Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
необдуманно нареч. Соотносится по знач. с прил.: необдуманный.
необдуманно 1. прил. кратк. см. необдуманный2. нареч.rashly
необдуманно Зря, без толку, наобум, не обдумав, очертя голову, опрометчиво, торопливо, сглупа, сгоряча, сдуру, нерассудительно, неосмотрительно. Ср. легкомысленно. См. легкомысленно, наобум, наудачу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. необдуманно зря, без толку, наобум, не обдумав, очертя голову, опрометчиво, торопливо, сглупа, сгоряча, сдуру, нерассудительно, неосмотрительно, легкомысленно, наудачу; беззаботно, сумасбродно, непродуманно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, безрассудно, беспечно, не спросясь броду, сплеча, с наскока, неосторожно, не зная броду, нерасчетливо, неосновательно, неосмысленно, наобум лазаря, не подумав Словарь русских синонимов. необдуманно непродуманно, опрометчиво, безрассудно, не подумав; сплеча, с налёта, с наскока, очертя голову (разг.); с кондачка, с бухты-барахты, не спросясь (или не зная) броду, наобум Лазаря (прост.), нерассудительно (устар.) см. также неосторожно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. необдуманно неизм. • непродуманно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. необдуманно нареч, кол-во синонимов: 36 • без понимания дела (4) • без размышлений (6) • бездумно (16) • беззаботно (26) • безрассудно (35) • беспечно (17) • зря (53) • легкомысленно (34) • наобум (41) • наобум лазаря (20) • наудачу (26) • не зная броду (6) • не обдумав (12) • не осведомившись о существе дела (4) • не подумав (18) • не спросясь броду (6) • неосмотрительно (19) • неосмысленно (3) • неосновательно (40) • неосторожно (10) • непродуманно (15) • нерассудительно (17) • нерасчетливо (8) • опрометчиво (29) • очертя голову (83) • с бухты-барахты (25) • с кондачка (20) • с налета (33) • с наскока (13) • с наскоку (6) • сглупа (17) • сгоряча (32) • сдуру (21) • сплеча (13) • сумасбродно (9) • торопливо (44) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, наудачу, не зная броду, не обдумав, не осведомившись о существе дела, не подумав, не спросясь броду, неосмотрительно, неосмысленно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сгоряча, сдуру, сплеча, сумасбродно, торопливо... смотреть
1) Орфографическая запись слова: необдуманно2) Ударение в слове: необд`уманно3) Деление слова на слоги (перенос слова): необдуманно4) Фонетическая тран... смотреть
*необду/манно, нареч. (но: не обду/мано) Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум л... смотреть
нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. ЛЗ Опрометчиво, неосмотрительно.Непост. пр.: неизм.Основа словоформы: необдуманноОснова слова: необду... смотреть
нареч. к необдуманный.Граф так смутился при этом --- вопросе, что сказал необдуманно первое, что пришло ему в голову. Л. Толстой, Война и мир.Синонимы... смотреть
нрчsem pensar, impensadamente, irrefle(c)tidamente; (легкомысленно) levianamenteСинонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно... смотреть
sans réfléchir; inconsidérément; à la légère, étourdiment (легкомысленно)Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, ... смотреть
необдуманно (но: не обдумано)Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, наудач... смотреть
нареч. (но: не обду/мано, прич.) Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, н... смотреть
необд'уманно, нареч. Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, наудачу, не зн... смотреть
unbedacht, unüberlegt, ohne (viel) zu überlegenСинонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, нао... смотреть
необдуманно unbedacht, unüberlegt, ohne (viel) zu überlegenСинонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно,... смотреть
нрч. нерозважно, без розваги, необмірковано, незмірковано, необдумано, (нерассудительно) нерозсудливо, нерозважливо, (неосторожно) необережно (наавось) навмання, на галай-(на)балай, (попусту, зря) по-дурному, дурно. [Нерозважно кинув ущипливе слово (Крим.). Нерозважно відіпхнув її тепер (Куліш). Баба-дипломатка така хитра, що й словечка по-дурному не скаже (Грінч.)]. -но поступать - робити (чинити) нерозважно (без розваги). -но сказать - бовкнути, белькнути, ляпнути (язиком); срв. Сболтнуть. [Язик белькне та в кут, а спину виставлять - б'ють (Номис)].... смотреть
нар. sconsideratamente, in modo avventato, senza riflettere Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, наудачу, не зная броду, не обдумав, не осведомившись о существе дела, не подумав, не спросясь броду, неосмотрительно, неосмысленно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сгоряча, сдуру, сплеча, сумасбродно, торопливо... смотреть
באי התחשבותבפזיזותבקלותСинонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, наудачу, не ... смотреть
busСинонимы: без размышлений, бездумно, беззаботно, безрассудно, беспечно, зря, легкомысленно, наобум, наобум лазаря, наудачу, не зная броду, не обдум... смотреть
необдуманно зря, без толку, наобум, не обдумав, очертя голову, опрометчиво, торопливо, сглупа, сгоряча, сдуру, нерассудительно, неосмотрительно, легкомысленно, наудачу, беззаботно, сумасбродно, непродуманно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, безрассудно, беспечно, не спросясь броду, сплеча, с наскока, неосторожно, не зная броду, нерасчетливо, неосновательно, неосмысленно, наобум лазаря, не подумав<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: необд`уманноУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: необд`уманно
нареч.sin pensar, sin reflexionar; inconsideradamente, a la ligera, atolondradamente (легкомысленно)действовать необдуманно — obrar a la ligera
необдуманно нареч. (1) включить в круг своих замыслов, хотя благонамеренно, но необдуманно, и самый КарабахПр18.
1. ennatlikult2. huupi3. järelekaalumatult4. mõtlematult5. uisapäisa6. umbropsu
наречиенерозважноот слова: необдуманный прилаг.Краткая форма: необдуманнеобдуманий
Необдуманно, зря, без толку, наобум, не обдумав, очертя голову, опрометчиво, торопливо, сглупа, сгоряча, сдуру, нерассудительно, неосмотрительно. Ср. Легкомысленно. См. легкомысленно, наобум, наудачу<br><br><br>... смотреть
необдуманноЗря, без толку, наобум, не обдумав, очертя голову, опрометчиво, торопливо, сглупа, сгоряча, сдуру, нерассудительно, неосмотрительно.Ср. легкомысленно.См. легкомысленно, наобум, наудачу...... смотреть
sans réfléchir; inconsidérément; à la légère, étourdiment (легкомысленно)
нареч. ойлонбостон, ойлобой, ойлобостон эле, ойлобой эле; ты поступил необдуманно сен ойлонбой иш кылдың.
نسنجيده ، حساب نكرده
ойламайалды-артын байқамайнеобдуманно пообещал – ойламай уәде бере салды
• nepromyšleně• neuváženě• ukvapeně
Нареч. lazımınca fikirləşmədən, lazımınca düşünmədən, mülahizəsiz (olaraq).
необдуманно бемулоҳиза, ноандешида, бе тааммул, фикр накарда
необдуманн||онареч ἀστόχαστα, ἀσυλ-λόγιστα, ἀπερίσκεπτα.
bez apdoma, neapdomāti, nepārdomāti, pārsteidzīgi
необдуманно необд`уманно, нареч.
Хайнга, цалгай, бодолгүй
НЕОБДУМАННО наречие см. необдуманный.
нареч. неабдумана
Неабдумана