/ешься, -ня/ются
• разг. Пренебр. lófrálni• шататься kujtorogni• csellengeni
{dr'el:er}1. dräller han går och dräller hela dagarna--он целыми днями болтается без дела
• courat se• flinkat se• ochomýtat se• ometat se• poflakovat se• potloukat se
• klaikinėti (ja, jo)• slankioti (ja, jo)
Начальная форма - Слоняться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
несов. разг. girellare vi (a), gironz(ol)are vi (a) слоняться без цели / дела — bighellonare vi (a), andare a zonzo Итальяно-русский словарь.2003.
СЛОНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид (разговорное). Ходить взад и вперед, бродить без дела. Слоняться из угля в угол.
слоняться, слон′яться, -яюсь, -яешься; несов. (разг.). Ходить взад и вперёд, бродить без дела. С. из угля в угол.
слонятьсянесов разг περιφέρομαι, τριγυρίζω: ~ без дела τριγυρίζω χασο-μέρης, περιφέρομαι ἀργός.
слоняться = несов. разг. ( тж. слоняться без дела) loaf about, loiter.
Начальная форма - Слоняться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
несов. разг. қаңғыру, сенделіп жүру;- слоняться без дела іссіз қаңғырып жүру
להתבטללהתבטל באפס מעשהלהתעצללקנות במשיכהלשוטטלשוטט כסהרורי
несовер. разг. неодобр. сланяцца, сноўдацца, бадзяцца, валэндацца
слон'яться, -'яюсь, -'яется
слоняться см. бродить, бродяжничать, ходить, шататься
слоняться разг. (umher)schlendern vi (s), sich herumtreiben*
несов. разг. бекерчиликтен сандалып жүрүү, эшек такалап жүрүү.
Bıralqılamaq; boş kezmek; dolaşmaq; işsiz dolaşmaq
Несов. dan. boş-boş gəzmək, avara-avara gəzmək, veyllənmək.
сөйл.(ары-бире) сугылып йөрү, эшсез (тик, эт сугарып) йөрү
слонятьсяСм. бродить, бродяжничать, ходить, шататься...
быралкъыламакъ; бош кезмек; долашмакъ; ишсиз долашмакъ
слоняться слон`яться, -`яюсь, -`яется
Сланяцца, сноўдацца, бадзяцца, валэндацца
klenderēt, dauzīties apkārt, slaistīties
Rondhangen
daffe
wałęsać się, włóczyć się;