ВЫСЫПАТЬ

Высыпать
- effundere;


Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

ВЫСЫХАНИЕ →← ВЫСЫЛАТЬ

Смотреть что такое ВЫСЫПАТЬ в других словарях:

ВЫСЫПАТЬ

ВЫСЫПАТЬ, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -сыпии -сыпь; -а-нный; сов. 1. что. Сыпля, удалить откуда-н. В. мелочь изкошелька. 2. (1 и 2 л. не употр.). О сыпи: появиться. Высыпало (безл.) нагруди. 3. (1 и 2 л. ед. не употр.). Появиться толпой или во множестве(разг.). На улицу высыпал народ. На небе высыпали звезды.. II несов.высыпать, -аю, -аешь. II сущ. высыпание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.) и высыпка,-и, ж. (к 1 знач.). II прил. высыпной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.; спец.).... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать I сов. перех. и неперех. см. высыпать (1*). II 1. несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Сыпля, удалять что-л. мелкое откуда-л. или помещать куда-л. б) перен. разг. Говорить много и быстро. 2) а) перен. разг. неперех. Выходить, выбегать в большом количестве. б) Появляться, показываться в большом количестве (о ягодах, грибах). в) Появляться, выступать на коже (о сыпи, веснушках и т.п.). 2. несов. неперех. Спать в течение какого-л. - обычно длительного - времени.<br><br><br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать Iвысыпать1. (вн.) empty (d.), pour out (d.); (нечаянно) spill* (d.) 2. (о сыпи) break* / come* out высыпало на лице — a rash has broken, или... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать не высыпать ночи.. См. выходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. высыпать повысыпать, сыпать, вывалить, ссыпать, высыпаться, вываливать, выходить, бухать, вываливаться, просыпать, засыпать, насыпать, рассыпать, вывалиться, набухать, выйти, всыпать Словарь русских синонимов. высыпать 1. см. рассыпать. 2. см. всыпать. 3. см. выйти 1 4. см. сыпать. 5. см. рассыпать. 6. см. выходить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

Iв`ысыпатьсов.1) вин. п. verter (непр.) vt; derramar vt, esparcir vt (рассыпать)2) разг. (о толпе) aparecer en masaвсе высыпали на улицу — todos irrump... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

1) вы́сыпать -плю, -плешь; сов. (несов. высыпа́ть). 1. перех. Сыпля, удалить откуда-л. или поместить куда-л.Высыпать ягоды из корзины. Высыпать муку в ... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

вы́сыпать, вы́сыплю, вы́сыплем, вы́сыплешь, вы́сыплете, вы́сыплет, вы́сыплют, вы́сыпля, вы́сыпал, вы́сыпала, вы́сыпало, вы́сыпали, вы́сыпь, вы́сыпьте, вы́сыпавший, вы́сыпавшая, вы́сыпавшее, вы́сыпавшие, вы́сыпавшего, вы́сыпавшей, вы́сыпавшего, вы́сыпавших, вы́сыпавшему, вы́сыпавшей, вы́сыпавшему, вы́сыпавшим, вы́сыпавший, вы́сыпавшую, вы́сыпавшее, вы́сыпавшие, вы́сыпавшего, вы́сыпавшую, вы́сыпавшее, вы́сыпавших, вы́сыпавшим, вы́сыпавшей, вы́сыпавшею, вы́сыпавшим, вы́сыпавшими, вы́сыпавшем, вы́сыпавшей, вы́сыпавшем, вы́сыпавших, вы́сыпанный, вы́сыпанная, вы́сыпанное, вы́сыпанные, вы́сыпанного, вы́сыпанной, вы́сыпанного, вы́сыпанных, вы́сыпанному, вы́сыпанной, вы́сыпанному, вы́сыпанным, вы́сыпанный, вы́сыпанную, вы́сыпанное, вы́сыпанные, вы́сыпанного, вы́сыпанную, вы́сыпанное, вы́сыпанных, вы́сыпанным, вы́сыпанной, вы́сыпанною, вы́сыпанным, вы́сыпанными, вы́сыпанном, вы́сыпанной, вы́сыпанном, вы́сыпанных, вы́сыпан, вы́сыпана, вы́сыпано, вы́сыпаны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

