ПРУД

Пруд
- stagnum; vivarium; fodina; piscina; lacus;
• рыбный пруд - stabulum piscium; Прудовой - stagnalis; stagnatilis;



Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

ПРУЖИНА →← ПРОЯВЛЯТЬ

Смотреть что такое ПРУД в других словарях:

ПРУД

        искусственный водоём, выкопанный до глубины 3—5 м (П.-копань) или созданный путём постройки плотины в долинах небольших рек, ручьев, на террито... смотреть

ПРУД

ПРУД, -а и -а, в (на) пруду, мн. -ы, -6в, м. Водоем в естественном иливыкопанном углублении, а также запруженное место в реке. П. зарос ряской.Разведение рыбы в прудах. II прил. прудовой, -ая, -ое. Прудовое рыбоводство.... смотреть

ПРУД

пруд м. 1) Водоем с непроточной водой. 2) Место разлива реки, ручья перед запрудой.

ПРУД

пруд м.pond

ПРУД

пруд копанка, копанец, прудик, озерко, прудок, водоем, ставок, озерцо, став, бочаг, прудишко Словарь русских синонимов. пруд сущ., кол-во синонимов: 14 • бочаг (10) • вифезда (1) • водоем (27) • копанец (6) • копанка (10) • озерко (7) • озерцо (10) • писцина (2) • подпрудок (1) • прудик (5) • прудишко (3) • прудок (5) • став (5) • ставок (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок... смотреть

ПРУД

ПРУД, искусственный водоём, выкопанный до глубины 3-5 м (П.-копань) или созданный путём постройки плотины в долинах небольших рек, ручьёв, на терр. б... смотреть

ПРУД

C и B сущ см. _Приложение IIпру́да и́ пруда́пру́ду и́ пруду́прудпру́дом и́ прудо́м́о пру́де и́ о пруде́; в, на пруду́мн.пруды́прудо́в́Это, зубами стуча... смотреть

ПРУД

пруд сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пруда́ и пру́да, чему? пруду́, (вижу) что? пру́д, чем? прудо́м, о чём? о пруде́ и в пруду́... смотреть

ПРУД

пруд безмолвный (Пушкин); бледно-лазурный (Надсон); дремлющий (Ратгауз); дремучий (Пушкин); немой (Надсон); тихий (Надсон); тихо-дышащий (Мей) Эпитеты... смотреть

ПРУД

пруд I I, род. п. -а́, пруди́ть, укр. пруд "быстрое течение", блр. пруд "мельничная запруда", др.-русск. прудъ "поток, напор; запруженное место", сербо... смотреть

ПРУД

II, род. п. -а, прудить, укр. пруд "быстрое течение", блр. пруд "мельничная запруда", др.-русск. прудъ "поток, напор; запруженное место", сербохорв. пруд, род. п. пруда "отмель, дюна", словен. prod "галька, отмель", чеш. рrоud "поток, течение", слвц. prud – то же, польск. prad – то же, род. п. pradu. Отсюда прудкий "быстрый".Праслав. *prodъ связано чередованием гласных с *pred-; ср. прядать, прянуть. Далее сюда же ср.-в.-н. sprinzen "прыгать", др.-исл. spretta "прыгать, брызгать, пускать ростки, бить струей", ср.-в.-н. кауз. sprenzen "брызгать, кропить", spranz м. "вскакивание, прорастание"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 23I; Маценауэр, LF 14, 185; Перссон 873; Траутман, ВSW 277 и сл.; KZ 50, 66; Потебня, РФВ 4, 218; Младенов, ИОРЯС 17, 4, 244. Едва ли следует разграничивать *prodъ "течение" и *prodъ "песок" (Мi. ЕW 265; Иокль, Jagic-Festschr. 482 и сл.).IIII "янтарь", русск.-цслав. прудъ (Срезн. II, 1613). Возм., связано с прудиться. В семантическом отношении ср. нем. Bernstein "янтарь" = Brennstein, собственно "горючий камень".... смотреть

