Votum: übersetzung Wählerstimme; Stimme; Wahlstimme; Wahlgang; Stimmabgabe; Wahl; Urnengang; Abstimmung; Kür (veraltet)* * *Vo|tum ['vo:tʊm], das; -s, ... смотреть
vōtum, ī n. [ voveo ]1) жертва, приношение (дар) по обету incendere aras votis V — возжигать огонь на алтарях для жертвоприношений по обетуDanai in vot... смотреть
Votum {'vo:-} n -s, Voten и Vota решение, мнение (принимаемое голосованием); вотум (доверия, недоверия) die Abgeordneten gaben ihr Votum für die Geset... смотреть
Rzeczownik votum n вотум m Religijny обет m
1) обет (1. 2 D. 47, 11); обещание, по исполнении желания принести божеству жертву или посвятительный дар (1. 2 D. 50, 12).2) желание (1. 15 pr. D. 5, 2. 1. 233 § 1 eod 1. un. C. 12, 49).3) vota nuptiarum s. matrimonii, также vota просто, = nuptiae, matrimonium (1. 2 4 C. 5, 1).... смотреть
Настоящее имя: Вольтке Григорий СамойловичИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 3... смотреть
n -s, Voten и Vota1) вотум2) обет; обещание3) решение, приговор
Votum: übersetzungVotum, eigentlich ein Gelübde, im Sprachgebrauche aber das in einer berathenden Versammlung abgegebene Urtheil, die Stimme, für oder ... смотреть
Votum: translation Votum n vote
-umet, -а полит. вотум
Votum: übersetzungVotum, s. Stimme no. II.
votumvotum, i nжелание, стремление, воля
Вотум
Вотум
votumvotum, i nмольба
votumvotum, i nобет
☼ см. wotum
s.n. v. vot.
вотум
лат. особое мнение
Особое мнение.К § 23 "из числа доцентов правом голоса пользуются только занимающие отдельные кафедры" следовало бы прибавить: "а не занимающие отдельны... смотреть