PORTO

porto
avi, atum, are
доставлять, привозить
носить, переносить


Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

PORTORIUM →← PORTIO

Смотреть что такое PORTO в других словарях:

PORTO

[`pɔːtuː]Порту

PORTO

Porto: übersetzung Briefporto; Beförderungsentgelt; Postgebühr * * *Por|to ['pɔrto], das; -s, -s und Porti ['pɔrti]:Gebühr für die Beförderung von Brie... смотреть

PORTO

āvī, ātum, āre1) носить, переносить (omnia mecum porto mea C); перевозить (statuas in Italiam VP) 2) ввозить, привозить (commeatum in castra L); иметь ... смотреть

PORTO

I m 1) переноска, перевозка pagare il porto — заплатить за доставку 2) плата за перевозку / доставку; стоимость пересылки porto assegnato — наложенный платёж franco di porto — с оплаченной доставкой 3) ношение porto d'armi — разрешение на ношение оружия • Syn: trasporto, spedizione; prezzo del trasporto, francatura II m 1) порт, гавань porto naturale — естественный порт porto commerciale — торговый порт porto fluviale / marittimo — речной / морской порт porto franco ком. — порто-франко entrare in / uscire dal porto — войти в порт / выйти из порта 2) перен.убежище, приют, обитель; пристанище giungere in porto перен. — прибыть в (тихую) гавань, находиться в безопасности condurre in / a buon porto — довести до благополучного конца porto di salvamento — якорь спасения naufragare / far naufragio in porto — спасовать перед финишем, потерпеть крушение почти у самой цели essere un porto di mare разг. — быть проходным двором • Syn: insenatura, baia, golfo, fiordo, ancoraggio, перен. meta, rifugio III m порто, портвейн Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

PORTO

m1) уст порт, пристань2) уст ущелье3) уст просека4) гавань 5) портовый город, поселок 6) прн приют, убежище7) браз речной, озерный8) см vinho do Porto ... смотреть

PORTO

m 1) порт 2) ношение 3) транспортировка • porto abusivo di armiporto affrancatoporto apertoporto d'armamentoporto d'armiporto di arrivoporto di caricoporto a carico del mittenteporto commercialeporto di destinazioneporto fluvialeporto francoporto d'imbarcoporto d'immatricolazioneporto insicuroporto marittimoporto della merceporto neutraleporto di rifugioporto di sbarcoporto di scaloporto di scaricoporto sicuroporto di spedizione... смотреть

PORTO

• ___ Alegre • ___ Alegre (Brazilian city) • ___ Alegre, Brazil • ___ Alegre: Brazil city on the Atlantic • ___ Novo (African capital) • ___ Novo (Ben... смотреть

PORTO

porto: übersetzungporto porto [pɔʀto] Substantif masculin Portwein masculin

PORTO

1) порт, гавань 2) перевозка, доставка, фрахт • porto di trasbordo — порт перевалки/перегрузки porto affrancatoporto assegnatoporto commercialeporto di arrivoporto di caricoporto di destinazioneporto di imbarcoporto di partenzaporto di scaloporto di scaricoporto di spedizioneporto di transitoporto d'immatricolazioneporto francoporto marittimoporto mercifranco di portofare uno scalo nel porto... смотреть

PORTO

In -s, -s и ..tiпочтово-телеграфные расходы, почтовый сборII n -s(город) Порту

PORTO

Porto n -s, -s и ..ti почтово-телеграфные расходы, почтовый сбор

PORTO

Rzeczownik porto n порто n

PORTO

порт., франц. = port

PORTO

m портвейн verre à porto — небольшой стакан; небольшая рюмка для вина

PORTO

mпортвейнverre à porto — небольшой стакан; небольшая рюмка для вина

PORTO

Porto: translation Porto n postage (costs)

PORTO

-enпочтовый сбор, стоимость почтового отправления

PORTO

{²p'år_t:o}1. знак почтовой оплаты2. почтовый сбор

PORTO

[порто]nпортвейн (wino)

PORTO

геогрПорто (город в Португалии)

PORTO

+1s.n. invar, (com.) порто n. invar. 2s.n. (în expr.) vin de porto портвейн.