ПРУД

, 1) естеств. водоём глуб. до 5 м (реже более), в к-ром солнечные лучи проникают через толщу воды, в результате чего на площади П. возможно развитие погружённой и полупогружённой растительности.<br> 2) Искусств, водохранилище, образованное плотиной на небольшой реке, ручье, в балке, овраге, логе или вырытое в виде котлована глуб. до 5 м (П.-копань). Обычно П. представляет собой водоём (площадью не более 1 км<sup>2</sup>) с достаточно крутыми берегами, слабым уклоном дна и устойчивым к размыву ложем. Заполнение П. происходит за счёт стока речных (талых весенних) или грунтовых вод. Для удаления избытка воды иногда устраивают водоспуски. В сел. местности П. создаются с целью орошения, обводнения, разведения рыбы (см. <i>Пруды рыбоводные), </i> водоплавающей птицы, а также хранения воды для разл. хоз. целей. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок </div><br><br>... смотреть

ПРУД

-а́, предл. о пруде́, в пруду́, м. Небольшой искусственный водоем, а также место разлива реки, ручья перед запрудой.Проточный пруд. □ [Ручей] был запр... смотреть

ПРУД

dam pond, pond, pool, earth reservoir* * *пруд м.pond, poolвыростно́й пруд — nursery [rearing] pondмалько́вый пруд — fry pondма́точный пруд — stock ... смотреть

ПРУД

(2 м), Р. пру/да/, Пр. о пру/де/, в, на пруду/; мн. пруды/, Р. прудо/вСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, под... смотреть

ПРУД

Приснившийся пруд, заросший ряской и старыми плакучими ивами по берегам, предвещает устойчивое материальное положение, стабильный доход и прекрасные перспективы.Кататься по пруду на лодке со своим возлюбленным – вас ожидает событие, которого вы ждали так долго, что уже почти потеряли всякую надежду на его осуществление.Купаться в пруду голой или видеть купающихся обнаженными означает, что наяву совершите совершенно непредсказуемый поступок, который осчастливит вашего избранника. Ловить рыбу – наяву получите нагоняй от начальства за прогулы или опоздания. Квакающие в пруду лягушки предвещают исполнение желаний.... смотреть

ПРУД

ПРУД, у, ч., діал.Швидка течія води, річки.Там, де вода прудко йде – ото й пруд (Сл. Б. Грінченка);Бистрий пруд води в миг ока поніс дарабу під скалу С... смотреть

ПРУД

ПРУД (Pond) — искусственное озеро, выкопанное озерцо, обширная яма с напуском в нее воды или с водой от родников. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-... смотреть

ПРУД

Общеслав. Производное (с перегласовкой о/е) от *prędati «прыгать, скакать» (ср. родств. ср.-в.-нем. springen «прыгать»). Первоначально — «стремительный... смотреть

ПРУД

1) Орфографическая запись слова: пруд2) Ударение в слове: пру`д3) Деление слова на слоги (перенос слова): пруд4) Фонетическая транскрипция слова пруд :... смотреть

ПРУД

Чистый пруд во сне предвещает события, которые не принесут вам огорчений. Вам удастся сохранить спокойствие благодаря философскому взгляду на вещи. Пруд, полный играющих рыбок, указывает на то, что наяву ваши дела пойдут гораздо успешнее, чем прежде. Вас ждет заслуженный отдых и приятные развлечения. Упасть во сне в чистый пруд – знак бесспорной удачи и взаимной любви. Грязный водоем – неблагоприятный знак для сновидца. Вас ожидают размолвки в семье или болезнь близкого человека.... смотреть

ПРУД

пруд сущ.муж.неод. (2)ед.им.северу Кадикой, бухта тихая, как пруд, и местечко балаклавское на подошвеПут9.ед.твор.среди спеющей нивы, то над прудом, то... смотреть

ПРУД

1) став (-ву), ум. ставок (-вка). [Між ярами над ставами верби зеленіють (Шевч.). Ставок під кригою в неволі (Шевч.). На великому ставу виспа (остров) (М. Вовч.)]. -ды прудить - стави гатити. [Загатив Бог стави всюди (Рудан.)]. Хоть пруд пруди (перен.) - хоч греблю гати (Ном.). Место, где был пруд - ставище, ставидло, стависько. [На ставидлі коні пасуться (Гр.). Перелізши через тинок, пішли ставищем (Васильч.)]; 2) см. Гать, Запруда, Плотина.... смотреть