вы'сыпать, вы'сыплю, вы'сыплем, вы'сыплешь, вы'сыплете, вы'сыплет, вы'сыплют, вы'сыпля, вы'сыпал, вы'сыпала, вы'сыпало, вы'сыпали, вы'сыпь, вы'сыпьте, вы'сыпавший, вы'сыпавшая, вы'сыпавшее, вы'сыпавшие, вы'сыпавшего, вы'сыпавшей, вы'сыпавшего, вы'сыпавших, вы'сыпавшему, вы'сыпавшей, вы'сыпавшему, вы'сыпавшим, вы'сыпавший, вы'сыпавшую, вы'сыпавшее, вы'сыпавшие, вы'сыпавшего, вы'сыпавшую, вы'сыпавшее, вы'сыпавших, вы'сыпавшим, вы'сыпавшей, вы'сыпавшею, вы'сыпавшим, вы'сыпавшими, вы'сыпавшем, вы'сыпавшей, вы'сыпавшем, вы'сыпавших, вы'сыпанный, вы'сыпанная, вы'сыпанное, вы'сыпанные, вы'сыпанного, вы'сыпанной, вы'сыпанного, вы'сыпанных, вы'сыпанному, вы'сыпанной, вы'сыпанному, вы'сыпанным, вы'сыпанный, вы'сыпанную, вы'сыпанное, вы'сыпанные, вы'сыпанного, вы'сыпанную, вы'сыпанное, вы'сыпанных, вы'сыпанным, вы'сыпанной, вы'сыпанною, вы'сыпанным, вы'сыпанными, вы'сыпанном, вы'сыпанной, вы'сыпанном, вы'сыпанных, вы'сыпан, вы'сыпана, вы'сыпано, вы'сыпаны... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: высыпаввисипатиДієприслівникова форма: висипавши глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная ф... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

1) verser vt; répandre vt (рассыпать) высыпать из чего-либо — vider vt2) (о сыпи) se montrer, paraître vi 3) (о толпе) разг. se précipiter высыпать на ... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

ВЫСЫПАТЬ, выспать, или -ся, спать сколько хочется и проснуться, поспать вдоволь, сколько природа требует. Ни одной ночи не высыпаю, высыпаюсь, не дают выспаться. Я не выспал, выспался. | Выспать или наспать беду, дожить до внезапной беды, как бы во сне, без повода и причины. Спи, счастье выспишь: государь денег пришлет. Что ты бредишь явью, аль не выспался? Один не доспал, другой переспал, третий не выспался. Поди-ка ты, выспись, да прочихайся, протрезвись. Выспишься, помолодеешь. Беду, спишь, спишь да и выспишь. Добра не выспишь (не вылежишь), а лихорадку наспишь. Кто как постелется, так и выспится. На словах твоих хоть выспись, на посуле. Высыпанье длит. выспанье окончат. высып м. высыпка ж. действ. или состояние по глаг. Без высыпа и хлеб человеку не впрок. Задал я высыпку, спал долго и крепко. Высыпчивый человек, кто скоро высыпается, спит мало и встает бодро; противопол. соня. <br><br><br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

dökmek,boşaltmak; dökülmek* * *высып`ать несов.; сов. - в`ысыпать1) dökmek, boşaltmak вы́сыпать содержи́мое коро́бки — kutunun içindekileri boşaltmak2)... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

