ДОВОДИТЬ

Доводить
- perducere; redigere; perficere; revocare; commovere;
• доводить до всеобщего сведения - vulgare; promulgare;
• доводить до конца - transigere; expugnare; patrare;
• доводить до чего-л. - adigere; committere; adducere; deducere;



Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

ДОВОЛЬНО →← ДОВОД

Смотреть что такое ДОВОДИТЬ в других словарях:

ДОВОДИТЬ

ДОВОДИТЬ, -ожу, -одишь; несов. 1. см. довести. 2. что. Отрабатывать,дорабатывать до состояния окончательной готовности (спец.). II сущ. доводка,-и, ж. II прил. доводочный, -ая, -ое. Д. станок.... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Ведя, помогать кому-л. дойти куда-л.; доставлять кого-л. до какого-л. места. б) Идя во главе, направляя движение, приводить куда-л. 2) а) перех. Проводить, прокладывать, протягивать что-л. до какого-л. места. б) Передвигать до определенного предела. 3) а) перех. Занимаясь каким-л. делом, работой и т.п., продолжать их до достижения какого-л. предела. б) Устранять дефекты (обычно в новой машине, новом агрегате и т.п.) перед сдачей. 4) а) перех. Приводить в какое-л. состояние. б) разг. Сердить, раздражать, лишать самообладания. 5) перех. Сообщать, передавать. 6) разг. неперех. Тянуть время, мешкать.<br><br><br>... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить довести(вн.) lead* there (d.); (вн. до) lead* (d. as far as, d. to); (провожать) accompany (d.); (перен.: до какого-л. состояния) reduce (d. t... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить См. причинять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. доводить фаловать, доучивать, дорабатывать, дозаривать, погружать, ввергать, догонять, раздражать, сводить, доставлять, приводить, продолжать, вгонять Словарь русских синонимов. доводить см. приводить 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ДОВОДИТЬ

götürmek; ulaştırmak; sürüklemek* * * несов.; сов. - довести́1) götürmek доводи́ть кого-л. до угла — köşe başına / köşeye kadar götürmek2) врз vardırma... смотреть

ДОВОДИТЬ

ДОВОДИТЬ, доваживать, довести или довесть (см. также довозить) что, кого, вести за руку до известного места; провожать до места, охраняя или указывая путь; направлять, способствовать чему. Доводить человека до раскаянья: довести до крайности, до гибели. Довел дело до того, что ни взад, ни вперед. | Ломать, изводить, губить, порешать, уничтожать, портить. Меня колдун довел, вят. Выпросил соху на день, и довел ее совсем. Что за мастер, двои часы у меня довел вологодск. | Доводить до сведенья чьего, о чем (здесь глаг. теряет свойство действит.), докладывать, доносить. Доводить что на кого, доносить, обличать, обвинять, обнаруживать виновного; обносить, клеветать.Он довел на меня, будто я то и то, арх. И всяк видит, да не всяк (да не на всякого) доводит. -ся, доводить до чего самого себя; | быть доводиму. Он довелся, извелся, сгубил себя, телесно или духовно. Товар весь довелся, испортился. | Довелся ты гнева его, заслужил. | Он мне доводится свой, доводится внучатным дядей, приходится. Мне доводится еще с вас три рубля, следует, остается по счету. Не знаю, доведется ли мне увидать его, случится ли. Довелось на веку и кулику. Богатый ест, как захочется, а убогий, как доведется. Довоженье ср. длит. доведенье ср. окончат. довод, доводка ж. об. действ. по глаг. | Довод, донос на кого, улика, обличенье; обвинение, жалоба. | Доказательство, повод, причина, что доводит нас до заключенья, убеждения. Быть или ходить в доводах, стар. ходить по судам, заниматься стряпчеством. Мне и не в довод, арх. невдомек, невдогад. Не собина медведь, не потеха мушкет, не добыча довод, донос. Доводный, к доводу относящийся. Доводство ср. занятия доводчика, состояние, звание. Доводчивый, доносчивый, охотник до жалоб, доносов; | находчивый в ответах или оправданиях. Доводчик м. -чица ж. доносчик, доказчик, обличитель; свидетель. Встарь были присяжные доводчики, сыщики, следователи. Доводчику (доказчику или доносчику) первый кнут. Доводчиков, доводчицын, им лично принадлежащий. Доводчичий, званию доводчика свойственный. Доводитель м. доводчик; также | доведший кого, что до чего, до какого-либо плохого положения. Доведь ж. в шашечной игре, дамка, шашка, прошедшая до последнего ряда клеток противника; она ходит во всю доску. *Пройти в доведи, получить начальничье место, звание, высшую должность. Хорошо тому, кто в доведи прошел. Хорошо в доведях быть. <br><br><br>... смотреть

