ī n. [ servus ]1) рабство, неволя (ducere aliquem in s. L) corporis servitio uti Sl — держать (своё) тело в повиновении2) (тж. pl.) рабы, невольники (s... смотреть
Servitium: übersetzung Ser|vi|ti|um 〈[-vi:tsjum] n.; -s, -ti|en; veraltet〉 1. Dienstbarkeit 2. Sklaverei * * * Ser|vi|ti|um, das; -s, ...ien [lat. ser... смотреть
1) рабство (1. 25 § 2 D 21, 1).2) вооб. служба, обязанность (1. 5 C. 10, 19. 1. 4 § 8 C. 1, 5): serv. adimplere (1. 1 pr. C. 1, 27).3) p a б ы (1. 2 C. 4, 43).... смотреть
servitiumservitium, ii nрабство
Customary military service owed by a *vassal to his lord. This usually involved serving in the army for 40 days a year. The king's most important vassa... смотреть
Servitium Regis [lateinisch »Königsdienst«], im Mittelalter Bezeichnung für 1) Natural- und Geldabgaben der Königsgüter, Bistümer und Abteien an ... смотреть