-ся, высыпать, -ся I. 1) висипати, -ся, висипати, -ся. [Пісок висипавсь. Зорі висипали вже на небі (Неч.-Лев.). У нього висипало на лиці]; а теснее - витрушувати, -ся, витрусити, -ся; (с треском из семенной коробочки) вилускуватися, вилущитися; о зерне (в колосе) - плисти, (в помещении) - витекти. [Вівса ми ще не пожали, а він пливе. Витекло жито в дірку, що миші проїли]; 2) (толпой) вироюватися, вироїтися, висипати, сипнути. [Сипнула дітвора з школи]. Высыпанный и высыпавшийся - висипаний, витрушений, витечений, вироєний. II. Высыпать, -ся, выспать, -ся - висиплятися, висипатися, виспати, -ся, переспатися. [А в вівторок висиплялися, а в середу похмілялися. Виспав цілісіньку ніч не прокидаючися і таки не виспавсь. Ой ще бурлак не здрімався, вже господар переспався]. Выспавшийся - виспаний.... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

ВЫСЫПАТЬ, высыпать что куда; сыпать вон, вываливать из чего сыпучее тело. Высыпь из порошницы порох. | О накожной болезни, о сыпи, выходить наружу, покрывать собою кожу. Корь высыпала. | *Народ высыпал на улицу, посыпался, покрыл собою. -ся, падать сыпком, сыпаться вон, выпадать; | быть высыпаему. Высыпанье, длит. высыпанье окончат. высып, -ка об. действ. по глаг. Высыпка не без просыпки. Высыпка дичи, внезапный прилет, выволока. Высыпной, высыпанный к высыпу назначенный, служащий. Высыпчивый, легко высыпающийся, или сыпкий, сыпучий. Высыпщик, -пальщик, -щица ж. кто высыпает что-либо, высыпатель, -ница. Высыпок м. вят. наносный островок, намой, намывная песчаная мель, плешина, наволок. Высыпушка ж. сыпушка, сыпь на теле. <br><br><br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

I вы/сыпать(ся)вы/сыплю(сь), -плешь(ся) и -пешь(ся), -плют(ся) и -пят(ся) II высыпа/ть(ся)(I), высыпа/ю(сь), -па/ешь(ся), -па/ют(ся)

ВЫСЫПАТЬ

1) Орфографическая запись слова: высыпать2) Ударение в слове: в`ысыпать3) Деление слова на слоги (перенос слова): высыпать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

1) verser vt; répandre vt (рассыпать) высыпать из чего-либо — vider vt 2) (о сыпи) se montrer, paraître vi 3) (о толпе) разг. se précipiter высыпать н... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

ВЫСЫПАТЬ, -плю, -плешь и (разговорное) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -сыпи и -сыпь; -а-нный; совершенный вид 1. что. Сыпля, удалить откуда-нибудь Высыпать мелочь из кошелька. 2. (1 и 2 л. не употр.). О сыпи: появиться. Высыпало (безличное) на груди. 3. (1 и 2 л. ед. не употр.). Появиться толпой или во множестве (разговорное). На улицу высыпал народ. На небе высыпали звезды. || несовершенный вид высыпать, -аю, -аешь. || существительное высыпание, -я, ср. (к 1 и 2 значение) и высыпка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное высыпной, -ая, -ое (к 1 и 2 значение; спец.).... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

1) ausschütten vt, verschütten vt, ausstreuen vt, verstreuen vt 2) разг. (о людях, о толпе) strömen vi все высыпали на улицу — alle strömten auf die St... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать, в′ысыпать, -плю, -плешь и (разг.) -пешь, -пет, -пем, -пете, -пят; -сыпи и -сыпь; -анный; сов.1. что. Сыпля, удалить откуда-н. В. мелочь из ко... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

ВЫСЫПАТЬ высыплю, высыплешь и (разг.) высыпешь, пов. высыпи-высыпь, сов. (к высыпать). 1. что. Сыпля откуда-н., вывалить, выбросить. Высыпать песок из мешка. Высыпать серебряную монету из кошелька. || перен. Сразу всё сообщить, рассказать (разг. фам.). Высыпать все новости. 2. без доп. Появиться на коже (о сыпи). Высыпала сыпь. Высыпало на груди. 3. без доп. Появиться на улицах во множестве (о толпе; разг.). На улицу высыпали из школ ребятишки.<br><br><br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