ПРУД

Если Вам приснится пруд - значит, грядущие события не принесут Вам огорчений, а судьба позволит сохранить спокойный взгляд на вещи.Если пруд во сне грязный - Вас ожидают домашние размолвки или чья-то болезнь.Если Вам снится чистым пруд, полный "играющей" рыбы - то наяву дела Ваши пойдут успешнее, чем прежде, и Вас ждут развлечения.Упасть в чистый пруд - знак бесспорной удачи и взаимной любви; в грязный - неблагоприятный сон.... смотреть

ПРУД

1. пру́д, пруды́, пру́да, прудо́в, пру́ду, пруда́м, пру́д, пруды́, пру́дом, пруда́ми, пру́де, пруда́х 2. пру́д, пруды́, пруда́, прудо́в, пруду́, пруда́м, пру́д, пруды́, прудо́м, пруда́ми, пруде́, пруда́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок... смотреть

ПРУД

пруд, пруда́, о пруде́, в(на) пруду́; мн. пруды́, -о́вСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, ... смотреть

ПРУД

ТЕЧІЯ́ (рух води в річці від верхів'я до гирла), ПЛИН, ПРУД діал. (швидкий рух). Яка ти синя і прозора, Дніпра весняна течія (Т. Масенко); Я крізь дим ... смотреть

ПРУД

ПРУД. О цвете, прозрачности воды, характере поверхности пруда и его берегов. Заросший, застылый, зацветший, зеленый, изумрудный, мутный, прозрачный, стеклянный, ‘спокойный, стоячий, темно-зеленый, темный, тенистый, чистый. О впечатлении, психологическом, восприятии. Дремлющий, дремотный, задумчивый, заснувший, мертвый, мрачный, печальный, сонный, тихий, угрюмый, унылый.<br><br><br>... смотреть

ПРУД

мTeich m••хоть пруд пруди разг. — im Überfluß, wie Sand am MeerСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок,... смотреть

ПРУД

открытый водоем, образованный посредством перегораживания плотиной балки, ручья, речки. П. имеет широкое применение в практике обводнения и рыболовного... смотреть

ПРУД

О цвете, прозрачности воды, характере поверхности пруда и его берегов.Заросший, застылый, зацветший, зеленый, изумрудный, мутный, прозрачный, стеклянный, спокойный, стоячий, темно-зеленый, темный, тенистый, чистый.О впечатлении, психологическом, восприятии.Дремлющий, дремотный, задумчивый, заснувший, мертвый, мрачный, печальный, сонный, тихий, угрюмый, унылый.... смотреть

ПРУД

пруд, -'а и -а, предл. п. в (на) пруд'у, мн. ч. -'ы, -'овСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, пруди... смотреть

ПРУД

ПРУД, у, ч., діал. Швидка течія води, ріки. Там, де вода прудко йде — ото й пруд (Сл. Гр.); Бистрий пруд води в миг ока поніс дарабу під скалу Сокільської гори і вдарив нею о скалу (Н.-Лев., VI, 1966, 419). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 359.... смотреть

ПРУД

корень - ПРУД; нулевое окончание;Основа слова: ПРУДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРУД; ⏰Слово Пруд содержит следу... смотреть

ПРУД

[Хоть] пруд пруди. Разг. Шутл. О большом количестве чего-л. ФСРЯ, 367; БМС 1998, 476; Мокиенко 1990, 107, 145; СПП 2001, 63.Синонимы: бочаг, вифезда, в... смотреть

ПРУД

мlago pequeno, tanque m, (запруда) açude mСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, пр... смотреть

ПРУД

pond– выростной пруд– мальковый пруд– маточный пруд– нагульный пруд– нерестовый прудСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо,... смотреть

ПРУД

tó* * *м(mesterséges) tóСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок... смотреть

ПРУД

- искусственный водоем для содержания и хранения воды, главным образом поверхностного стока, устраиваемый в естественных понижениях. Один из ведущих декоративных элементов парков, лесопарков, садов. Предназначается и для хозяйственных целей, спортивных соревнований на лодках.... смотреть

ПРУД

Пруд. Общеслав. Производное (с перегласовкой о/е) от *prędati «прыгать, скакать» (ср. родств. ср.-в.-нем. springen «прыгать»). Первоначально — «стремит... смотреть

