Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
мирно нареч. 1) В мире, без войны. 2) Дружелюбно, миролюбиво; без ссор.
мирно нареч.1. peacefully 2. (в согласии) in harmony жить мирно (с тв.) — live in harmony (with)
мирно по-доброму, бесконфликтно, умиротворенно, тихо-мирно, бестревожно, миролюбиво, покойно, дружно, тихо, по-хорошему, безмятежно, по взаимному соглашению, безбурно, путем переговоров, по согласию, как у христа за пазухой, спокойно, подобру, полюбовно, мирным путем. Ant. агрессивно, враждебно, наступательно Словарь русских синонимов. мирно 1. мирным путём, полюбовно, по взаимному соглашению, бесконфликтно; по-хорошему, по-доброму (разг.) 2. миролюбиво 3. см. спокойно 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. мирно неизм. 1. • миролюбиво 2. • спокойно • покойно • тихо • безмятежно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. мирно нареч, кол-во синонимов: 28 • без войны (2) • без наказания (2) • безбурно (10) • безмятежно (16) • бесконфликтно (15) • бестревожно (11) • в мире (2) • дружелюбно (12) • дружественно (12) • дружно (34) • идиллически (7) • идиллично (6) • как у христа за пазухой (15) • мирным путем (10) • миролюбиво (3) • по взаимному соглашению (9) • по согласию (22) • по-доброму (13) • по-хорошему (27) • подобру (23) • покойно (14) • полюбовно (11) • путем переговоров (9) • с миром (3) • спокойно (75) • тихо (88) • тихо-мирно (9) • умиротворенно (17) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без войны, безбурно, безмятежно, бесконфликтно, бестревожно, в мире, дружелюбно, дружественно, дружно, идиллически, идиллично, как у христа за пазухой, мирным путем, миролюбиво, по взаимному соглашению, по согласию, по-доброму, по-хорошему, подобру, покойно, полюбовно, путем переговоров, спокойно, тихо, тихо-мирно, умиротворенно Антонимы: агрессивно, враждебно, наступательно... смотреть
МИ́РНО¹, присл.1. Без війни, в мирі.Старий цар умер, а зосталося два брати. Старшому ж не можна чомусь було царством правити, – осівся на предківськім ... смотреть
МИ́РНО, нареч.1.Согласно, не ссорясь.Встретился тиррѣ тигнанор, которой необык мирно жить. В тот же час тирру выбранил. Александр 161.||предикат.Без сс... смотреть
ДРУ́ЖНО (без сварок, суперечок, сутичок), МИ́РНО, ЛА́ГІДНО, ПО-ХОРО́ШОМУ, ЗЛА́ГІДНО розм., МИ́РОМ розм., ЛА́ГІДКО́М розм., ДУША́ В ДУ́ШУ розм. — Мамо, ... смотреть
нареч. к мирный (в 1 и 4 знач.).— Вчера мы беседовали так мирно, но вдруг вы почему-то обиделись и сразу оборвали. Чехов, Палата № 6. В комнате было о... смотреть
paisiblement, tranquillementмирно разойтись (о супругах) — se séparer (или se quitter, divorcer) paisiblementСинонимы: без войны, безбурно, безмятежно... смотреть
barış yoluyla; barışçı yoldan (мирным путём); tatlılıkla; işi tatlıya bağlayarak (по-хорошему)Синонимы: без войны, безбурно, безмятежно, бесконфликтно... смотреть
мирно нареч. (5) Кто другой так мирно всё уладит!ГоУ 3.13. Где я на новоселье Вас мирно тут и там Расставил по местам.Студ. 2.11. В тебе я мирно пож... смотреть
нрчpacificamente; (спокойно) tranquilamenteСинонимы: без войны, безбурно, безмятежно, бесконфликтно, бестревожно, в мире, дружелюбно, дружественно, др... смотреть
агрессивновраждебнонаступательноСинонимы: без войны, безбурно, безмятежно, бесконфликтно, бестревожно, в мире, дружелюбно, дружественно, дружно, идилл... смотреть
мирноСинонимы: без войны, безбурно, безмятежно, бесконфликтно, бестревожно, в мире, дружелюбно, дружественно, дружно, идиллически, идиллично, как у хр... смотреть
בשלווהבשקטСинонимы: без войны, безбурно, безмятежно, бесконфликтно, бестревожно, в мире, дружелюбно, дружественно, дружно, идиллически, идиллично, как... смотреть
I присл.1) Без війни, в мирі. 2) Без сварок; дружелюбно, миролюбно. 3) Тихо, спокійно. II присл., у знач. присудк. сл., діал.Людно, багатолюдно.
