īnstrūmentum, ī n. [ instruo ]1)а) орудие, инструмент i. villae C (rusticum Ph) — сельскохозяйственные орудияi. venatorium PJ — охотничьи принадлежност... смотреть
1) орудие (всякого рода), весь инвентарь, все хозяйственные орудия, рабы, скот, напр. aestimatum instrumentum (1. 3 D. 19, 2);fundus cum instrumento legatus (1. 1 cf. 1. 8. 12 pr. § 1-15 D. 33, 7. 1. 12 pr. cit. 1. 18 § 9 eod. 1. 16 pr. 1. 19 § 1 eod. 1. 23 eod. cf. 1. 13 pr. eod. 1. 88 § 3 D. 31. 1. 3 D. 14, 2. 1. 29 D. 33, 7. 1. 13 § 1. 1. 17 § 1. 2. 1. 18 § 1 eod. 1. 17 pr. 1. 18 pr. § 10 eod.); venationis (1. 22 pr. eod.). 2) доказательства, доводы (1. 1 D. 22, 4. cf. 1. 99 § 2 D. 50, 16); в тесн. см. документ для чего-нб., instrumentis vel testibus probare (1. 10 § 3 D. 2, 13. 1. 3 eod. 1. 36 pr. D. 5, 1. 1. 8 pr. D. 17, 1. 1. 38 § 8 D. 48, 19);probationum (1. 27 pr. eod.); fides instrumentorum (см. fides s. 3. 1. 11 D. 44, 1); instrum. cognoscere (1. 56 pr. D. 50, 16); edere, exhibere (см.); instrum. nova, postea reperta (1. 35 D. 42, 1. 1. 4 C. 7, 52); instrum. emtionis (1. 43 pr. D. 13, 7. 1. 58 § 2 D. 24, 1. 1. 20 C. 4, 49); divisionis (1. 35 D. 2, 14); donationis (1. 23 0. 8, 54); dotale (1. 45 D. 24, 3. 1. 43 § 1 D. 26, 7. 1. 4 C. 5, 11); nuptiale (1. 1 eod. 1. 8 § 1 D. 27, 7. 1. 2 § 2 D. 40, 14. 1. 25 C. 7,16. 1. 24 C. 6. 42. 1. 15 C. 6, 50); voluntatis (1. 77 § 26 D. 31. 1. 2 pr. D. 29, 3); instrum. domestica (см.).... смотреть
[\instrumentumot, \instrumentuma, \instrumentumok] rég. прибор
instrumentuminstrumentum, i nинструмент
instrumentuminstrumentum, i nорудие