Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
сбываться несов. 1) Осуществляться, исполняться. 2) Страд. к глаг.: сбывать (1,2).
сбываться 1. сбытьсяcome* true, be realized 2. страд. к сбывать I
сбываться См. исполняться, случаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сбываться осуществляться, реализовываться; исполняться, случаться, происходить, воплощаться, продаваться, распродаваться, совершаться, свершаться, материализоваться, выкидываться, выполняться, становиться явью, облекаться в плоть и кровь, облекаться плотью и кровью, загоняться, реализоваться, претворяться в действительность, становиться реальностью, сбагриваться, воплощаться в действительность, сплавляться, претворяться в жизнь, воплощаться в жизнь, материализовываться Словарь русских синонимов. сбываться см. осуществляться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сбываться гл. несов. 1. • осуществляться • исполняться • реализовываться • воплощаться в жизнь • воплощаться в действительность • претворяться в жизнь • претворяться в действительность • становиться явью начинать существовать в реальном виде) 2. • сплавляться • сбагриваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
сбыва́ться, сбыва́юсь, сбыва́емся, сбыва́ешься, сбыва́етесь, сбыва́ется, сбыва́ются, сбыва́ясь, сбыва́лся, сбыва́лась, сбыва́лось, сбыва́лись, сбыва́йся, сбыва́йтесь, сбыва́ющийся, сбыва́ющаяся, сбыва́ющееся, сбыва́ющиеся, сбыва́ющегося, сбыва́ющейся, сбыва́ющегося, сбыва́ющихся, сбыва́ющемуся, сбыва́ющейся, сбыва́ющемуся, сбыва́ющимся, сбыва́ющийся, сбыва́ющуюся, сбыва́ющееся, сбыва́ющиеся, сбыва́ющегося, сбыва́ющуюся, сбыва́ющееся, сбыва́ющихся, сбыва́ющимся, сбыва́ющейся, сбыва́ющеюся, сбыва́ющимся, сбыва́ющимися, сбыва́ющемся, сбыва́ющейся, сбыва́ющемся, сбыва́ющихся, сбыва́вшийся, сбыва́вшаяся, сбыва́вшееся, сбыва́вшиеся, сбыва́вшегося, сбыва́вшейся, сбыва́вшегося, сбыва́вшихся, сбыва́вшемуся, сбыва́вшейся, сбыва́вшемуся, сбыва́вшимся, сбыва́вшийся, сбыва́вшуюся, сбыва́вшееся, сбыва́вшиеся, сбыва́вшегося, сбыва́вшуюся, сбыва́вшееся, сбыва́вшихся, сбыва́вшимся, сбыва́вшейся, сбыва́вшеюся, сбыва́вшимся, сбыва́вшимися, сбыва́вшемся, сбыва́вшейся, сбыва́вшемся, сбыва́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
сбыва'ться, сбыва'юсь, сбыва'емся, сбыва'ешься, сбыва'етесь, сбыва'ется, сбыва'ются, сбыва'ясь, сбыва'лся, сбыва'лась, сбыва'лось, сбыва'лись, сбыва'йся, сбыва'йтесь, сбыва'ющийся, сбыва'ющаяся, сбыва'ющееся, сбыва'ющиеся, сбыва'ющегося, сбыва'ющейся, сбыва'ющегося, сбыва'ющихся, сбыва'ющемуся, сбыва'ющейся, сбыва'ющемуся, сбыва'ющимся, сбыва'ющийся, сбыва'ющуюся, сбыва'ющееся, сбыва'ющиеся, сбыва'ющегося, сбыва'ющуюся, сбыва'ющееся, сбыва'ющихся, сбыва'ющимся, сбыва'ющейся, сбыва'ющеюся, сбыва'ющимся, сбыва'ющимися, сбыва'ющемся, сбыва'ющейся, сбыва'ющемся, сбыва'ющихся, сбыва'вшийся, сбыва'вшаяся, сбыва'вшееся, сбыва'вшиеся, сбыва'вшегося, сбыва'вшейся, сбыва'вшегося, сбыва'вшихся, сбыва'вшемуся, сбыва'вшейся, сбыва'вшемуся, сбыва'вшимся, сбыва'вшийся, сбыва'вшуюся, сбыва'вшееся, сбыва'вшиеся, сбыва'вшегося, сбыва'вшуюся, сбыва'вшееся, сбыва'вшихся, сбыва'вшимся, сбыва'вшейся, сбыва'вшеюся, сбыва'вшимся, сбыва'вшимися, сбыва'вшемся, сбыва'вшейся, сбыва'вшемся, сбыва'вшихся... смотреть
