риф 1. м. Ряд подводных или находящихся на уровне моря скал, опасных для судоходства. 2. м. Поперечный ряд отверстий или петель на парусе, куда продевается веревка, служащая для уменьшения рабочей площади паруса при сильном ветре.<br><br><br>... смотреть
риф 1. м. (подводная скала)reef коралловый риф — coral reef 2. м. мор.reef брать рифы — reef отдавать рифы — let* / shake* out the reefs
риф петля, возвышение, подводный камень, отверстие, атолл Словарь русских синонимов. риф подводный камень Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. риф сущ., кол-во синонимов: 6 • атолл (9) • возвышение (52) • отверстие (111) • палеориф (1) • петля (49) • подводный камень (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень... смотреть
РИФ (голл. reef, rif), приспособление для уменьшения поверхности паруса при сильном ветре. Обычно Р. представляет собой ряд продетых сквозь парус зав... смотреть
РИФ, горная цепь в системе Атласских гор; см. Эр-Риф.
РИФ(англ. reef). 1) узкая береговая полоса, каменистая, песчаная или коралловая, вдавшаяся в море под водою или над водою. 2) такое устройство парусов,... смотреть
- (немецкий Riff - риф). Немецкий: Riff; английский: reef. Автор и оригинальное определение термина нами не установлены.Комментарий. В первоначальном г... смотреть
РИФ¹, у, ч.Пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді.Щосекунди виростала небезпека наскочити на підводний риф, і каравели могли піти ... смотреть
риф подводное или надводное возвышение морского дна на мелководье. Образуется при разрушении скалистого дна и берегов или является постройкой колони... смотреть
1) -а, м. Надводные или подводные скалистые возвышения морского дна, опасные для судоходства.Нас отделяли от берега пять-шесть миль и гряда коралловых ... смотреть
РИФ (голл. rif), подводное известковое сооружение колониальных кораллов, некоторых водорослей и других рифостроящих организмов. Рифы в окрестност... смотреть
Риф - подводное или надводное возвышение морского дна на мелководье. Образуется при разрушении скалистого дна и берегов или является постройкой колониа... смотреть
I -у, ч., геол.Пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді. Коралові рифи. II -а, ч., мор.Поперечний ряд отворів або петельок на вітри... смотреть
I м.(подводная скала) récif m, écueil mкоралловый риф — récif de corailII м. мор.ris mбрать рифы — prendre les risСинонимы: атолл, возвышение, отверс... смотреть
I. Подв. или находящаяся чуть выше уровня моря скала на мелководье, образующаяся при разрушении скалистого дна и берегов или сложенная коралловым известняком. Поверхность коралловых Р. покрыта колониями живых кораллов и др. организмов (известковых водорослей, мшанок, фораминифер).<br>Коралловые Р. разделяют на барьерные, кольцевые, или атоллы, берег., или окаймляющие, столовые. Напр., Большой Барьерный риф у сев.-вост. побережья Австралии, гранитная скала Роколл на С.-В. Атлантич. ок. 2. Ряд продетых сквозь парус завязок (риф-сезней), при помощи к-рых можно рифить паруса.... смотреть
I мresifбарье́рный риф — set resifiII м, мор.camadanбрать ри́фы — camadan vurmakСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
Iм.(подводная скала) arrecife m; escollo m (подводный камень)коралловый риф — arrecife coralinoII м. мор.rizo mбрать рифы — tomar rizos
РИФ (Reef, ledge, shelf, key) — коса, отмель или банка с твердым грунтом, состоящим из камня, гравия, коралла и т. п. Самойлов К. И.Морской словарь. -... смотреть
РИФ м. морск. протяженный подводный камень, каменистый кряж, на глубине, опасной для плаванья судов. Коралловые рифы окружают большую часть малых островов Южного океана. | Поперечный ряд подвязок, рифсезней, на парусах, для убавки их, при крепком ветре; этих рифсезней, продетых сквозь парус завязок, бывает по неск. рядов (особ. на марселях), и потому, по ветру глядя, берут один, два, три, либо четыре рифа. Взять риф, убавить паруса, зарифить его. Убавить парусов, убрать некоторые, верхние паруса. Рифить парус, брать риф, зарифливать. <br><br><br>... смотреть
РИФ Риф (подводная морская скала; коралловый остров). Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов.. Синонимы: атолл, возвышени... смотреть
рифы, - берберский народ (см. Берберы), населяющий горную обл. Риф в Сев. Марокко. Числ. - ок. 700 тыс. чел. (1961). Язык Р. относится к берберской гру... смотреть
I -у, ч. , геол. Пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді. Коралові рифи.II -а, ч. , мор. Поперечний ряд отворів або петельок на віт... смотреть
