Смотреть больше слов в «Латинском словаре»
сопоставлять несов. перех. Взаимно соотнеся, сравнивать с чем-л. или между собою.
сопоставлять сопоставить (вн. с тв.)compare (d. to, with), confront (d. with)
сопоставлять См. сравнивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сопоставлять соотносить, соизмерять, соображать, сверять, сравнивать, параллелизировать, сличать, равнять, согласовывать, подгонять, подбирать, сочетать, выравнивать, противополагать, уподоблять Словарь русских синонимов. сопоставлять см. сравнивать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сопоставлять гл. несов. • сравнивать • соотносить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сопоставлять2) Ударение в слове: сопоставл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): сопоставлять4) Фонетическая т... смотреть
корень - СОПОСТАВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: СОПОСТАВЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СОПОСТАВЛ; ∧ - Я; ⏰ - Т... смотреть
• сличать egyeztetni• сравнивать összevetni• egybevetni * * * несов. - сопоставля́ть, сов. - сопоста́витьösszevetni, egybevetni, összehasonlítani
СОПОСТАВЛЯТЬ, сопоставить что с чем, ставить вместе, рядом; | сличать, сравнивать; -ся, страдат. Сопоставление, сопоставка, действие по глаг. Сопоставитель, -ница, -ставщик, -щица, сопоставляющий что-либо с чем. Сопоставной, сопоставимый чему предмет, однородный, соизмеримый, сравнимый. <br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: сопоставл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: сопоставл`ять
Czasownik сопоставлять zestawiać konfrontować porównywać
сопоставить对比 duìbǐ, 对照 duìzhàoсопоставить показания свидетелей - 把证人们的供词对照 一下
сопоставлятьעִימֵת [לְעַמֵת, מְ-, יְ-] ; הִקבִּיל [לְהַקבִּיל, מַ-, יַ-]* * *להניח זה בצד זהלהשוותלעמוד מוללעמתלקשורלשים בסמוך
несов.; сов. - сопоста́витьkarşılaştırmak, kıyaslamak, yan yana koymak
сопоставлять соотносить, соизмерять, соображать, сверять, сравнивать, параллелизировать, сличать, равнять, согласовывать, подгонять, подбирать, сочетать, выравнивать, противополагать, уподоблять<br><br><br>... смотреть
(I), сопоставля/ю, -ля/ешь, -ля/ют
Сопоставля́ть-enenza, -fafanisha, -fananisha, -linganisha, -mithili, -pambanisha;быть сопостави́мым — -linganika
Начальная форма - Сопоставлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
сопоставить v.compare, associate
• gretinti (a, o)• sugretinti (a, o)
сопоставлять = , сопоставить (вн.) compare (smth.) , correlate (smth.) , collate (smth.) ; сопоставлять показания свидетелей compare the evidence.
несов.см. сопоставить
Teñeştirmek (сравнивать), qıyaslamaq (сравнивать), ölçeştirmek (сравнивать по размеру, весу и т.п.), muqayese etmek (проводить аналогию)
см. сопоставить
см. сопоставить
• kolacionovat• konfrontovat• porovnávat• porovnávati• srovnávat
тенъештирмек (сравнивать), къыясламакъ (сравнивать), ольчештирмек (сравнивать по размеру, весу и т.п.), мукъаесе этмек (проводить аналогию)
فعل استمراري : مقابله كردن ، مقايسه كردن ، تطبيق كردن
jevnføre, konfrontere, parallellisere, sammenligne, sammenlikne, sammenstille, sidestille
матем., несов. сопоставля́ть, сов. сопоста́вить зіставля́ти, зіста́вити; (сравнивать) порі́внювати, порівня́ти
correlate, match* * *сопоставля́ть гл.compare; juxtapose
см. сопоставить
-я́ю, -я́ешь. несов. к сопоставить.
СОПОСТАВЛЯТЬ несовершенный вид перех. Взаимно соотнеся, сравнивать с чем-либо или между собою.
1) associate2) compare3) contrast4) correlate5) juxtapose
Начальная форма - Сопоставлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
СОПОСТАВЛЯТЬ сопоставляю, сопоставляешь (книжн.). Несов. к сопоставить.
1. kõrvutama2. võrdlema
confrontare, comparare
гл.compare, contrast
сопоставл'ять, -'яю, -'яет
сопостав||лятьнесов (ἀντι-) παραβάλλω/ συγκρίνω (сравнивать).
несов. см. сопоставить Итальяно-русский словарь.2003.
Tegenover elkaar stellen
сопоставлять сопоставл`ять, -`яю, -`яет
несовер. супастаўляць, параўноўваць
karşılaştırmak, kıyaslamak, mukayese etmek
сопоставлять см. сравнивать
zestawiać, konfrontować, porównywać;
contrast
сопоставлять см. сопоставить
сопоставлятьСм. сравнивать...
Супастаўляць, параўноўваць
collate, juxtapose, score
несов. см. сопоставить.
Несов. bax сопоставить.
collate, compare, match
carear, confrontar
сопоставлять см.
см. сопоставить.
{V} զւգադրել
vergleichen
yuxtaponer
салыстыру
confront