ПРУД

•пруд•אֲגַם ז'; בּרֵיכָה נ'* * *אגםСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, с... смотреть

ПРУД

Грязный пруд снится к ссорам и размолвкам. Упасть в него во сне означает расстаться с любимым и испытать всю горечь одиночества. Приснившийся чистый пруд, напротив, является благоприятным знаком. Упасть в него означает взаимную любовь влюбленных или супругов.... смотреть

ПРУД

пруд м Teich m 1a а хоть пруд пруди разг. @ im Überfluß, wie Sand am MeerСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, ... смотреть

ПРУД

ПРУД - искусственный водоем, созданный как источник воды для орошения, разведения рыбы и водоплавающей птицы, хранения воды, проведения спортивных и оздоровительных мероприятий и других целей. Площадь обычно не более 1 к<span>м&amp;sup2</span>.<br>... смотреть

ПРУД

Если вам приснится пруд, то грядущие события не принесут вам огорчений и вы сумеете сохранить здравый взгляд на вещи. Грязный пруд снится к домашним размолвкам. Чистый пруд с плескающимися рыбками принесет вам успех в делах и веселые развлечения.... смотреть

ПРУД

ПРУД пруда, на пруду, мн. пруды, м. Искусственный водоем в широком выкопанном углублении с напущенной или накопившейся почвенной водой, а также запруженное место в реке. Пруд зарос тиной. Стояли лопухи недвижно над прудом. Некрасов.<br><br><br>... смотреть

ПРУД

ПРУД, искусственный водоем, созданный как источник воды для орошения, разведения рыбы и водоплавающей птицы, хранения воды, проведения спортивных и оздоровительных мероприятий и других целей. Площадь обычно не более 1 км2.<br><br><br>... смотреть

ПРУД

пруд, пруд, -′а и -а, в (на) ~у, мн. ч. -ы, -ов, м. Водоём в естественном или выкопанном углублении, а также запруженное место в реке. П. зарос ряской. Разведение рыбы в ~ах.<br>прил. ~овой, -ая, -ое. Прудовое рыбоводство.<br><br><br>... смотреть

ПРУД

ПРУД, -а и -а, в (на) пруду, мн. -ы, -6в, м. Водоём в естественном или выкопанном углублении, а также запруженное место в реке. Пруд зарос ряской. Разведение рыбы в прудах. || прилагательное прудовой, -ая, -ое. Прудовое рыбоводство.... смотреть

ПРУД

см.:муда (с пруда);Сидит мартышка у пруда...Синонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, ... смотреть

ПРУД

Rzeczownik пруд m staw m

ПРУД

мgöletСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок

ПРУД

ПРУД , искусственный водоем, созданный как источник воды для орошения, разведения рыбы и водоплавающей птицы, хранения воды, проведения спортивных и оздоровительных мероприятий и других целей. Площадь обычно не более 1 км2.... смотреть

ПРУД

ПРУД, искусственный водоем, созданный как источник воды для орошения, разведения рыбы и водоплавающей птицы, хранения воды, проведения спортивных и оздоровительных мероприятий и других целей. Площадь обычно не более 1 км2.... смотреть

ПРУД

I1) basin 2) pond II = рыборазводный прудpiscine

ПРУД

пруд прудихоть пруд прудиСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок... смотреть

ПРУД

м.étang mСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок

ПРУД

- искусственный водоем, созданный как источник воды для орошения,разведения рыбы и водоплавающей птицы, хранения воды, проведенияспортивных и оздоровительных мероприятий и других целей. Площадь обычно неболее 1 км2.... смотреть

ПРУД

пруд = м. pond; прудить несов. (вн.) pond (smth.) back, pond (smth.) up; хоть пруд пруди чего-л. loads of smth. ; денег у него хоть пруд пруди he`s rolling in money, he has pots/tons of money. <br><br><br>... смотреть

ПРУД

damСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок

ПРУД

池塘 chítángСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок

ПРУД

(-й-) пруд, запруда || прудовый; мельнича пруд — мельничная запруда;ыджыд пруд — большой пруд;пруд ва — прудовая вода;пруд чери — прудовая рыба;прудйыс кынмӧма — пруд замёрз, покрылся льдом... смотреть

