puer: übersetzungpɥev1) (fam) stinken 2)(fig) puer la bêtise — vor Dummheit stinken3)(fig) (puer au nez à qn) — jdm zum Halse heraushängen, jdn anwider... смотреть
erī (у Pl gen. pl. um, voc. sg. puere) m. , редко f.1) ребёнок, дитя (vir puerique H); pl. дети (cum pueris et conjuge H) a puero (a pueris) C etc. — с... смотреть
Puer: translation Lit. 'a boy'. While usually meaning a boy, puer was also used to refer to a *vassal. This use is found in the *Bayeux Tapestry, when ... смотреть
1. viвонять 2. vt1) неприятно пахнуть чем-либо, отдавать чем-либо 2) перен. источать ça pue l'ennui — от этого веет скукой
1. viвонять2. vt1) неприятно пахнуть чем-либо, отдавать чем-либо2) перен. источатьça pue l'ennui — от этого веет скукой
v puer du bec — см. chelinguer du bec puer la cocotte — см. sentir la cocotte puer à plein nez — см. sentir à plein nez puer le bouc cela lui pue au nez plus on remue l'ordure, plus elle pue les paroles ne puent pas puer la sueur... смотреть
• Boy to Brutus • Caesar in 90 B.C. • Caesar, when a lad • Cicero, in 100 B.C. • Roman hoy
puerpuer, eri mребёнок, дитя
puerpuer, eri mмальчик
пренебр. пахнуть, вонять потом (о рабочем человеке, о бедняке)
1) плохо пахнуть, иметь дурной запах 2) арго задержать букмекера (на языке полицейских)
см. тж. Malus puer robustus Малый крепкий, но злонравный. Томас Гоббс, "О гражданине" (Предисловие)Буржуазия была убеждена в том, что на пути к согла... смотреть