pecūnia, ae f. [ pecu ]1) имущество, состояние, собственность pecuniam facere C — наживать состояние2) деньги (magna p. Nep; redigere omnia in pecuniam... смотреть
1) деньги, напр. pec. signata (1. 19 pr. D 34, 2);aurea (1. 35 D. 2, 14); numerata (см. numerare s. 2. Gai. II. 196); credita (см. credere s. 3. Gai. III. 124. IV, 171); mutua (см. s. 1); foenebris (см.); pecuniam exercere (см. s. 4); (1. 37 § 1 D. 3, 5. 1. 29 pr. D. 45, 1); oti osa pecunia (Gai. III. 156); = плата, платеж, cum do, ut facias pecunia data, locatio erit (1. 5 § 2 D. 19, 5. cf. 1. 1 § 4 D. 17, 1. 1. 51 § 1 D. 19, 2. 1. 18 § 3 D. 45, 3); pec. messium (1. 7 § 3 D. 24, 3); тк. денежная стоимость известного предмета: non magnae pec. esse (1. 4 § 1 D. 47, 9); (ср. L. XII. tab. V. 3. 7. X. 7). 2) вооб. все то, что служит предметом имущества (1. 5 pr. D. 50, 16. 1. 178 pr. 1. 222 eod.);pec. constituta (см. constituere s. 6. cf. 1. 2 C. 4, 18). 3) имение, имущество, de pec. sua testari (1. 77 § 24 D. 31. 1. 53 pr. D. 50, 16. 1. 6 pr. D. 18, 1);magnitude pecuniae = facultatum (l. 30 D. 31).... смотреть
f разг.деньги; монетаneumeraria pecunia юр. — разменная монета
f уст. , шутл. деньги pecunia non olet лат. — деньги не пахнут Syn: soldi, denaro Итальяно-русский словарь.2003.
имущество
pecuniapecunia, ae fденьги
• Money: Lat.
лат. (пеку॔ніа ест не॔рвус бе॔ллі)гроші є нерв війни.
См. Кто силен да богат, тому хорошо воевать.
Pecunia non olet: übersetzung Pecunia non olet Geld stinkt nicht.
см. Non olet