GUSTO

gusto
avi, atum, are
пробовать, отведать


Смотреть больше слов в «Латинском словаре»

GUSTUS →← GUSTATUS

Смотреть что такое GUSTO в других словарях:

GUSTO

(итал. вкус, gustosamente, или gustoso, или con gusto) — музыкальный термин, требующий исполнения со вкусом. Н. С.

GUSTO

[`gʌstəʊ]удовольствие, смак

GUSTO

Gusto (итал. вкус, gustosamente, или gustoso, или con gusto) — музыкальный термин, требующий исполнения со вкусом. Н. С.

GUSTO

Gusto: übersetzung Gout; Geschmack * * * Gụs|to 〈m. 6; unz.; veraltet; noch bair., österr.〉 1. Geschmack, Geschmacksrichtung, Appetit 2. Verlangen ● ... смотреть

GUSTO

gusto: translationSynonyms and related words:activity, affection, alacrity, amusement, animal pleasure, animal spirits, animation, anxiety, anxiousness... смотреть

GUSTO

m 1) вкус, вкусовое ощущение gradito al gusto — приятный на вкус senza gusto — безвкусный 2) вкус, чувство прекрасного buono / cattivo gusto — хороший / дурной вкус avere il gusto raffinato — иметь изысканный вкус un appartamento arredato con ottimo gusto — со вкусом обставленная квартира è una questione di gusto — это дело вкуса avere gusto alla / per la musica — понимать музыку, знать толк в музыке formare / educare il gusto — развивать (свой) вкус ciò non è di mio gusto — это не в моём вкусе uno scherzo di dubbio / cattivo gusto — шутка сомнительного / дурного вкуса / тона, сомнительно / дурнопахнущая шутка 3) удовольствие di gusto — с удовольствием provare / prendere gusto a qc — получать / испытывать удовольствие от чего-либо averci un gusto matto разг. — страшно обрадоваться чему-либо che bel gusto! ирон. — что за удовольствие! che gusto c'è (a + inf) — что за удовольствие (в том), чтобы... 4) склонность / охота к чему-либо gli è venuto il gusto di comporre — у него появилась склонность к сочинительству prendersi il gusto di / a qc — приохотиться, пристраститься к чему-либо; войти во вкус чего-либо levarsi / cavarsi il gusto — удовлетворить желание 5) стиль, манера sul gusto di qc — в манере / в стиле чего-либо • Syn: sapore; piacere, compiacenza, soddisfazione; inclinazione, propensione Ant: disgusto •• tutti i gusti sono gusti prov — на вкус и цвет товарищей нет sui gusti non si discute prov — о вкусах не спорят Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

GUSTO

āvī, ātum, āre1) отведывать, пробовать (aquam C; anserem Cs; de potione Su) aquam liberam g. погов. Pt — пить свободную воду, т. е. быть свободным чело... смотреть

GUSTO

[ʹgʌst|əʋ] n (pl -os [-{ʹgʌst}əʋz])1. удовольствие, смак; жар (с которым выполняется работа и т. п.); интерес, любовь, склонность (к чему-л.)to eat wit... смотреть

GUSTO

• Go for the ___ • Go for the ___ (old Schlitz slogan) • Go for the ___ (Schlitz motto) • Delight in bringing us together (5) • Enjoyment • Enthusiasm... смотреть

GUSTO

m1) вкус, вкусовое ощущениеlos órganos del gusto — органы вкуса2) вкус, чувство изящногоtener gusto para vestir — одеваться со вкусом3) удовольствиеcon... смотреть

GUSTO

{ʹgʌst|əʋ} n (pl -os {-{ʹgʌst}əʋz}) 1. удовольствие, смак; жар (с которым выполняется работа и т. п.); интерес, любовь, склонность (к чему-л.) to eat... смотреть

GUSTO

Gusto m -s бав., австр. разг. 1. вкус; склонность (к чему-л.) nach Gusto — по вкусу 2. аппетит

GUSTO

gusto [ʹgʌst|əʋ] n (pl -os [-{ʹgʌst}əʋz]) 1. удовольствие, смак; жар (с которым выполняется работа и т. п.); интерес, любовь, склонность (к чему-л.) t... смотреть

GUSTO

m -s, -s1) вкусnach Gusto — по вкусу; во вкусе2) склонность (к чему-л.)3) австр. аппетит

GUSTO

gusto [ˊgʌstəυ] n (pl -os [-əυz])удово́льствие, смак, рве́ние (с которым выполняется работа и т.п.)

GUSTO

transcription, транскрипция: [ ˈɡʌstəu ]gusto n AmE Bl sl How about another tube of gusto? Хочешь еще банку пива? gusto vi AmE Bl sl Don't you ever do ... смотреть

GUSTO

I n AmE Bl sl How about another tube of gusto? — Хочешь еще банку пива? II vi AmE Bl sl Don't you ever do anything but gusto? — Ты что-нибудь еще умеешь делать, кроме как пить пиво?... смотреть

GUSTO

n1) заст. смак2) перен. смак, задоволення

GUSTO

guidance using stable tuning oscillations - наведение с использованием стабильных регулируемых колебаний

GUSTO

n 1) задоволення, смак; запал (у роботі тощо); 2) інтерес, любов; нахил (до чогось); 3) висока оцінка; розуміння, смак.

GUSTO

m вкус, вкусовое ощущение dolce al gusto — сладкий на вкус piacevole al gusto — приятный на вкус senza gusto

GUSTO

сущ. удовольствие, смак (с которым выполняется работа и т. п.) with gusto — с удовольствием Syn: zest

GUSTO

(n) вкус; высокая оценка; жар; интерес; любовь; понимание; склонность; смак; удовольствие

GUSTO

удовольствие, смак (с которым выполняется работа и т. п.)

GUSTO

gustogusto, avi, atum, areпробовать, отведать

GUSTO

• вкус• склонность

GUSTO

n. смак, удовольствие

GUSTO

удовольствие

T: 156