ПУСКАТЬ,

Пускать,
пустить - mittere; emittere; admittere; transmittere (equum per medium amnem); permittere; effundere; excutere; expellere; tendere (sagittas arcu);
• пустить в ход сначала ругательства, затем камни и, наконец, оружие - sumpsisse probra, deinde saxa, postremo ferrum;
• пустить стрелу - pellere sagittam; sagittare;
• пускать коней вскачь - admittere equos (in hostem);
• пустив коня вскачь - admisso equo;
• пускать почки - gemmare;
• пускать ростки - germinare; pullulare;



Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

ПУСТЕЛЬГА →← ПУРПУРНЫЙ

Смотреть что такое ПУСКАТЬ, в других словарях:

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ

(несов. бросать, кидать) кровь пускати, пустити кров.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ В ДЕЛО

см. употреблять, употребить в дело.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ В ОБРАЩЕНИЕ

пускати, пустити в обіг.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ В ПРОДАЖУ

пускати, пустити в продаж.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ В РАСХОД

см. выводить, вывести в расход.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ В ТРУБУ

разг. а) (разорять, лишать имущества кого) пускати, пустити з торбами [по світу] (в старці); розоряти, розорити; б) (тратить, расходовать что) пускати,... смотреть

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ В ХОД А)

(машину) пускати, пустити в хід (в дію); б) (вводить в употребление) вводити, ввести (запроваджувати, запровадити) в ужиток.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ КАМЕНЬ (КАМНЕМ)

см. бросать, бросить камень.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ КОЗЛА В ОГОРОД, ОСТАВЛЯТЬ, ОСТАВИТЬ КОЗЛА В ОГОРОДЕ

разг. пускати, пустити цапа (козла) в капусту, ставити, поставити цапа город стерегти.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ [КОНЯ] В ГАЛОП

см. поднимать, поднять [коня] в галон.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ КОРНИ

пускати, пустити коріння (корені), розкорінюватися і розкоренятися, розкоренитися, укорінюватися і укоренятися, укоренитися.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ [КРАСНОГО] ПЕТУХА

(поджигать) разг. пускати, пустити [червоного] півня.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ ПЕТУХА

(срываться с голоса) разг. пускати, пустити півня; зриватися, зірватися з голосу.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ (ПОДПУСКАТЬ, ПОДПУСТИТЬ) ШПИЛЬКУ (ШПИЛЬКИ)

перен. разг. пускати, пустити (підпускати, підпустити) шпильку (шпильки), пришивати, пришити гаплик.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ ПО МИРУ

(с сумой) кого пускати, пустити [по миру] з торбами, пускати, пустити по миру.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ ПО ТЕЧЕНИЮ

пускати, пустити за течією.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ ПЫЛЬ В ГЛАЗА

кому перен. разг. напускати, напустити (пускати, пустити) туману (ману) на кого, кому; (втирать очки) розм. замилювати, замилити очі кому.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ РОСТКИ

см. давать, дать ростки.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ СЛЕЗУ

ирон. пускати, пустити сльозу.

ПУСКАТЬ, ПУСТИТЬ СЛОВА НА

ветер разг. випускати, випустити (пускати, пустити) слова на вітер.

T: 159