ПОЧТЕНИЕ

Почтение
- observantia (in aliquem; alicujus); veneratio; reverentia; pietas; verecundia; officium;
• засвидетельствовать почтение - alicui officium facere;



Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

ПОЧТЕННЫЙ →← ПОЧТАЛЬОН

Смотреть что такое ПОЧТЕНИЕ в других словарях:

ПОЧТЕНИЕ

ПОЧТЕНИЕ, -я, ср. Глубокое уважение. Относиться к кому-н. с почтением.С совершенным почтением (вежливая заключительная формула письма; устар.).Мое п.! (приветствие при встрече или расставании; в речи мужчин; разг.).... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение ср. 1) Глубокое уважение, испытываемое или проявляемое по отношению к кому-л., чему-л. 2) устар. Процесс действия по знач. глаг.: почтить (1).<br><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение с.respect, esteem, consideration; deference относиться с почтением (к), оказывать почтение (дт.) — treat with respect / distinction (d.) относ... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение Уважение, благоговение, внимание, обожание, поклонение, преклонение, подобострастие, почтительность, честь, почесть. Войти в честь, внушать уважение, импонировать. Он сумел поставить себя хорошо. .. Прот. презрение. Ср. внимание. См. внимание оказывать почтение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. почтение уважение, благоговение, внимание, обожание, поклонение, преклонение, подобострастие, почтительность, честь, почесть, импонирование, суметь поставить себя хорошо; пиетет; уважительность, респект, почести, почитание. Ant. неуважение, презрение Словарь русских синонимов. почтение см. уважение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. почтение сущ. • уважение • пиетет Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. почтение сущ., кол-во синонимов: 15 • благоговение (12) • внимание (31) • обожание (13) • пиетет (6) • подобострастие (25) • поклонение (18) • почести (3) • почитание (14) • почтеньице (1) • почтительность (14) • преклонение (14) • респект (4) • уважение (17) • уважительность (13) • честь (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонение, респект, уважение, уважительность, честь... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение сущ.сред.неод.(j) (33)ед.им.Варваре Семеновне поклон, поцелуй и почтение.Пс120.ед.им.*Почтенье не всегда сопряжено с любовью.МС 5.ед.вин.Мой Ш... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

-я, ср. Глубокое уважение.Относиться с почтением к родителям. □ [Яицкие казаки] оказывали ему [Пугачеву] наружное почтение, при народе ходили за ним б... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почте́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? почте́ния, чему? почте́нию, (вижу) что? почте́ние, чем? почте́нием, о чём? о почте́ни... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

сAchtung f, Ehrfurcht f, Respekt m относиться с почтением к кому-либо — j-m (D) Achtung erweisen (непр.), j-m (A) mit Achtung ( mit Respekt ) behandeln... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

1) (действие) пошанування, вшанування, уповаження; см. I. Почитать, Почтить. [Наш Тодір як малювання, треба йому пошанування, треба його пошанувати, до боку хустку дати (Грінч. III)]; 2) (чувство уважения) пошана, повага, шаноба, шана, (по)шановання, поважання до кого, до чого. [За се він варт ще більшої пошани (Самійл.). До неї прилипла якась облесливість в розмові й повага до панів (Н.-Лев.). Що-б то вчинити на ознаку громадської до його шаноби (Куліш). Ні віри в святощі не має, ні шаноби (Самійл.). У нього й на макове зерно нема шановання до громади (Кониськ.)]. Оказывать -ние - віддавати, чинити повагу, пошану кому, шанувати, поважати кого. [Один поважає, а десять зневажає (Гліб.)]. Мое -ние! - моє поважання! С истинным -нием остаюсь Вашим… - з правдивою пошаною (повагою) Ваш… Засвидетельствуйте моё -ние вашей супруге - прошу засвідчити мою пошану вашій дружині. Обед, скажу вам, моё -ние - обід, скажу вам, на прочуд гарний (такий, що куди твоє діло).... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

ПОЧТЕНИЕ почтения, мн. нет, ср. (книжн.). Глубокое уважение, испытываемое к кому-чему-н. Относиться к кому-чему-н. с почтением, без всякого почтения. Оказывать почтение. Чувствовать почтение. Нижайшее почтение (вежливая подобострастная формула приветствия при встрече; устар.). С совершенным почтением (заключительная вежливая формула в письменном обращении к кому-н.; устар.). С большим почтением относились они к труду. А.Н. Толстой. Мое почтение (разг. фам.) - 1) приветствие при встрече или (реже) при расставании с кем-н. А, мое почтение... - сказал Ершаков. Чехов. 2) в знач. сказуемого, обычно в сочетании со словом "просто" - о чем-н. очень неприятном, неприемлемом или же о чем-н. удивительном, необычайном. Уж коли жених да шмыгнул в окно, уж тут, просто, мое почтение! Гоголь. Органист... ногами вырабатывает такие штуки, что просто мое почтение. М. Глинка.<br><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

