[`tesərə]кубикчетырехугольникмаленькая четырехугольная табличка из дерева, костипароль
ae f.1) игральная косточка (см. talus ) (ludĕre tessĕris Ter) 2) дощечка, табличка, плитка (с паролем, боевым призывом и т. д.) it bello t. signum V —... смотреть
tessera: translationSynonyms and related words:ID card, badge, calligram, calling card, card, check, checker, checkerboard, checkerwork, chessboard, co... смотреть
Tessera: übersetzung Tẹssera [lateinisch] die, -/...rae, eigentlich Viereck, würfelförmiges Täfelchen (z. B. für Mosaik); übertragen in der Antik... смотреть
[ʹtesərə] n (pl -ae)1. кубик (мозаики)2. 1) ист. четырёхугольная табличка (из дерева, кости и т. п.)2) признак; пароль3. архит. тессера, мозаика
f 1) удостоверение; пропуск tessera tranviaria / ferroviaria — проездной билет на трамвай / на электричку tessera magnetica — магнитная карточка, магнитный билет 2) билет (членский, служебный) tessera di libero ingresso — пропуск (в здание, учреждение) mostrare la tessera — предъявить пропуск 3) tessera annonaria — продуктовая карточка 4) ярлычок 5) цветное стекло (для мозаики) • Syn: passi, lasciapassare, carta d'identità; cartellino; tesserino, schedina, cartoncino, biglietto Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
• Bit of floorwork, maybe • Bit of mosaic • Fancy bathroom floor, maybe • Inlaid piece • Mosaic component • Mosaic piece • Mosaic square • Mosaic tile... смотреть
{ʹtesərə} n (pl -ae) 1. кубик (мозаики) 2. 1) ист. четырёхугольная табличка (из дерева, кости и т. п.) 2) признак; пароль 3. архит. тессера, мозаик... смотреть
тессера (небольшая пластинка или кубик мрамора, стекла, керамики, применяемые для создания мозаики)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Яз... смотреть
tessera [ʹtesərə] n (pl -ae) 1. кубик (мозаики) 2. 1) ист. четырёхугольная табличка (из дерева, кости и т. п.) 2) признак; пароль 3. архит. тессера,... смотреть
сущ. 1) а) кубик (в мозаике) б) четырехугольник (образованный перекрещивающимися линиями) 2) ист. маленькая четырехугольная табличка из дерева, кости (использовавшаяся как билет, этикетка, ярлык и т. д.) 3) пароль... смотреть
1) кость, знак: duae tess. positae, una pacis, altera belli (1. 2 § 37 D. 1, 2).2) tess. frumentaria, мaрка, билет, карта на выдачу хлеба из общественных магазинов города Рима (1. 52 § 1 D. 5, 1).... смотреть
tessera [ˊtesərə] n (pl -rae)ку́бик (в мозаике)
n(pl tesserae)кубик (у мозаїці)
тессера (образование на телах Солнечной системы)
n (pl tesserae) 1) кубик (у мозаїці); 2) іст. чотирикутна табличка; 3) перен. пароль; ознака; 4) архт. мозаїка.
(n) кубик; мозаика; пароль; признак; тессера; четырехугольная табличка
f 1) удостоверение; пропуск 2) билет (членский) tessera di partito
Елемент двовимірного стільника (щільника)
карточка, билет, пропуск, удостоверение tessera associativa
1) элемент двумерных сот2) ячейка
елемент двовимірного стільника (щільника)
tesseratessera, ae fплитка, дощечка
tesseratessera, ae fтабличка
tesseratessera, ae fдощечка
элемент двумерных сот, ячейка
n. кубик в мозаике, кубик
см. felder
кубик (в мозаике)
кубик
кубик
членский билет
партийный билет
пропуск