сов. - высыпать, несов. - высыпать В 1) что spargere vt, spandere vt; vuotare vt высыпать (песок) из ведра — vuotare il secchio (con la sabbia) 2) (появиться) spuntare vi (e), apparire vi (e); disseminarsi на небе высыпали звезды — nel cielo spuntarono le stelle 3) разг. (появиться толпой) riversarsi (in, su), spandersi (per, in) народ высыпал на улицы — la gente si riversò nelle strade Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

приставка - ВЫ; корень - СЫП; окончание - АТЬ; Основа слова: ВЫСЫПВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - СЫП; ... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

I сов. см. высыпатьII высыпать1) 撒出 sāchū, 倒出 dàochūнарод высыпал на улицу - 群众涌上街头了2) (о сыпи) 出 chū, 发出 fāchū

ВЫСЫПАТЬ

высыпать [высыпа́ть] глаг.несов. (1) наст.ед.3л. (Что-то высыпает, растворяет водою, мешает ложкою в стаканеКБ 17 (рем.).

ВЫСЫПАТЬ

I сов.1. что, из чего шашу, төгу, ақтару;- высыпать соль из мешка қаптағы тұзды төгу;2. (из чего-л.) босатып алу, босату (во что-л.) салу, салып қою, толтыру;3. (о сыпи) денеге бөртіп шығу;4. (о толпе) жабыла шығу;- қаптап кету;- на улицу высыпал народ көшеге жұрт қаптап кетті (шықты)II несов., см. высыпать... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать [вы́сыпать] глаг.сов. (1) прош.ед.жен. Тьма народу высыпала за ним.Пут2.

ВЫСЫПАТЬ

высыпа'ть несов.) 1.(сибелмә нәрсәне) бушату, салу, салып кую, тутыру; в. муку в мешок онны капчыкка салу; в. зерно из мешка капчыктан ашлык бушату 2.күч. сибелеп (килеп) чыгу, (чыгып) сибелү; народ высыпал на улицу халык урамга сибелде; высыпали звёзды күккә йолдызлар сибелде... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпатьсов, высыпать несов 1. χύνω, διασκορπίζω, διασπείρω· 2. (о сыпи) βγαίνω, παρουσιάζομαι (γιά ἐξανθήματα κ.λ.π.), φαίνομαι: у него высыпало на лице ἐβγαλε σπυριά στό πρόσωπο· 3. (о толпе) разг ὀρμῶ, χύνομαι: ~ на ули-цу χύνομαι στό δρόμο.... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

1. ilmuma2. maha kallama3. tekkima4. välja jooksma5. välja puistama

ВЫСЫПАТЬ

сов. 1. что төгүү; высыпать соль из мешка тузду мешоктон төгүү; 2. (о сыпи) сыртка чыгуу; 3. перен. разг. (о толпе) жайнап чыгуу, жабалактап чыгуу; на улицу высыпал народ эл көчөгө жайнап чыкты. высыпать несов. см. высыпать.... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать, высыпать 1. ausschütten vt, verschütten vt, ausstreuen vt, verstreuen vt 2. разг. (о людях, о толпе) strömen vi все высыпали на улицу alle strömten auf die Straße hinaus 3. (о сыпи) ausschlagen* vi (s)<br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать = , высыпать 1. (вн.) pour (smth.) out; (нечаянно) spill* (smth.) ; 2. разг. (выходить, выбегать) pour out; они высыпали на улицу they poured out into the street; 3. (о сыпи) break* out. <br><br><br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

нсвdespejar vt, deitar vt; derramar vt; рзг (появиться) aparecer vi, brotar vt

ВЫСЫПАТЬ

Ударение в слове: в`ысыпатьУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ысыпать

ВЫСЫПАТЬ

1) (откуда-л.) ausschütten vt; verschütten vt (просыпать) 2) (всыпать куда-л.) schütten vt, streuen vt; tun vt (in A - в готовящуюся пищу) 3) (о сыпи) ausschlagen vi (s) 4) разг. (о толпе) strömen vt.... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