I м.(подводная скала) récif m, écueil m коралловый риф — récif de corail II м. мор.ris {ri} m брать рифы — prendre les ris
— подводные или мало поднимающиеся над уровнем водоема скалы, препятствующие судоходству. Характерны для абразивных 6ерегов с широким бенчем.Геологичес... смотреть
[暗]礁 [àn]jiāoкоралловые рифы - 珊瑚礁подводный риф - 暗礁наскочить на риф - 触礁Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
1) Орфографическая запись слова: риф2) Ударение в слове: ри`ф3) Деление слова на слоги (перенос слова): риф4) Фонетическая транскрипция слова риф : [р'... смотреть
риф I I, род. п. -а "веревка с узлами и кольцами для сокращения парусов", взять ри́фы, зари́фить.Заимств. из голл. rееf, rif – то же или англ. rееf "ри... смотреть
м. 1) scoglio m; scogliera f 2) суд. (ряд продетых сквозь парус завязок) terzarolo m, terzaiolo m - коралловый риф- подводный риф
ч. (1) (нім., геолог.) пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді, що утворюється внаслідок руйнування скелястих берегів або нагромадження скелетів коралів (кораловий риф), молюсків тощо. (2) (гол., мор.) поперечний ряд протягнутих крізь вітрила зав'язок, за допомогою яких можна зменшувати площу вітрила; "брати рифи" - зменшувати площу вітрил при сильному вітрі.... смотреть
Форма морського дна у вигляді валу або платформи, утворена внаслідок нагромадження скелетів морських організмів, звичайно коралів (кораловий р.); верши... смотреть
1) геол. reef, shoal; (виступ) ledgeкораловий риф — coral reef2) мор. reefбрати рифи — to reefвіддавати рифи — to let (to shake) out the reefs
I (нім. Riff) пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді, що утворюється внаслідок руйнування скелястих берегів або нагромадження скелетів коралів (кораловий Р.) i молюсків тощо. II (голл. rif) поперечний ряд протягнутих крізь вітрила зав’язок, за допомогою яких можна зменшувати площу вітрила; «брати рифи» – зменшувати площу вітрил при сильному вітрі.... смотреть
II, род. п. -а "веревка с узлами и кольцами для сокращения парусов", взять рифы, зарифить.Заимств. из голл. rееf, rif – то же или англ. rееf "риф", tо rееf "зарифить"; см. Маценауэр, LF 16, 187; Мелен 165 и сл.IIII, род. п. -а "гряда подводных камней". Из нем. Riff или голл. rif, первонач. "ребро" (см. ребро); ср. Мелен 165; Преобр. II, 205; Маценауэр, LF 16, 187.... смотреть
м(подводная скала) recife m, escolho m; мор rizes mpl- брать рифы- взять рифыСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
РИФсм. Иммунофлюоресцентный метод(Источник: «Словарь терминов микробиологии») Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный кам... смотреть
корень - РИФ; нулевое окончание;Основа слова: РИФВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РИФ; ⏰Слово Риф содержит следующие... смотреть
РИФ, обнаженные скалистые породы, находящиеся на мелководье в морях и океанах, в особенности, образованные КОРАЛЛАМИ или другими живыми организмами. Ри... смотреть
риф, риф, -а, м. Ряд подводных или выступающих из воды скалистых возвышений морского дна. Коралловые ~ы.прил. ~овый, -ая, -ое.II. РИФ, -а, м. (спец.). ... смотреть
форма морського дна у вигляді валу або платформи, утворена внаслідок нагромадження скелетів морських організмів, звичайно коралів (кораловий р.); вершина р. виступає переважно дещо в.р.м.; зустрічаються в тропічній і субтропічній зонах; відомі також викопні р., які виникали у давніх геологічних епохах.... смотреть
риф I м. (подводная скала) риф (деңиз, суу бетине оркоюп чыгып турган же суу түбүндөгү оркок таштар); коралловый риф маржан рифи. риф II м. мор. риф (парустун жип өткөрүлүүчү тешиктери же бүчүлөрү); брать рифы рифтерди тартуу (катуу шамал болгон кезде парусту жыйрып кичирейтүү).... смотреть
(2 м); мн. ри/фы, Р. ри/фовСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
мRiff n, Klippe fкоралловый риф — Korallenriff nСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
риф1 [нем. riff] - ряд подводных или мало возвышающихся над уровнем моря скал на мелководьях, образующихся при разрушении скалистого дна и берегов или являющихся постройками колониальных кораллов (коралловые рифы); представляют большую опасность для судов. <br><br><br>... смотреть
•риф• רִיף ז'; שוּנִית נ'* * *שוניתСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
