īnsula, ae f. [*. in salo]1) остров C, V, Nep etc. insulae divĭtes H или fortunatorum Pl — (мифические) острова блаженных (на Дальнем Западе)2) отдельн... смотреть
1) остров, ins. in flumine nata (1. 9 § 4 D. 7, 1. 1. 7 § 3. 1. 29 D. 41, 1. 1. 1 § 6 D. 43, 12. 1. 26 § 1 D. 44, 2);in mari nata (1. 17 pr. D. 32. 1. 7 § 3 D. 41, 1); ins. maritimae (1. 11 D. 33, 7); in insulam relegare, deportare, insulae deportatio, insulam adnotare alicui (см.). 2) дом (1. 52 § 10 D. 17, 2. 1. 1 D. 20, 2); особ. а) дом, построенный отдельно, или кучка нескольких домов, окруженных улицей (1. 14 D. 8, 2);b) тк. отдельно стоящий дом, особняком, по частям нанимаемый бедными, наемный дом (1. 3 § 2 D. 1, 15. 1. 11 § 5 D. 13, 7. 1. 30 pr. D. 19, 2. 1. 91 § 6 D. 32, 1. 15 § 14 D. 39, 2). Insularius, а) жилец этого дома (1. 4 D. 1, 15); b) раб, которому поручался надзор за домом (1. 16 § 1 D. 7, 8. 1. 5 § 1 D. 14, 3. 1. 166. 203 D. 50, 16).... смотреть
Insula: übersetzung Ịnsula [lateinisch »Insel«] die, -/...lae, bei den Römern das für mehrere Wohnparteien eingerichtete mehrstöckige Mietshaus; ... смотреть
f ист. наёмный дом; городской квартал (в Древнем Риме)
f ист.наёмный дом; городской квартал (в Древнем Риме)
мед.сущ. островок * * * островковая доля большого мозга Англо-русский медицинский словарь.2012.
f лат. 1) см. isola 2) ист. жилой (многоэтажный) дом / блок Итальяно-русский словарь.2003.
анат.островок
f островок (insula) insula pancreatica
insulainsula, ae fостров
f островок (головного мозга), центральная доля, островок Рейля
центральная доля большого мозга, островок головного мозга, островок Рейля Англо-русский медицинский словарь.2012.
панкреатический островок (insula pancreatica)