высыпать повысыпать, сыпать, вывалить, ссыпать, высыпаться, вываливать, выходить, бухать, вываливаться, просыпать, засыпать, насыпать, рассыпать, вывалиться, набухать, выйти, всыпать<br><br><br>... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

Czasownik высыпать wysypać wylec

ВЫСЫПАТЬ

• išberti (išberia, išbėrė)• išpilstyti (o, ė)

ВЫСЫПАТЬ

Начальная форма - Высыпать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ВЫСЫПАТЬ

• vychrlit• vyklopit• vyklápět• vyrážet• vysypat• vysypávat

ВЫСЫПАТЬ

فعل استمراري و مطلق : ريختن ؛ بيرون آمدن ، بيرون ريختن ؛ جوش زدن

ВЫСЫПАТЬ

kaataa, karistaa [pois]высыпать ягоды из корзины — karistaa marjoja korista

ВЫСЫПАТЬ

Сов. 1. tökmək, boşaltmaq (dən və s.); 2. dağıtmaq; 3. səpmək; высыпало на груди döşü səpmişdir; 4. axışmaq, tökülüşmək, axışıb gəlmək.

ВЫСЫПАТЬ

Высыпа́ть1) (просыпать) -mwaga2) (покрыться сыпью) -wenga

ВЫСЫПАТЬ

bērt ārā, izbērt, izkaisīt, izbārstīt; izbērt; izsisties, uzmesties, iznākt; sabirt, sarasties, saskriet, izbirt, saplūst

ВЫСЫПАТЬ

высыпатьשָפַך [לִשפּוֹך, שוֹפֵך, יִשפּוֹך]

ВЫСЫПАТЬ

I [c darkred]совер. в разн. знач. высыпаць, мног. павысыпацьII [c darkred]несовер. высыпаць

ВЫСЫПАТЬ

Став Сыпь Сват Сыть Сап Выть Высь Выпь Выпасть Выпас Тыва Авт Всыпать Высыпать Пасть Пат Сыта Спать Сыпать

ВЫСЫПАТЬ

высыпа́ть гл. (опоражнивать)pour out, empty

ВЫСЫПАТЬ

1) (рассыпать, просыпать) sepmek2) (о сыпи на теле) eşken tökmek

ВЫСЫПАТЬ

І1) төгу2) шашу(о сыпучих веществах) төгуIIперен. шығу

ВЫСЫПАТЬ

в'ысыпать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят, сов.

ВЫСЫПАТЬ

1 . пяярдемс ; 2. безл. вельхтявомс путькса ; 3.разг . ламоненза эрязста лисемс ушу

ВЫСЫПАТЬ

Начальная форма - Высыпать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ВЫСЫПАТЬ

напр: мукуkiönteni

ВЫСЫПАТЬ

высыпать в`ысыпать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят, сов.

ВЫСЫПАТЬ

1) (рассыпать, просыпать) сепмек 2) (о сыпи на теле) эшкен тёкмек

ВЫСЫПАТЬ

высыпать высып`ать, -`аю, -`ает, несов. (к в`ысыпать)

ВЫСЫПАТЬ

ВЫСЫПАТЬ высыпаю, высыпаешь. Несов. к высыпать.

ВЫСЫПАТЬ

высыпать, высыпать χύνω (αλεύρη, ζάχαρη κτλ.)

ВЫСЫПАТЬ

I вы'сыпать высыпаць, II высыпа'ть высыпаць

ВЫСЫПАТЬ

высыпать = сов. см. высыпать.

ВЫСЫПАТЬ

высыпатьне высыпать ночи..См. выходить...

ВЫСЫПАТЬ

высыпать || не высыпать ночи

ВЫСЫПАТЬ

ausschütten

ВЫСЫПАТЬ

высыпать см. выходить

ВЫСЫПАТЬ

төгу, шашу, ақтару

ВЫСЫПАТЬ

dökmek, boşaltmak

T: 157