с.respect m, estime f, hommage m, considération fотноситься к кому-либо с почтением — traiter qn avec égardоказывать почтение — rendre hommageмое почт... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: почтение2) Ударение в слове: почт`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): почтение4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

с.respeto m, estima f, consideración fотноситься с почтением (к + дат. п.) — portarse respetuoso (con), tratar con consideración (a)с совершенным (глуб... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

сsaygı, hürmetотноси́ться к кому-л. с почте́нием — birine saygısı olmak••моё почте́ние! — hürmetler ederim!Синонимы: благоговение, внимание, обожание,... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

尊敬 zūnjìng, 尊重 zūnzhòng, 恭敬 gōngjìngотноситься с почтением к кому-либо - 尊敬моё почтение! разг. (при встрече) - 您好!Синонимы: благоговение, внимание, об... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

с. respect {-pɛ} m, estime f, hommage m, considération f относиться к кому-либо с почтением — traiter qn avec égard оказывать почтение — rendre hommag... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Давать/ дать почтение кому. Морд. Здороваться с кем-л. СРГМ 1980, 11.Отпустить с нашим почтением кого. Жарг. угол., арест., мил. Освободить кого-л. из-... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

с. deferenza f, profondo rispetto; ossequio m с совершенным почтением уст. — con i più rispettosi ossequi (в письме) относиться с почтением — trattare con rispetto, usare riguardi •• мое / наше почтение! — (i miei) ossequi!, la riverisco! мое почтение сказ. — che è una delizia; coi fiocchi фам. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонение, респект, уважение, уважительность, честь... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение с Achtung f, Ehrfurcht f, Respekt m 1 относиться с почтением к кому-л. jem. (D) Achtung erweisen*, jem. (A) mit Achtung ( mit Respekt] be|handeln засвидетельствовать кому-л. своё почтение jem. (D) seine Hochachtung bekunden а моё почтение! (приветствие) (ich) habe die Ehre!<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонение, респект, уважение, уважительность, честь </div><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

• большое почтение• великое почтение• величайшее почтение• глубокое почтение• совершенное почтениеСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, ... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

приставка - ПО; корень - ЧТ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ПОЧТЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пре... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

сrespeito m, consideração f, estima f; рзг (приветствие) os meus (os nossos) respeitos!Синонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострас... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Моё почтение! (разг.).Моє поважання (шанування)!; моя пошана!; найуклінніше поважання (шанування)!Моё почтение! (о чем-то необычном, разг.).Напрочуд га... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почте́ние, почте́ния, почте́ния, почте́ний, почте́нию, почте́ниям, почте́ние, почте́ния, почте́нием, почте́ниями, почте́нии, почте́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонение, респект, уважение, уважительность, честь... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтениеהוֹקָרָה נ', חֶרדַת-לֵב* * *הערצהכבודקידהСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, п... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение = с. respect; относиться с почтением к кому-л. treat smb. with respect, have* respect for smb. , respect smb. ; моё почтен! разг. уст. my compliments!; почтенный 1. worthy; (o возрасте) venerable; почтенная наружность worthy appearance; почтенный старик venerable old man*; 2. разг. (значительный) considerable, respectable. <br><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

кого-чего к кому-чему сущ. ср. родауважениеповага імен. жін. роду, тільки одн.¤ мое почтение -- моє шанування

ПОЧТЕНИЕ

(родственно слову честь, почет) – глубокое уважение. Возможное проявление – снятие головного убора, поклон, пожимание руки двумя руками, целование руки. Ср.: Необъятные просторы вызывают почтение, которое предполагает начинающееся чувство боязни… Возвышенное предполагает всегда чувство начинающегося страха… (Гельвеций, О человеке)... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

(2 с), Пр. о почте/нииСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонение,... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

ср. кадырдоо, урматтоо, сыйлоо; относиться к кому-л. с почтением бирөөнү урматтап мамиле кылуу; оказывать почтение урмат көрсөтүү; с почтением (подпись в письме) урматтоо менен (катка кол койгондо); моё почтение! разг. (приветствие) саламатсызбы!, жакшысызбы! (амандашканда); передай моё почтение менден салам айт.... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

tisztelet* * *сtiszteletСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонени... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

мое почтениемое почтениенаше почтениенижайшее почтениеСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитани... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Rzeczownik почтение n szacunek m poważanie odczas. n