ДОВОДИТЬ

develop, (конструкцию) refine* * *доводи́ть гл. 1. метал.-об. finish; (c притиром) lap; (оселком) hone 2. (в обогащении руд) retreat, condition 3. ... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить = , довести (вн.) 1. ( вн. до; ведя, доставлять ) bring* ( smb. to), take* ( smb. to); доводить кого-л. до угла take* smb. to the corner; go* as far as the corner with smb. ; 2. (достигать какого-л. предела) bring* (smth.) ; доводить что-л. до совершенства bring* smth. to perfection, perfect smth. ; доводить что-л. до конца see* smth. through, go* through with smth. ; доводить что-л. до точки кипения bring* smth. to boiling-point; доводить что-л. до минимума reduce smth. to the minimum; 3. (приводить в какое-л. состояние) reduce (smb.) , drive* (smb.) ; доводить кого-л. до отчаяния drive* smb. to despair; доводить до сумасшествия drive* mad; доводить до слёз reduce to tears; доводить себя до чего-л. work one self into smth. ; 4. (сообщать, передавать) get* (smth.) ; доводить что-л. до потребителя get*` smth. to the consumer; доводить до сведения кого-л. что... bring* it to smb. `s notice that.... inform smb. that...; доводиться, довестись 1. безл. (+ инф.) разг. : мне не доводилось, не довелось там бывать I have never been there; вот как нам довелось встретиться! this is how we meet!; нам довелось застать его дома we happened to catch him in; мне не доводилось его видеть I never had occasion to meet him; 2. тк. несов. (дт. тв.; о родстве) be* ( smth. of); он доводится мне братом he`s my brother. <br><br><br>... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводи́ть, довожу́, дово́дим, дово́дишь, дово́дите, дово́дит, дово́дят, доводя́, доводи́л, доводи́ла, доводи́ло, доводи́ли, доводи́, доводи́те, доводи́вший, доводи́вшая, доводи́вшее, доводи́вшие, доводи́вшего, доводи́вшей, доводи́вшего, доводи́вших, доводи́вшему, доводи́вшей, доводи́вшему, доводи́вшим, доводи́вший, доводи́вшую, доводи́вшее, доводи́вшие, доводи́вшего, доводи́вшую, доводи́вшее, доводи́вших, доводи́вшим, доводи́вшей, доводи́вшею, доводи́вшим, доводи́вшими, доводи́вшем, доводи́вшей, доводи́вшем, доводи́вших, дово́женный, дово́женная, дово́женное, дово́женные, дово́женного, дово́женной, дово́женного, дово́женных, дово́женному, дово́женной, дово́женному, дово́женным, дово́женный, дово́женную, дово́женное, дово́женные, дово́женного, дово́женную, дово́женное, дово́женных, дово́женным, дово́женной, дово́женною, дово́женным, дово́женными, дово́женном, дово́женной, дово́женном, дово́женных, дово́жен, дово́жена, дово́жено, дово́жены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ДОВОДИТЬ

