несозвучный (дт.)dissonant (to), out of tune (with); inconsonant (with, to) несозвучный эпохе — out-of-date, out of keeping with the age, anachronistic... смотреть
несозвучный не ко двору, диссонирующий, неподходящий Словарь русских синонимов. несозвучный см. неподходящий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. несозвучный прил., кол-во синонимов: 6 • диафонический (4) • дисгармонический (8) • диссонирующий (2) • не ко двору (11) • неподходящий (35) • непрофильный (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный... смотреть
(чему-либо) en dissonance avec qchнесозвучный эпохе — en contradiction avec son époqueСинонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко ... смотреть
*несозву/чный Синонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный
不谐音的 bù xiéyīn-deнесозвучный эпохе - 不合时代Синонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный
прил., дат. п.disonante, en disonanciaнесозвучный эпохе — en contradicción con la época
(чему-л.) uymayanСинонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный
прил. dissonante; non sintonizzato (con qc) несозвучный эпохе — non consono ai tempi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный... смотреть
прлdissonante, em desarmoniaСинонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный
(чему-либо) en dissonance avec qch несозвучный эпохе — en contradiction avec son époque
несозвучныйСинонимы: диафонический, дисгармонический, диссонирующий, не ко двору, неподходящий, непрофильный
1. kokkusobimatu2. lahkkõlaline3. mittesobiv
несозвучный, ая, -ое үнүбирдей эмес, айтылганы окшош эмес, үндөш эмес; несозвучный эпохе доорго үндөш эмес.
несозвучный = dissonant; несозвучный эпохе not in the spirit of the times.
несозвучный не ко двору, диссонирующий, неподходящий
Прил. həmahəng olmayan, uyğun olmayan, düz gəlməyən.
tāds, kas neatbilst, tāds, kas nesaskan, nesaskanīgs
несозвучный номувофиқ, номуносиб
несуголосний, неспівзвучний.
несугучны
Несугучны