1) бесполезный, негодный к употреблению, homo inut. factus (1. 7 D. 9, 3. 1. 79 D. 6, 1);proprietas inut. (1. 3 § 2. 1. 56 D. 7, 1). 2) бессильный, недействительный, inutiliter (adv.) = inefficaciter, frustra s. b.напр. inut. actio (1. 2 § 2 D. 15, 4. 1. 8 § 5 D. 17, 1. 1. 11 § 4 D. 20, 4. 1. 20 § 1 D. 27, 3);inut. interdictum (1. 1 § 6 D. 48, 19. 1. 5 D. 43, 30); inut. stipulatio (tit. J. 3, 19. C. 8, 39. 1. 1 § 9 seq. D. 44, 7); inutil. stipulari (1. 110 pr. D. 45, 1); promittere (1. 64 D. 46, 1); obligari (1. 29 § 1 D. 17, 1); fideiubere (1. 1 § 5 D. 15, 4); inut. acceptilatio (1. 8 pr. D. 46, 4); inut. legatum (1. 82 § 5 D. 30. 1. 82 pr. D. 31, 1. 11 D. 34, 3. 1. 65 D. 35, 2); inutil. legari (1. 79 § 3 D. 35, 1. 1. 34 § 2 D. 40, 5. 1. 6 D. 37, 11. 1. 25 § 6 D. 5, 3. 1. 97 D. 29, 2. 1. 1 § 3 D. 43, 5). 3) вредный (1. 1 § 4 D. 16, 3);inut. esse pupillis (1. 12 § 1 D. 26, 7).... смотреть
in-ūtilis, e1) бесполезный, непригодный, негодный (ad aliquid C, Cs etc. и alicui rei Q) i. armis O — неспособный носить оружие2) вредный, опасный, гиб... смотреть
inutilisinutilis, eбесполезный
inutilisinutilis, eнегодный