довести1) 领到 lǐngdào, 带到 dàidàoдовести ребёнка до дому - 把孩子领到家2) (достигать какого-либо предела) 弄到 nòngdào, 做到 zuòdàoдовести дорогу до моря - 把路修到海边д... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводи'ть, довожу', дово'дим, дово'дишь, дово'дите, дово'дит, дово'дят, доводя', доводи'л, доводи'ла, доводи'ло, доводи'ли, доводи', доводи'те, доводи'вший, доводи'вшая, доводи'вшее, доводи'вшие, доводи'вшего, доводи'вшей, доводи'вшего, доводи'вших, доводи'вшему, доводи'вшей, доводи'вшему, доводи'вшим, доводи'вший, доводи'вшую, доводи'вшее, доводи'вшие, доводи'вшего, доводи'вшую, доводи'вшее, доводи'вших, доводи'вшим, доводи'вшей, доводи'вшею, доводи'вшим, доводи'вшими, доводи'вшем, доводи'вшей, доводи'вшем, доводи'вших, дово'женный, дово'женная, дово'женное, дово'женные, дово'женного, дово'женной, дово'женного, дово'женных, дово'женному, дово'женной, дово'женному, дово'женным, дово'женный, дово'женную, дово'женное, дово'женные, дово'женного, дово'женную, дово'женное, дово'женных, дово'женным, дово'женной, дово'женною, дово'женным, дово'женными, дово'женном, дово'женной, дово'женном, дово'женных, дово'жен, дово'жена, дово'жено, дово'жены... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводитьнесов 1. (сопровождать) ὀδηγῶ, ἄγω / συνοδεύω (провожать)· 2. (до какого-л. состояния) φέρ(ν)ω, καταντώ, περιάγω, ὀδηγῶ: ~ до отчаяния φέρ(ν)ω σέ ἀπελπισίαν, φέρ(ν)ω σέ ἀπόγνωση· ~ до слез κάνω κάποιον νά κλάψει· ~ до бешенства κάνω κάποιον Ιξω φρενών, κάνω κάποιον νά λυσσάζει· ~ до крайности ὀδηγῶ κάποιον στά ἄκρα· ~ до конца ἀποπερατώνω, ἀποτελειώνω, φέρ(ν)ω σέ (είς) πέρας· 3. (увеличивать или уменьшать) φέρ(ν)ω ὡς ἕνα σημείο, αὐξάνω ἡ ἐλαττώνω κάτι: ~ до максимума φέρ(ν)ω στό ἀνώτατο ὀριο, φέρ(ν)ω στόν ἀνωτατον βαθμό· ~ выработку до... (αυξάνω) τήν παραγωγή ὠς... (μέχρι...)· 4. (проводить) ἐκτείνω, ἐπεκτείνω, προεκτείνω: ~ железную дорогу до побережья ἐκτείνω (или προεκτείνω) τήν σιδηροδρομική γραμμή ὡς τήνἀκτή· ◊ ~ до сведения καθιστώ γνωστό, γνωστοποιώ· ~ до сознания καθιστώ κάτι καταληπτό, καθιστώ κάτι νοητό, κάνω νά καταλάβει κάποιος.... смотреть

ДОВОДИТЬ

довести и довесть доводити, довести, завести, допроваджувати, допровожати, допровадити, доправляти, доправити; (побудить) призводити, призвести. [Це мене доводить до зневіри. Події, що завели його в кінці до тюрми (Васильч.). Голод призвів його до злодійства. Допровадь його до хати, бо сам не дійде. На превелику силу доправив її в лікарню]. Доводить, довести до конца - доводити (довести) краю, до краю, доходити краю, довершити, завершити. [Треба краю доводити (Шевч.)]. Довести до последней крайности - довести аж до самого краю, допровадити до останньої межі. Довести до сведения - довести (подати) до відома, з'ясувати кому. -сти до общего сведения - подати до загального (вселюдного) відома. Доведший, -шая до чего - при(з)водник, при(з)водниця. [Щоб на неї пропасниця, на ту приводницю! (Куліш)]. Доведенный - доведений; призведений.... смотреть

ДОВОДИТЬ

Довести до белого каления кого.Розпекти до білого жару кого; розгарячити (розпекти) до краю (до нікуди) кого; роззлостити (розлютити) вкрай кого.Доводи... смотреть

ДОВОДИТЬ

1) bring to2) finish3) reduce to– доводить до– доводить до автоматизма– доводить до завершения– доводить до максимума– доводить до минимума– доводить п... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить глаг.несов. (4) наст.ед.1л. Я не довожу сего обстоятельства до сведения вашегоПс138. Я всякую мелочь, касательно моих дел, довожу до вашего... смотреть

ДОВОДИТЬ

1) Орфографическая запись слова: доводить2) Ударение в слове: довод`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): доводить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ДОВОДИТЬ

ДОВОДИТЬ довожу, доводишь, несов. (к довести). 1. кого-что до чего. Вести, сопровождать до какого-н. места. Доводить до дому. 2. что до чего. Прокладывать, проводить до какого-н. места. Новостроящуюся дорогу уже доводят до города. || Делать, производить что-н. до достижения какой-н. цели, до определенного состояния. Доводить обучение до полного усвоения предмета. Доводить дело до конца. 3. Служить для кого-н. причиной чего-н., порождать какие-н. последствия. Доводить до беды. Пьянство доводит до преступления. Доводить до слез. Доводить до сведения (офиц.) - уведомлять, извещать, сообщать.<br><br><br>... смотреть

ДОВОДИТЬ

Доводи́ть-pitisha;доводи́ть до конца́ — -fikiliza, -kamilisha, -tekeleza;доводи́ть до о́бморочного состоя́ния — -toa roho;доводи́ть до отупе́ния — -pum... смотреть

ДОВОДИТЬ

-вожу́, -во́дишь; несов., перех. 1. несов. к довести. 2. тех. Дорабатывать, приводить в полную готовность для пуска в производство (новую машину, агре... смотреть

ДОВОДИТЬ

приставка - ДО; корень - ВОД; окончание - ИТЬ; Основа слова: ДОВОДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ДО; ∩ - ВОД; ... смотреть