РИФ (нидерл . rif, reef), приспособление для уменьшения поверхности паруса при сильном ветре. Обычно ряд продетых сквозь парус завязок, с помощью которых, подтягивая гик или рей, образуют на парусе складку, т. е. зарифляют его ("берут риф").<br><br><br>... смотреть
РИФ (нидерл. rif - reef), приспособление для уменьшения поверхности паруса при сильном ветре. Обычно ряд продетых сквозь парус завязок, с помощью которых, подтягивая гик или рей, образуют на парусе складку, т. е. зарифляют его ("берут риф").<br>... смотреть
РИФ рифа, м. (англ. reef) (мор.). Отверстие (или петля) на парусе, в к-рое продевается веревка, служащая для стягивания его и уменьшения его поверхности при сильном ветре. Брать рифы (убавлять поверхность паруса при сильном ветре).<br><br><br>... смотреть
I (подводная скала) риф (су астындағы немесе су деңгейінен сәл шығып тұратын теңіздік жартастар); коралловый риф маржан рифіII мор. риф, желкен баулары өткізілетін тесік (қатты желде желкенді жиырып кішірейту үшін баулар өткізілетін тесіктер)... смотреть
- (нидерл. rif - reef), приспособление для уменьшения поверхности парусапри сильном ветре. Обычно ряд продетых сквозь парус завязок, с помощьюкоторых, подтягивая гик или рей, образуют на парусе складку, т. е.зарифляют его (""берут риф"").... смотреть
ри́ф, ри́фы, ри́фа, ри́фов, ри́фу, ри́фам, ри́ф, ри́фы, ри́фом, ри́фами, ри́фе, ри́фах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень... смотреть
Заимств. в XVIII в. из гол. яз., где rif (< «гряда подводных камней») того же корня, что ребро.Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подво... смотреть
Rzeczownik риф m rafa f
ledge* * *риф м.reef* * *reefСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
[ryt]ч.rafaкораловий риф — rafa koralowa
імен. чол. родурифімен. чол. родуриф
м. (подводная скала) scoglio m тж. перен., scogliera f коралловый риф — banco corallifero; barriera corallifera Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень... смотреть
• bradlo• rif• spouštěcí lano• spouštědlo• úskalí• úskalí pod vodou• útes
РИФ2, -и,м. (спец.). Отверстие или петля на парусе, в к-рые продевается завязка для стягивания его. Брать рифы (уменьшать площадь паруса при сильном ветре). || прилагательное рифовый, -ая, -ое.... смотреть
риф м Riff n 1a, Klippe f c коралловый риф Korallenriff nСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
1. kari2. rahu3. rehv4. riff
риф, -аСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
جامه دان ، چمدان ؛ رشته سنگهاي آهكي كه اشكال مرجاني را تشكيل مي دهند
drangeСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
Риф. Заимств. в XVIII в. из гол. яз., где rif (< «гряда подводных камней») того же корня, что ребро (см.).
рифIм ἡ ὕφαλος, ἡ ξέρα: коралловые ~ы οἱ κοραλλιογενείς Οφαλοι. рифIIм мор. ἡ μούδα, ἡ σειρά: брать ~ы μουδάρω, πιάνω μοϋδες, σει-ροδετώ.
reefСинонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
РИФ1, -а, м. Ряд подводных или выступающих из воды скалистых возвышении морского дна. Коралловые рифы. || прилагательное рифовый, -ая, -ое.
Chamba (vy-), mwamba (mi-);риф кора́лловый — bawe (ma-);риф небольшо́й — kiamba (vi-)
РИФ рифа, м. (англ. reef). Ряд подводных или находящихся на уровне моря скал, опасных для судоходства. Коралловые рифы.
I геол. рыф, род. рыфа муж.подводный риф — падводны рыфII мор. рыф, род. рыфа муж.
сущ. муж. родариф
м.(у дислокаций) reef, ledge
риф 1 іменник чоловічого роду ряд отворів або петельок на вітрилі риф 2 іменник чоловічого роду пасмо скель
I. м coğr. rif (sualtı qayalar). II. м dəniz. rif (gəmi yelkənində: ip keçirilən halqa, ilmək).
техн. (на парусе) риф Синонимы: атолл, возвышение, отверстие, петля, подводный камень
【阳】 地质 礁, 暗礁
Начальная форма - Риф, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
ри'ф, ри'фы, ри'фа, ри'фов, ри'фу, ри'фам, ри'ф, ри'фы, ри'фом, ри'фами, ри'фе, ри'фах
{re:v}1. rev
Скеля (підводна)
риф петля, возвышение, подводный камень, отверстие, атолл
риф II = м. мор. reef; брать риф IIы take* in reefs.
Ударение в слове: р`ифУдарение падает на букву: и
риф I = м. (подводная скала) reef.
Риф, -фа; ри́фи, -фів
1. rafa;2. ref;
див. СКЕЛЯ; (на вітрилі) петля, отвір.
-у m rafa кораловий ~ rafa koralowa
Рыф, подводный риф — падводны рыф рыф
риф харсанги зериобӣ, шахи зериобӣ
récif
риф, -а (на вітрилі) і -у (скеля)
key
риф ялы рифлери береговые рифы
суасты жартас, риф, кедертас
rifs; rifs, zemūdens klintis
I геол. риф II мор. риф
риф риф, -а
Rev
Rev
Rev
Шүрэн арал
техн. риф (на парусе)
Подводная скала
риф, кедертас
ledge, shelf
{N} խւթ
Риф Фри
რიფი
reef