корень - МИР; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: МИРНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - МИР; ∧ - Н; ∧ - О; Слово Мирно содерж... смотреть
нрч. мирно, сумирно тихомирно, спокійно, супокійно, (з)лагідно, тихо. [Раді будуть мирно геть піти (Грінч.)]. Жить -но (в согласии) - жити мирно, у (добрій) злагоді, у (добрій) згоді, (з)лагідно. [Щоб мир був усюди, щоби мирно собі жили і звірі і люди (Рудан.). Він з старою своєю в злагоді стільки прожив (Грінч.). Дуже злагідно тепер живуть (Грінч.)].... смотреть
мирно по-доброму, бесконфликтно, умиротворенно, тихо-мирно, бестревожно, миролюбиво, покойно, дружно, тихо, по-хорошему, безмятежно, по взаимному соглашению, безбурно, путем переговоров, по согласию, как у христа за пазухой, спокойно, подобру, полюбовно, мирным путем. Ant. агрессивно, враждебно, наступательно<br><br><br>... смотреть
Przymiotnik мирный pokojowy łagodny Przysłówek мирно pokojowo
нареч.1) en paz, pacíficamente2) (спокойно) tranquilamente; apaciblemente (тихо); en armonía (в согласии)
I присл. 1》 Без війни, в мирі.2》 Без сварок; дружелюбно, миролюбно.3》 Тихо, спокійно.II присл. , у знач. присудк. сл. , діал. Людно, багатолюдно.
наречиемирноот слова: мирный прилаг.Краткая форма: миренмирний
paisiblement, tranquillement мирно разойтись (о супругах) — se séparer (или se quitter, divorcer) paisiblement
Peacefully, quietly, undisturbedly; peaceablyрозв'язувати справи мирно — to settle affairs peacefully
[myrno]присл.pokojowo, zgodnie
З хлопами мирно живемо — лани хлопаємо.З погордою кажуть пани, на яких працюють селяни.
ми́рно 1 прислівник миролюбно незмінювана словникова одиниця ми́рно 2 прислівник багатолюдно незмінювана словникова одиниця діал.
1. rahulikult2. rahumeelselt3. tasaselt
Ладком, ладочком, по-божому, по-братськи, по-доброму, по-дружньому, по-хорошому, по-християнськи, почесному
Жить мирно с кем.Жити мирно з ким; жити у [добрій] злагоді (у [добрій] згоді, [з]лагідно з ким).
нареч.1. (миролюбиво) тату;- мирно беседовать тату әңгімелесу;2. (спокойно) тыныш;- мирно спать тыныш ұйықтау
1) сми́рно, споко́йно, невозмути́мо 2) ти́хо, безмяте́жно 3) полюбо́вно 4) (команда) сми́рно
Рим Орн Ром Оним Миро Мирно Мир Мио Минор Ион Рон Ирон Мирон Моир Мор Морин Ном Рин Рио
нареч. мірна спакойна ціха лагоднасм. мирный
прислівникмирно
Нареч. 1. sülhlə; 2. sakit bir surətdə, gurultusuz, dinc, rahatca, sakitcə.
нареч. 1. (миролюбиво) татуулук менен; 2. (спокойно) тынч (мис. уктоо).
МИРНО наречие 1) В мире, без войны. 2) Дружелюбно, миролюбиво; без ссор.
Ми́рноkitulivu, salama, kiamani
• mírně• mírově• pokojně
Нареч. мірна, спакойна, ціха, лагодна, см. мирный
мирно бо сулҳу салоҳ, оромона, бо осоиштагӣ
peacefully
Ладам
cro mirno укр спокійно
pacificamente
მშვიდობიანად
нар. мирно
тату, тыныш
{ADV} հաշտ
peacefully
ладам
ладам