PORTO

сущ.; геогр. Порту (Португалия); (другое название - Опорто, см. Oporto)

PORTO

portoporto, avi, atum, areдоставлять, привозить

PORTO

portoporto, avi, atum, areносить, переносить

PORTO

• порто• почтовая оплата

PORTO

%1 нескл. ☼ порто (вино)

PORTO

гавань, порт

PORTO

(0) порто; порту

PORTO

Почтовая марка

PORTO

troop

PORTO ABERTO

см porto franco

PORTO ABUSIVO DI ARMI

незаконное ношение оружия

PORTO A CARICO DEL MITTENTE

доставка за счёт отправителя

PORTO AFFRANCATO

без расходов (покупателя) за перевозку или доставку

PORTO AFFRANCATO

оплаченная перевозка, фрахт оплачен

PORTO ALEGRE

Porto Alegre: translation Porto Alegre • Archdiocese in eastern Brazil • Diocese and city in Brazil Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Port... смотреть

PORTO ALEGRE AIRPORT (BRAZIL)

Porto Alegre Airport (Brazil)Hotels: Deville Aeroporto Hotel Porto Alegre Airport (Airport)

PORTO ALEGRE (BRAZIL)

Porto Alegre (Brazil)Hotels: Everest Porto Hotel Porto Alegre (City Centre) Sheraton Hotel Porto Alegre (City Centre) Tryp Hotel - Porto Alegre ... смотреть

PORTO AMÉLIA

Porto Amélia: übersetzung Porto Amẹ́lia   ['portu-\], Hafenstadt in Nordostmoçambique, Pemba.

PORTO AND SANTARUFINA

Porto and Santa-Rufina • United diocese in Italy Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Porto and Santa-Rufina     Diocese of Porto and Santa... смотреть

PORTO APERTO

открытый порт (для захода иностранных торговых судов)

PORTO ASSEGNATO

перевозка оплачивается получателем

PORTO BELLO BEACH HOTEL KOS (KOS ISLAND)

Porto Bello Beach Hotel Koscountry: Greece, city: Kos Island (Kardamena)Porto Bello Beach Hotel Kos LocationSet amidst 75,000 square metres of landscap... смотреть

PORTO BELLO ROYAL HOTEL KOS (KOS ISLAND)

Porto Bello Royal Hotel Koscountry: Greece, city: Kos Island (Kardamena)Porto Bello Royal Hotel Kos LocationSituated on the Southern coast of Kos at 2 ... смотреть

PORTO CALEM PRAIA HOTEL PORTO SEGURO (PORTO SEGURO)

Porto Calem Praia Hotel Porto Segurocountry: Brazil, city: Porto Seguro (Central)Porto Calem Praia Hotel Porto Seguro LocationLocated in front of Curui... смотреть

PORTO CIVILE

гражданский порт

PORTO COBO HOTEL A CORUNA (A CORUNA & PROVINCE)

Porto Cobo Hotel A Corunacountry: Spain, city: A Coruna & Province (Outer City: Oleiros)Porto Cobo Hotel A Coruna Location Located on the waterfront by... смотреть

PORTO COMMERCIALE

грузовой порт

PORTO COMMERCIALE

торговая гавань

PORTO COMMERCIALE

торговый порт

PORTO D'ARMAMENTO

порт приписки

PORTO D'ARMI

1) разрешение на ношение оружия 2) ношение оружия

PORTO DE LEIXÕES

Porto de Leixões   ['pɔrtu ȓə laɪ'ʃɔ̃i̯ʃ], Hafen von Porto, Portugal, gehört zur Gemarkung von Matosinhos.

T: 169