ДОВОДИТЬ

несов.1) см. довести2) тех. (окончательно обработать) terminar vt3) тех. (новую машину, агрегат) acabar vt

ДОВОДИТЬ

несов. доводи́ть, сов. довести дово́дити, довести́; (приводить в какое-л состояние и страд. - ещё) приво́дити, привести́; (приводить к каким-л результатам, преим. негативным и страд. - ещё) призво́дити, призвести́, спричиня́ти, спричини́ти (що), спричиня́тися, спричини́тися (до чого) ... смотреть

ДОВОДИТЬ

нсв см довести тех (окончательно дорабатывать) acabar vt, ajustar vt

ДОВОДИТЬ

(режущую кромку) abziehen, (режущий инструмент) abrichten, läppen, (режущую кромку инструмента) wetzen

ДОВОДИТЬ

(= довести) bring to, bring up to, reduce to• Этот метод был последовательно доведен до полной эффективности (Смитом). - This method was subsequently b... смотреть

ДОВОДИТЬ

ДОВОДИТЬ, -ожу, -одишь; несовершенный вид 1. см. довести. 2. что. Отрабатывать, дорабатывать до состояния окончательной готовности (спец.). || существительное доводка, -и, ж. || прилагательное доводочный, -ая, -ое. Д. станок.... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить, довод′ить, -ожу, -одишь; несов.1. см. довести.2. что. Отрабатывать, дорабатывать до состояния окончательной готовности (спец.).сущ. доводка, ... смотреть

ДОВОДИТЬ

доводить до белого калениядоводить до концадоводить до крайностидоводить до сведениядоводить до сознаниядоводить до сумыдоводить до ума

ДОВОДИТЬ

Ударение в слове: довод`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: довод`ить

ДОВОДИТЬ

• dohlazovat• dohánět• dokončovat• dovádět• lapovat• obrábět na čisto• přivádět

ДОВОДИТЬ

{²ps'y:kar}1. psykar hon blev psykad av sina klasskamrater--одноклассники довели её (до срыва)

ДОВОДИТЬ

Начальная форма - Доводить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ДОВОДИТЬ

imperf; ks довестидовожу до вашего сведения… — saatan tietoonne…

ДОВОДИТЬ

доводить фаловать, доучивать, дорабатывать, дозаривать, погружать, ввергать, догонять, раздражать, сводить, доставлять, приводить, продолжать, вгонять... смотреть

ДОВОДИТЬ

Czasownik доводить doprowadzać

ДОВОДИТЬ

довести v.bring to, reduce to

ДОВОДИТЬ

(II), довожу/, -во/дишь, -дят

ДОВОДИТЬ

см. довести

ДОВОДИТЬ

см. довести

ДОВОДИТЬ

1. plankima2. viima3. viimistlema

ДОВОДИТЬ

فعل استمراري : رسانيدن ؛ رساندن ؛ بردن

ДОВОДИТЬ

см. довести

ДОВОДИТЬ

Начальная форма - Доводить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид

ДОВОДИТЬ

• atvesti (da, dė)

ДОВОДИТЬ

несов. 1) см. довести 2) тех. rodare vt Итальяно-русский словарь.2003.

ДОВОДИТЬ

довод'ить, -ож'у, -'одит

ДОВОДИТЬ

להגידלהודיעללטשלרוששלהכיןלהרגיזלהגיע לשלב מסויים

ДОВОДИТЬ

несовер. в разн. знач. даводзіцьсм. довести

ДОВОДИТЬ

доводить довод`ить, -ож`у, -`одит

ДОВОДИТЬ

доводить расондан, бурда расондан, овардан

ДОВОДИТЬ

1) poner a punto; 2) terminar, acabar

ДОВОДИТЬ

доводить см. причинять

ДОВОДИТЬ

debug, develop, fine, lap, refine

ДОВОДИТЬ

1) levigare 2) mettere a punto

ДОВОДИТЬ

доводитьСм. причинять...

ДОВОДИТЬ

доводить см. довести

ДОВОДИТЬ

Даводзіць, см. довести

ДОВОДИТЬ

{V} հասցնել ւղեկցել

ДОВОДИТЬ

несов. см. довести.

ДОВОДИТЬ

доводить см. довести

ДОВОДИТЬ

(поверхность) finish

ДОВОДИТЬ

Несов. bax довести.

ДОВОДИТЬ

несов. см. довести

ДОВОДИТЬ

вятнемс, пачфнемс

ДОВОДИТЬ

даводзiць

ДОВОДИТЬ

doprowadzać;

ДОВОДИТЬ

develop, lap

ДОВОДИТЬ

см. довести.

ДОВОДИТЬ

даводзiць

T: 134