несов.; сов. - сбы́тьсяgerçekleşmek, hakikat olmakеё мечта́ сбыла́сь — rüyası gerçekleşti / hakikat olduсон сбы́лся — rüya çıktıнаде́жды не сбыли́сь —... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сбываться2) Ударение в слове: сбыв`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): сбываться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
• осуществляться megválosulni• beteljesülni • teljesülni • teljesedni -ik • valóra válni * * * несов. - сбыва́ться, сов. - сбы́тьсяvalóra válni, (be)te... смотреть
сбываться осуществляться, реализовываться, исполняться, случаться, происходить, воплощаться, продаваться, распродаваться, совершаться, свершаться, материализоваться, выкидываться, выполняться, становиться явью, облекаться в плоть и кровь, облекаться плотью и кровью, загоняться, реализоваться, претворяться в действительность, становиться реальностью, сбагриваться, воплощаться в действительность, сплавляться, претворяться в жизнь, воплощаться в жизнь, материализовываться<br><br><br>... смотреть
сбываться глаг.несов. (2)наст.ед.3л.с каждою луною со мной сбывается что-нибудь, о чем не думалПс177.прош.ед.сред.однако это сбылось на одном из наших ... смотреть
Czasownik сбываться spełniać się ziszczać się Archaiczny zdarzać się Archaiczny stawać się
1) см. сбыться 2) страд. être + part. pas. (ср. сбыть 1))
1) см. сбыться 2) страд. être + part. pas. (ср. сбыть 1))
Не всё сбывается, что обещается.Не все говорене — творене. Пр. Казала кума — дам пшона, а в неї самої нема. Пр. Казаному кінця немає. Пр. Колись-то зап... смотреть
Ударение в слове: сбыв`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сбыв`аться
(I), сбыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)
-а́ется; несов. 1. несов. к сбыться.2. страд. к сбывать.
сбыться实现 shíxiànнадежды сбылись - 希望实现了
I несовер. збывацца, спраўджвацца, здзяйсняццанадежды мои сбываются — спадзяванні мае збываюцца (здзяйсняюцца)II несовер. страд. збываццасм. сбывать I... смотреть
Начальная форма - Сбываться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
сбыватьсяקָם [לָקוּם, קָם, יָקוּם]* * *להתגשם
{slå:r'in:}1. slår in spådomen slog in--предсказание сбылось
несов.см. сбыться
см. сбыться
فعل استمراري : برآورده شدن ؛ عملي شدن ، تحقق يافتن
1. teostuma2. täide minema3. täituma
Збывацца, спраўджвацца, здзяйсняцца, надежды мои сбываются — спадзяванні мае збываюцца (здзяйсняюцца) збывацца, см. сбывать
• The prediction was borne out.
• pildytis (osi, ėsi)
СБЫВАТЬСЯ сбываюсь, сбываешься, несов. 1. Несов. к сбыться. 2. Страд. к сбывать.
• uskutečňovat se• vyjevovat se• vyplňovat se
сбываться = , сбыться come* true; надежды сбылись one`s hopes came true.
1. spełniać się, ziszczać się;2. zdarzać się, stawać się;
СБЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Осуществляться, исполняться. 2) см. сбывать (1,2).
Начальная форма - Сбываться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
imperf; ks сбыться
Несов. 1. bax сбыться; 2. satılmaq; 3. rədd edilmək, başdan edilmək.
несов. 1. см. сбыться; 2. страд. к сбывать (см. сбыть 1, 2).
Сбыва́ться-dhihirika, -sibu
сбыв'аться, -'ается
eintreffen матем.
несов. см. сбыться Итальяно-русский словарь.2003.
сбываться см. исполняться, случаться
In vervulling komen
сбыватьсянесов πραγματοποιούμαι, ἐκπληρώνομαι.
сбываться сбыв`аться, -`ается
сбыватьсяСм. исполняться, случаться...
Çıqmaq; yerine kelmek
орындалу, перен. келу
чыкъмакъ; ерине кельмек
сбываться см. сбыться
несов. см. сбыться
{V} իրականանալ
см. сбыться.