ПОЧТЕНИЕ

aktelse, estime, høyaktelse, pietet, respekt, venerasjonСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почит... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Почтение, уважение, благоговение, внимание, обожание, поклонение, преклонение, подобострастие, почтительность, честь, почесть. Войти в честь, внушать уважение, импонировать. Он сумел поставить себя хорошо. Прот. Презрение. Ср. Внимание. См. внимание || оказывать почтение<br><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтениеУважение, благоговение, внимание, обожание, поклонение, преклонение, подобострастие, почтительность, честь, почесть.Войти в честь, внушать уважение, импонировать. Он сумел поставить себя хорошо. ..Прот. презрение.Ср. внимание. См. вниманиеоказывать почтение...... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почт'ение, -яСинонимы: благоговение, внимание, обожание, пиетет, подобострастие, поклонение, почести, почитание, почтительность, преклонение, респект,... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение уважение, благоговение, внимание, обожание, поклонение, преклонение, подобострастие, почтительность, честь, почесть, импонирование, суметь поставить себя хорошо, пиетет, уважительность, респект, почести, почитание. Ant. неуважение, презрение<br><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Ударение в слове: почт`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: почт`ение

ПОЧТЕНИЕ

ПОЧТЕНИЕ, -я, ср. Глубокое уважение. Относиться к кому-нибудь с почтением. С совершенным почтением (вежливая заключительная формула письма; устар.). Моё почтение! (приветствие при встрече или расставании; в речи мужчин; разговорное).... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтение, почт′ение, -я, ср. Глубокое уважение. Относиться к кому-н. с ~м. С совершенным ~м (вежливая заключительная формула письма; устар.). Моё п.! (приветствие при встрече или расставании; в речи мужчин; разг.).<br><br><br>... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Поти Поч Потение Почет Почин Почтение Почти Теин Тип Тон Пот Понт Топ Точение Пони Чет Поение Питон Чин Чон Пино Пие Петин Нит Нечет Нети Ичп Ение Чтение Енот Ион Нпо Нто Опт Очин Пение Пеон Чоп Пион Чип... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

Ср мн. нет hörmət, ehtiram; мое (наше) почтение; почтение кому salam! мое почтение əntiqədir; с севершенным (глубоким, нижайшим) почтением köhn. hörmət və ehtiramla (məktubun axırında yazılan ifadə).... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почтениес τό σέβας, ὁ σεβασμός, ἡ ἐκτίμηση: относиться к кому-л. с ~м σέβομαι κάποιον с ~м μέ σεβασμό, μεθ' ὑπολήψεως· с совершенным ~м (в письме) διατελώ μετά (βαθύτατου) σεβασμού.... смотреть

ПОЧТЕНИЕ

почте'ние, почте'ния, почте'ния, почте'ний, почте'нию, почте'ниям, почте'ние, почте'ния, почте'нием, почте'ниями, почте'нии, почте'ниях

ПОЧТЕНИЕ

nkunnioitusks почтенный

ПОЧТЕНИЕ

ср.(почтительное отношение) deference

ПОЧТЕНИЕ

Почте́ниеitibari (-), karama (-), maizi (-), mbeko (-), murua (-), staha (-), taadhima (-)

ПОЧТЕНИЕ

(шексіз) құрмет, ізет, қадір;- оказывать почтение шексіз құрмет білдіру;-мое (наше) почтение сәлем, сәлем бердік

ПОЧТЕНИЕ

ср. пашана, жен., мн. нет павага, жен., мн. нетмоё почтение! — мае шанаванне!

ПОЧТЕНИЕ

فقط مفرد : احترام

ПОЧТЕНИЕ

Начальная форма - Почтение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПОЧТЕНИЕ

ehdirom, izzat

ПОЧТЕНИЕ

{piet'e:t}1. pietet

ПОЧТЕНИЕ

• pagarba (3b)

ПОЧТЕНИЕ

с (зур) хөрмәт, (тирән) ихтирам; оказывать п. хөрмәт күрсәтү

ПОЧТЕНИЕ

Пашана, павага, моё почтение! — мае шанаванне!

ПОЧТЕНИЕ

agting • eo: respektorespek • eo: respekto

ПОЧТЕНИЕ

Aktning, högaktning, pietet, respekt

ПОЧТЕНИЕ

Хүндэтгэл, мэхийн ёслох

ПОЧТЕНИЕ

cienība, godbijība, respekts, cieņa

ПОЧТЕНИЕ

• respekt• úcta

ПОЧТЕНИЕ

почтение почт`ение, -я

ПОЧТЕНИЕ

szacunek, uszanowanie, poważanie;

ПОЧТЕНИЕ

почтение эҳтиром, ҳурмат, иззат

ПОЧТЕНИЕ

{N} ակնածանք մեծարանք

ПОЧТЕНИЕ

Respektierung

ПОЧТЕНИЕ

Lugupidamine

T: 173