Confiteor: translation Confiteor • A general confession of sins; it is used in the Roman Rite at the beginning of Mass and on various other occasion... смотреть
cōn-fiteor, fessus sum, ērī depon. [ fateor ]1) сознавать, признавать (peccatum suum C; errorem Hier) se victos Cs или vinci se c. PM — признать себя п... смотреть
Confiteor: übersetzung Con|fi|te|or, das; - [lat. confiteor = ich bekenne, zu: confiteri, ↑ Konfession]:allgemeines Sündenbekenntnis im christlichen Go... смотреть
"Исповедуюсь".Начало католической покаянной молитвы.При свиданиях со своим поклонником, дама, избранная сердцем Жана де Сантре, не отступала ни от одно... смотреть
"Исповедуюсь". Начало католической покаянной молитвы. При свиданиях со своим поклонником, дама, избранная сердцем Жана де Сантре, не отступала ни от одной из обязанностей женщины, приняв шей любовь молодого человека, готовящегося к высокому сану рыцарства. Прежде всего принцесса пожелала убедиться в чистоте религиозных убеждений своего кавалера, заставив его прочитать перед нею Pater noster, credo и confiteor и объясняя ему все то, что казалось ему темным в этих молитвах. (А. В. Дружинин, Галерея замечательных романов.)... смотреть
n в католической культуре - молитва перед общей исповедью.* * *сущ.в католической культуре - молитва перед общей исповедью.
Confiteor: translation Lit. 'I confess'. Opening word of the prayer, Confiteor Deo Omnipotenti (I confess to Almighty God), which was the confession of... смотреть
{kɒnʹfıtıɔ:} n церк. молитва перед общей исповедью (у католиков)
[kɒnʹfıtıɔ:] n церк.молитва перед общей исповедью (у католиков)
{-teɔr}m invar церк. молитва при исповеди
m invar церк.молитва при исповеди
m церк. молитва при исповеди dire / recitare il confiteor перен. — признать свою вину, покаяться Итальяно-русский словарь.2003.
сущ.в католической культуре — молитва перед общей исповедью.
confiteor [kɒnʹfıtıɔ:] n церк. молитва перед общей исповедью (у католиков)
confiteorconfiteor, fessus sum, eriпризнавать
n церк. молитва під час сповіді (у католиків).
(n) молитва перед общей исповедью
m faire des confiteor