ПРУД

гидр. став, -ву; (меньшего размера - еще) ставо́к, -вка́ Синонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок... смотреть

ПРУД

прудBassinСинонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок

ПРУД

Общеславянское слово, образованное от прядати – "прыгать". К той же основе восходят и немецкое springen – "прыгать" и английское spring – "родник". Исходное значение – "быстрый поток".... смотреть

ПРУД

Течія [I]— швидка течія ріки; прут поля: вузька нивка [VI]— пруд (152) < польськ. prąd — течія [MО,V]

ПРУД

м. stagno m - рыбоводный пруд

ПРУД

-у, ч., діал. Швидка течія води, ріки.

ПРУД

м. stagno m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бочаг, вифезда, водоем, копанец, копанка, озерко, озерцо, писцина, подпрудок, прудик, прудишко, прудок, став, ставок... смотреть

ПРУД

• kūdra (1)• tvenkinys (3b)

ПРУД

м. étang m

ПРУД

Dimbwi (ma-), kidimbwi (vi-), nyanza (-), ziwa (ma-);пруд пруди́ — kama matope

ПРУД

Пруд в водяной лилии - что-то утратишь, но со временем и приобретешь; а если в ряске - странствие сушей, недалекая, но трудная дорога.

ПРУД

м.estanque m

ПРУД

сущ. муж. родаставок

ПРУД

Место, где был пруд.Ставище (стависько).Хоть пруд пруди (перен.).Хоч греблю гати.

ПРУД

муж. сажалка, жен. стаў, род. става муж. ставок, род. стаўка муж.

ПРУД

пруд копанка, копанец, прудик, озерко, прудок, водоем, ставок, озерцо, став, бочаг, прудишко

ПРУД

пру'д, пруды', пруда', прудо'в, пруду', пруда'м, пру'д, пруды', прудо'м, пруда'ми, пруде', пруда'х

ПРУД

пру'д, пруды', пру'да, прудо'в, пру'ду, пруда'м, пру'д, пруды', пру'дом, пруда'ми, пру'де, пруда'х

ПРУД

استخر ، بركه

ПРУД

Начальная форма - Пруд, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПРУД

прудм ἡ δεξαμενή, ἡ μικρή λίμνη· ◊ хоть ~ пруди разг μπόλικα, μέ τό φτυάρι.

ПРУД

в лилиях приобретение через потерю; в ряске путешествие посуху, по суше.

ПРУД

маленький - разочарование; симпатичный прудик семейный уют, счастье.

ПРУД

пруд пруд, -`а и -а, предл. в (на) пруд`у, мн. -`ы, -`ов

ПРУД

Ударение в слове: пр`удУдарение падает на букву: у

ПРУД

mlampi, lammikko

ПРУД

-у, ч. , діал. Швидка течія води, ріки.

ПРУД

пруд іменник чоловічого роду швидка течія діал.

ПРУД

пруд, прудить || хоть пруд пруди

ПРУД

étang; bassin

ПРУД

• přehrada• rybník

ПРУД

сущ.муж.пӗве; прудить пруд пӗве пӗвеле

ПРУД

пруд м η δεξαμενή, η (τεχνητή) λίμνη

ПРУД

Vijver

ПРУД

pound, dam pond, pond, stank, tarn

ПРУД

м.мель, о́тмель, песча́ный нано́с

ПРУД

Tıynaq, avıt

ПРУД

havuz - пруд-охладитель

ПРУД

м. жасалма көлмө, авиз.

ПРУД

Сажалка, стаў, ставок

ПРУД

- печаль, смущение.

ПРУД

пруд ҳавз, толоб

ПРУД

Урд Пуд Пруд Урп

ПРУД

Спокойная жизнь.

ПРУД

staw, sadzawka;

ПРУД

тоған, байлама

ПРУД

тыйнакъ, авыт

ПРУД

тоған, бөген

ПРУД

м. Teich m.

ПРУД

{N} լճակ

ПРУД

эрьхке

ПРУД

тоған

ПРУД

м буа

ПРУД

dīķis

ПРУД

тоған

ПРУД

тоған

ПРУД

әуіт

ПРУД

әуіт

T: 295